Текст и перевод песни Sparzanza - Chasing the Dragon
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chasing the Dragon
В погоне за драконом
Looking
over
my
shoulder
Оглядываюсь
через
плечо,
I
keep
staring
at
the
sun
Не
свожу
глаз
с
солнца.
Even
though
I
know
my
saviour
will
come
from
the
barrel
of
a
gun
Хотя
знаю,
мое
спасение
придет
из
ствола
пистолета.
I
got
to
make
you
believe,
I
am
the
one
that
you
need
Я
должен
заставить
тебя
поверить,
что
я
тот,
кто
тебе
нужен.
I
got
to
make
you
believe,
You
should've
listened
to
me
Я
должен
заставить
тебя
поверить,
что
тебе
следовало
меня
послушать.
Stop
wishing,
you
see
Перестань
мечтать,
понимаешь?
You
better
listen
to
me
Лучше
послушай
меня.
HE
STARES
AT
ME,
EVEN
THOUGH
HE
CAN'T
SEE
ОН
СМОТРИТ
НА
МЕНЯ,
ХОТЯ
НЕ
ВИДИТ.
I
CAN
SEE
HIS
EYE,
THE
EYE
OF
A
NEEDLE
Я
ВИЖУ
ЕГО
ГЛАЗ,
УШКО
ИГЛЫ.
SCREAMS
MY
NAME,
FROM
INSIDE
MY
VEINS,
I
CAN'T
FEEL
THE
PAIN
КРИЧИТ
МОЕ
ИМЯ
ИЗНУТРИ
МОИХ
ВЕН,
Я
НЕ
ЧУВСТВУЮ
БОЛИ.
I
AM...
CHASING
THE
DRAGON
Я...
ПРЕСЛЕДУЮ
ДРАКОНА.
Trying
to
find
a
wagon,
That
will
take
me
out
of
here
Пытаюсь
найти
повозку,
которая
увезет
меня
отсюда,
Even
though
I
know
my
life's
been
wasted
by
chasing
the
dragon
Хотя
знаю,
что
моя
жизнь
потрачена
впустую
в
погоне
за
драконом.
I
got
to
make
you
believe,
I
am
the
one
that
you
need
Я
должен
заставить
тебя
поверить,
что
я
тот,
кто
тебе
нужен.
I
got
to
make
you
believe,
You
should've
listened
to
me
Я
должен
заставить
тебя
поверить,
что
тебе
следовало
меня
послушать.
Stop
wishing,
you
see
Перестань
мечтать,
понимаешь?
You
better
listen
to
me
Лучше
послушай
меня.
HE
STARES
AT
ME,
EVEN
THOUGH
HE
CAN'T
SEE
ОН
СМОТРИТ
НА
МЕНЯ,
ХОТЯ
НЕ
ВИДИТ.
I
CAN
SEE
HIS
EYE,
THE
EYE
OF
A
NEEDLE
Я
ВИЖУ
ЕГО
ГЛАЗ,
УШКО
ИГЛЫ.
I
AM...
CHASING
THE
DRAGON
Я...
ПРЕСЛЕДУЮ
ДРАКОНА.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rikard Per Lofgren, Fredrik Karl Veileby, Carl Henric Thomas Johannesson, Anders Lars Johan Aaberg, Johan Paul Karlsson, David Thomas Claes Johannesson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.