Текст и перевод песни Sparks - Can I Invade Your Country (Alternative Lyric)

Can I Invade Your Country (Alternative Lyric)

I'll wait for your answer, but while I am waiting
I may as well ask you, what's your favourite colour?
I'll wait for your answer, but while I am waiting
I may as well ask you, what's your favourite song?
I'll wait for your answer, but while I am waiting
I may as well ask you, who's your favourite Beatle?

I'll wait for your answer, but while I am waiting
I may as well ask you, tell me whose side you're on?

I need the enjoyment of rapid deployment
I need a decision.
I'm waiting for "Move Em out"

Can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Invade your country

I'll wait for your answer, but while I am waiting
I'm dying to ask you, what's your favourite country?

I'll wait for your answer, but while I am waiting
I'm dying to ask you, what drugs are you on?

I'll wait for your answer, but while I am waiting
When trouble is brewing? In your favourite country?
What's your favourite Beatle? Has it always been Ringo?
The least outspoken, the apolitical one?

I need the enjoyment of rapid deployment
I need a decision.
I'm waiting for "Move Em out"
Can I invade your country?
Oh baby, baby, Can I invade your country?
Oh baby, baby, Can I invade your country?
Oh baby, baby, Can I invade your country?
Oh baby, baby, Can I invade your country?
Oh baby, baby. Can I invade your country?
Oh baby, baby, Can I invade your country.
Oh baby, baby, Can I invade your country.
Invade your country

Countries, planets, stars,
Galaxies so far
Don't let freedom fade,
Baby let's invade

Countries, planets, stars,
Galaxies so far
Don't let freedom fade,
Baby let's invade

Countries, planets, stars,
Galaxies so far
Don't let freedom fade,
Baby let's invade

Baby let's invade
Can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Baby let's invade

Take it out!
Take it out!
Take it out!
Take it out!
Take it out!
Take it out!
Take it out!
Take it out!

I'll wait for your answer
I hope I understand it
You accent is heavy
You get points for trying
I'll wait for your answer
Perhaps in your culture
A "No" is an insult
So you just don't say a word

I am asked to the border
I counter insurgents
You need an excursion
So bad you don't feel it
Your rockets are waiting
The people are waiting
Your soldiers are waiting
Waiting for "Move 'Em Out"

I need the enjoyment of rapid deployment
I need a decision.
I'm waiting for "Move Em out"
Can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Invade your country

Your ladyship
Your statesmanship
Has killed our hip relationship
Our partnership
Our partnership is dead...

Baby let's invade
Baby let's invade
Can I invade your country?
Oh baby, baby, can I invade your country?
Can I invade your country? Oh baby, baby, can I invade your country?
Invade your country

Puis-je envahir ton pays (Paroles alternatives)

J'attendrai ta réponse, mais en attendant
Je peux aussi bien te demander quelle est ta couleur préférée ?
J'attendrai ta réponse, mais en attendant
Je peux aussi bien te demander quelle est ta chanson préférée ?
J'attendrai ta réponse, mais en attendant
Je peux aussi bien te demander quel est ton Beatle préféré ?

J'attendrai ta réponse, mais en attendant
Je peux aussi bien te demander, dis-moi de quel côté tu es ?

J'ai besoin du plaisir d'un déploiement rapide
J'ai besoin d'une décision.
J'attends le "Envoyez les troupes !"

Puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Envahir ton pays

J'attendrai ta réponse, mais en attendant
Je meurs d'envie de te demander quel est ton pays préféré ?

J'attendrai ta réponse, mais en attendant
Je meurs d'envie de te demander quelles drogues tu prends ?

J'attendrai ta réponse, mais en attendant
Quand les problèmes se préparent ? Dans ton pays préféré ?
Quel est ton Beatle préféré ? A-t-il toujours été Ringo ?
Le moins franc, le plus apolitique ?

J'ai besoin du plaisir d'un déploiement rapide
J'ai besoin d'une décision.
J'attends le "Envoyez les troupes !"
Puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Envahir ton pays

Pays, planètes, étoiles,
Galaxies lointaines
Ne laissons pas la liberté s'estomper,
Bébé, envahissons

Pays, planètes, étoiles,
Galaxies lointaines
Ne laissons pas la liberté s'estomper,
Bébé, envahissons

Pays, planètes, étoiles,
Galaxies lointaines
Ne laissons pas la liberté s'estomper,
Bébé, envahissons

Bébé, envahissons
Puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Bébé, envahissons

Sortez-le !
Sortez-le !
Sortez-le !
Sortez-le !
Sortez-le !
Sortez-le !
Sortez-le !
Sortez-le !

J'attendrai ta réponse
J'espère la comprendre
Ton accent est prononcé
Tu marques des points pour l'effort
J'attendrai ta réponse
Peut-être que dans ta culture
Un "Non" est une insulte
Alors tu ne dis simplement rien

On me demande d'aller à la frontière
Je combats les insurgés
Tu as besoin d'une excursion
Tellement que tu ne le sens pas
Tes roquettes sont prêtes
Le peuple attend
Tes soldats attendent
Attendent le "Envoyez les troupes !"

J'ai besoin du plaisir d'un déploiement rapide
J'ai besoin d'une décision.
J'attends le "Envoyez les troupes !"
Puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Envahir ton pays

Votre Altesse
Votre talent politique
A tué notre relation cool
Notre partenariat
Notre partenariat est mort...

Bébé, envahissons
Bébé, envahissons
Puis-je envahir ton pays ?
Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Puis-je envahir ton pays ? Oh bébé, bébé, puis-je envahir ton pays ?
Envahir ton pays