Sparks - B.C. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sparks - B.C.




B.C.
B.C.
My names Aaron
Mon nom est Aaron
Hers is Betty
Le tien est Betty
Our boy is a Charlie,
Notre garçon est Charlie,
so the neighbours sing "hooray for ABC"
Alors les voisins chantent "Vive ABC"
ABC forever, each endeavour that I do, I do to keep together
ABC pour toujours, chaque effort que je fais, je fais pour rester ensemble
A+B+C
A+B+C
BC, Betty, Betty, get back here
BC, Betty, Betty, reviens ici
BC, Charlie, Charlie, get back here
BC, Charlie, Charlie, reviens ici
You're conveniently forgetting our little wedding
Tu oublies notre petit mariage
So much for our ABC
C'est fini pour notre ABC
Say hello to instability
Dis bonjour à l'instabilité
Everyone we know is shifting to, is shifting fro,
Tout le monde que nous connaissons se déplace vers, se déplace de,
with the exception of we 3, were ABC
À l'exception de nous 3, nous étions ABC
Aaron, Betty, Charlie, here today and here tomorrow,
Aaron, Betty, Charlie, ici aujourd'hui et ici demain,
I can hear them sing "Here, here" for ABC
Je peux les entendre chanter "Bravo, bravo" pour ABC
BC, Betty, Betty, get back here
BC, Betty, Betty, reviens ici
BC, Charlie, Charlie, get back here
BC, Charlie, Charlie, reviens ici
Three was never crowded, our little house did
Trois n'était jamais trop, notre petite maison faisait
house three handsomely
Maison trois magnifiquement
BC, Betty, Betty, get back here
BC, Betty, Betty, reviens ici
BC, Charlie, Charlie, get back here
BC, Charlie, Charlie, reviens ici
Youre conveniently forgetting our little wedding,
Tu oublies notre petit mariage,
our honeymoon beside the sea
Notre lune de miel au bord de la mer
You just cannot belive in ABC
Tu ne peux pas croire en ABC
If you can't believe in ABC,
Si tu ne peux pas croire en ABC,
you can't believe, you cant belive, you cant belive, you cant belive
Tu ne peux pas croire, tu ne peux pas croire, tu ne peux pas croire, tu ne peux pas croire
Rumours spread like tumours,
Les rumeurs se répandent comme des tumeurs,
too too fast and too too true
Trop trop vite et trop trop vrai
Oh, Betty, Charlie, Betty, Charlie dont you leave
Oh, Betty, Charlie, Betty, Charlie ne partez pas
BC, that takes care of ABC
BC, cela règle ABC
BC, that takes care of ABC
BC, cela règle ABC
Once the fixture of the ages, the Yellow Pages start with babys needs
Autrefois l'équipement des âges, les Pages Jaunes commencent par les besoins des bébés
BC, back to swinging in the trees
BC, retour à se balancer dans les arbres
BC, back to crawling on my knees
BC, retour à ramper à genoux
Aarons here without a Betty
Aaron est ici sans Betty
Without a Charlie
Sans Charlie
So much for our ABC
C'est fini pour notre ABC
So much for our stability
C'est fini pour notre stabilité
So much for our stability
C'est fini pour notre stabilité
So much for our A+B+C
C'est fini pour notre A+B+C





Авторы: Ronald D Mael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.