Текст и перевод песни Sparks - Tarzan and Jane

Tarzan and Jane

There's a riot in Room 42
It was chemistry, now it's a zoo
And they kicked out the teacher, Miss Prune
Tuned the heat up to one hundred two
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Now they're ripping their shirts and their tights
Now they're swinging from fluorescent lights
Look at Bob, he was getting straight A's
Who's he carrying 'round on his face?
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Now they've called in the men wearing blue
There's a cameraman from Channel 2
On the news at 11 does Edgar Rice Burroughs
Get royalties on local news
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Well, tomorrow at 7: 04
As the principal says, "Shut the door"
They'll be 25 Tarzans and 25 Janes
And a chimp from Zoology 4
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane
Tarzan and Jane

Tarzan et Jane

Il y a une émeute dans la salle 42
C'était de la chimie, maintenant c'est un zoo
Et ils ont viré la prof, Mlle Prune
Ont monté le chauffage à cent deux
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Maintenant ils déchirent leurs chemises et leurs collants
Maintenant ils se balancent aux lampes fluorescentes
Regarde Bob, il avait des A+
Qui est-ce qu'il porte sur son visage ?
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Maintenant ils ont appelé les hommes en bleu
Il y a un cameraman de la chaîne 2
Au journal de 23 heures, Edgar Rice Burroughs
Est-ce qu'il touche des royalties sur les actualités locales ?
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Eh bien, demain à 7:04
Comme le proviseur dit, "Ferme la porte"
Il y aura 25 Tarzans et 25 Janes
Et un chimpanzé de la zoologie 4
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane
Tarzan et Jane