Текст и перевод песни Sparks - Slowboat
Slowboat
takes
me
to
your
home
everyday
Медленный
катер
каждый
день
доставляет
меня
к
тебе
домой
And
I
wait
for
you
knowing
that
you
won′t
И
я
жду
тебя,
зная,
что
ты
этого
не
сделаешь.
Come
home,
just
today
Вернись
домой,
только
сегодня.
For
you've
found
someone
new
and
you′ll
bid
me
adieu
Потому
что
ты
нашел
кого-то
нового,
и
ты
попрощаешься
со
мной.
And
I
leave
you
now,
but
I'll
come
back
another
day
И
я
покидаю
тебя
сейчас,
но
вернусь
в
другой
день.
Oooh,
sail
me
far
away
О-о-о,
уплыви
со
мной
далеко-далеко.
Slowboat,
bring
me
back
another
day
Тихоходка,
верни
меня
в
другой
день.
Oooh,
sail
me
far
away
О-о-о,
уплыви
со
мной
далеко-далеко.
Slowboat
sail
off
toward
the
seventh
sea
Тихоходка
уплывает
к
седьмому
морю.
Far
away
from
you,
but
somehow
coming
Далеко
от
тебя,
но
почему
Close
again
and
again
-то
приближаюсь
снова
и
снова.
And
again
as
we
near
from
some
sign
it
appears
И
снова,
когда
мы
приближаемся
от
какого-то
знака,
он
появляется.
That
you
won't
come
home,
you
won′t
come
home
just
today
Что
ты
не
вернешься
домой,
ты
не
вернешься
домой
только
сегодня.
Oooh,
sail
me
far
away
О-о-о,
уплыви
со
мной
далеко-далеко.
Slowboat,
bring
me
back
another
day
Тихоходка,
верни
меня
в
другой
день.
Slowboat
takes
me
where
I′ll
always
be
Тихоходка
доставит
меня
туда,
где
я
всегда
буду.
Far
away
from
you,
but
knowing
that
you
Далеко
от
тебя,
но
зная,
что
ты
...
Won't
come
near
me
but
you
hear
me
Не
подходи
ко
мне
но
ты
меня
слышишь
And
you′ll
always
be
a
true
love
to
me
И
ты
всегда
будешь
моей
настоящей
любовью.
Though
you're
never
home,
I′ll
come
back
another
day
Хотя
тебя
никогда
не
бывает
дома,
я
вернусь
в
другой
день.
Oooh,
sail
me
far
away
О-о-о,
уплыви
со
мной
далеко-далеко.
Slowboat,
bring
me
back
another
day
Тихоходка,
верни
меня
в
другой
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ron Mael, Russell Mael
Альбом
Sparks
дата релиза
11-08-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.