Текст и перевод песни Sparks - Mickey Mouse

Mickey Mouse

Can you raise both your hands and clap 'em
Can you say, "sure, I'll always try"
Can you make friends among people and animals
Basically, everything is easy
Give it a try, you'll see I'm right
Cause if a mouse can be special, well so can you
Chorus:
And my name is Mickey Mouse
To my right is Minnie Mouse
And we own a little place in Disneyland, California
Let's have a party and be happy
Can we invite our closest friends
We can ask Donald Duck, Pluto, and all the gang
Chorus
Well, you should try to smile, dear
Get yourself a pet deer
Dog
Cat
Bird
Pig
Lamb
Horse
Cow
Fox
Wolf
Snake
Ox
Fish
Goldfish
Mouse
Chorus
Did you raise both your hands and clap 'em
Did you say, "sure, I'll always try"
Cause you look hesitant, wary, or am I wrong
You can go off and be a loner
Maybe you can't believe a mouse
But when you feel the need, come back
I'm here... for... you... and you
Chorus

Микки Маус

Ты можешь поднять обе руки и хлопнуть ими?
Можешь сказать: "Конечно, я всегда буду стараться"?
Можешь подружиться с людьми и животными?
В принципе, всё легко.
Попробуй, и ты увидишь, что я прав.
Ведь если мышь может быть особенной, то и ты сможешь.
Припев:
А меня зовут Микки Маус.
Справа от меня Минни Маус.
И у нас есть небольшой домик в Диснейленде, в Калифорнии.
Давай устроим вечеринку и будем счастливы.
Можем ли мы пригласить наших самых близких друзей?
Мы можем позвать Дональда Дака, Плуто и всю компанию.
Припев
Ну, ты должна попробовать улыбнуться, дорогая.
Заведи себе оленя.
Собаку.
Кошку.
Птицу.
Свинью.
Ягнёнка.
Лошадь.
Корову.
Лису.
Волка.
Змею.
Быка.
Рыбу.
Золотую рыбку.
Мышь.
Припев
Ты подняла обе руки и хлопнула ими?
Ты сказала: "Конечно, я всегда буду стараться"?
Потому что ты выглядишь нерешительной, настороженной, или я ошибаюсь?
Ты можешь уйти и быть одиночкой.
Может быть, ты не можешь поверить мыши.
Но когда почувствуешь необходимость, возвращайся.
Я здесь... для... тебя... и тебя.
Припев