Sparks - (She Got Me) Pregnant - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sparks - (She Got Me) Pregnant




Pregnant
Беременная
She got me pregnant
Я забеременела от нее
Done using me
Хватит использовать меня
I'm just a memory
Я всего лишь воспоминание
You know how these girls can be they treat you all so casually
Ты знаешь, какими могут быть эти девушки, они относятся ко всем вам так небрежно
They wine you and they dine you and expect a little la-dee-dee
Они угощают вас вином и ожидают немного ла-ди-ди
And then you learn that though she's several thousand miles away
И тогда ты узнаешь, что, хотя она находится за несколько тысяч миль отсюда
There is a part of her she's given you and now you have to deal with being
Есть часть ее, которую она отдала тебе, и теперь тебе приходится иметь дело с тем, чтобы быть
Pregnant
Беременная
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
She got me pregnant
Я забеременела от нее
Done using me
Хватит использовать меня
I'm just a memory
Я всего лишь воспоминание
Pregnant
Беременная
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
She got me pregnant
Я забеременела от нее
Done using me
Хватит использовать меня
I'm just a memory
Я всего лишь воспоминание
You know how society is showing some sobriety
Вы знаете, что общество проявляет некоторую трезвость
By letting individuals decide on how they get their thrills
Позволяя людям самим решать, как они получают свои острые ощущения
And if there is a consequence then you are left to deal with it
И если есть последствия, то вам остается с ними разбираться
Government will not be there to tell you what to do if you get
Правительства не будет рядом, чтобы указывать вам, что делать, если вы получите
Pregnant
Беременная
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
She got me pregnant
Я забеременела от нее
Done using me
Хватит использовать меня
I'm just a memory
Я всего лишь воспоминание
Pregnant
Беременная
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
She got me pregnant
Я забеременела от нее
How can it be
Как это может быть
Acted responsibly
Действовал ответственно
I offer you I offer you a simple word of warning
Я предлагаю вам, я предлагаю вам простое предупреждение
Think it's never gonna happen to you, better, better, better think again
Думай, что с тобой этого никогда не случится, лучше, лучше, лучше подумай еще раз
Pregnant
Беременная
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
Done using me
Хватит использовать меня
I'm just a memory
Я всего лишь воспоминание
Pregnant
Беременная
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
She got me pregnant
Я забеременела от нее
How can it be
Как это может быть
Acted responsibly
Действовал ответственно
A wham and bam and thank you sir is all that I would get from her
Бам, бам и спасибо вам, сэр, - это все, что я хотел бы от нее услышать
I never should have given in I never should have given her
Я никогда не должен был сдаваться, я никогда не должен был отдавать ее
The golden opportunity to love me and to leave me
Прекрасная возможность полюбить меня и оставить
Without giving me the time of day and she is half the world away
Не уделив мне ни малейшего внимания, а она за полмира отсюда
I'm pregnant
Я беременна
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
She got me pregnant
Я забеременела от нее
Done using me
Хватит использовать меня
I'm just a memory
Я всего лишь воспоминание
Pregnant
Беременная
She got me pregnant,
Я забеременела от нее,
She got me pregnant
Я забеременела от нее
She got me pregnant
Я забеременела от нее
How can it be
Как это может быть
Acted responsibly
Действовал ответственно
Pregnant
Беременная
She got me pregnant
Я забеременела от нее
Done using me
Хватит использовать меня
I'm just a memory
Я всего лишь воспоминание





Авторы: Ronald D Mael, Russell Craig Mael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.