We Go Dancing - Sparks перевод на французский

We Go Dancing

Who says we don't have our fun above the D.M.Z?
We assemble daily and we dance incessantly
And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

Pyongyang is a-rocking, missiles driving through the square
We go dancing proudly, legs are kicking in the air
And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

We have got the greatest DJ in the whole wide world
Kim Jong-un is what they call him, man, he rocks our world
As we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

Skrillex, maybe Diplo, they've got nothing on our dude
Look at how the crowd is grooving, he is one bad dude
And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

Dance
Dance

And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

Dance
Dance

And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

Chicks are together and all of them pack a gun
Fashion the latest and watch as they move as one
And they are dancing, dancing
They are dancing, dancing

I got a baby who kills it in olive drab
She is what decadent westerners might call "fab"
As she goes dancing, dancing
She goes dancing, dancing

We don't have a lot of moves, but our one move is tight
We don't need no YouTube, Kim Jong-un don't like their vibe
And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

Sometimes, I get injured, man, it's harder than it looks
I just plow on through it, I don't want no angry looks
And I go dancing, dancing
I go dancing, dancing

No one in the world is dancing near as good as we
No one has the discipline, the choreography
And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing

Dance
Dance
Dance

And we go dancing, dancing
We go dancing, dancing
Dance

On Danse

Qui a dit qu'on ne s'amusait pas au-dessus de la DMZ, ma chérie ?
On se rassemble tous les jours et on danse sans cesse
Et on danse, on danse
On danse, on danse

Pyongyang est en feu, les missiles traversent la place
On danse fièrement, les jambes en l'air, regarde-moi ça
Et on danse, on danse
On danse, on danse

On a le meilleur DJ du monde entier, tu sais ?
Kim Jong-un, c'est son nom, il met le feu, c'est incroyable !
Pendant qu'on danse, on danse
On danse, on danse

Skrillex, peut-être Diplo, ils n'ont rien à envier à notre gars
Regarde comment la foule s'éclate, c'est un sacré phénomène !
Et on danse, on danse
On danse, on danse

Danse
Danse

Et on danse, on danse
On danse, on danse

Danse
Danse

Et on danse, on danse
On danse, on danse

Les filles sont ensemble et toutes ont un flingue
À la mode, regarde comme elles bougent à l'unisson
Et elles dansent, elles dansent
Elles dansent, elles dansent

J'ai une chérie qui assure en vert olive
C'est ce que les occidentaux décadents appelleraient « fab »
Pendant qu'elle danse, elle danse
Elle danse, elle danse

On n'a pas beaucoup de pas, mais notre seul pas est parfait
On n'a pas besoin de YouTube, Kim Jong-un n'aime pas leur style
Et on danse, on danse
On danse, on danse

Parfois, je me blesse, c'est plus dur que ça en a l'air
Je continue malgré tout, je ne veux pas de regards furieux
Et je danse, je danse
Je danse, je danse

Personne au monde ne danse aussi bien que nous
Personne n'a la discipline, la chorégraphie
Et on danse, on danse
On danse, on danse

Danse
Danse
Danse

Et on danse, on danse
On danse, on danse
Danse