Sparzanza - Legion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sparzanza - Legion




Legion
Légion
Temptation in the devil's night
La tentation dans la nuit du diable
Revealed to me, so shameless
Révélée à moi, si effrontée
I'm getting cold by the Midas touch
Je suis glacé par le toucher de Midas
Resist is useless
Résister est inutile
I've lost the fight
J'ai perdu le combat
I am the leper, I am decease
Je suis le lépreux, je suis la maladie
This will be such a sight
Ce sera un tel spectacle
If I was a sinner, if I was a saint
Si j'étais un pécheur, si j'étais un saint
Preaching of love but believing in hate
Prêchant l'amour mais croyant à la haine
Would you embrace me and give me your faith now?
M'embrasserai-tu et me donnerais-tu ta foi maintenant?
If I was a killer, if I was insane
Si j'étais un tueur, si j'étais fou
Giving you pleasure then giving you pain
Te donnant du plaisir puis te donnant de la douleur
Could I invite you to join me in sin?
Pourrais-je t'inviter à me rejoindre dans le péché?
Revelation of the demon's crest
Révélation de la crête du démon
Concealed to me in darkness
Cachée à moi dans les ténèbres
The Devil's backbone is by my hand
L'épine dorsale du Diable est de ma main
As I'm looking for the answers
Alors que je cherche des réponses
Going in and out of consciousness
Entrant et sortant de la conscience
Desperately to gather strength
Désemparément pour rassembler de la force
I am Legion
Je suis la Légion
If I was a sinner, if I was a saint
Si j'étais un pécheur, si j'étais un saint
Preaching of love but believing in hate
Prêchant l'amour mais croyant à la haine
Would you embrace me and give me your faith now?
M'embrasserai-tu et me donnerais-tu ta foi maintenant?
If I was a killer, if I was insane
Si j'étais un tueur, si j'étais fou
Giving you pleasure then giving you pain
Te donnant du plaisir puis te donnant de la douleur
Could I invite you to join me in sin?
Pourrais-je t'inviter à me rejoindre dans le péché?
Outcast of darkness, shackled, enslaved
Paria des ténèbres, enchaîné, asservi
You can't save me
Tu ne peux pas me sauver
I'm a god
Je suis un dieu
I'm above
Je suis au-dessus
You're a lie
Tu es un mensonge
I have won
J'ai gagné
Baptized in fire, revealing the truth
Baptisé dans le feu, révélant la vérité
You will hate me
Tu me haïras
I'm a god
Je suis un dieu
I am all
Je suis tout
You despise
Tu méprises
You will crawl
Tu ramperas
If I was the victor, if I was to blame
Si j'étais le vainqueur, si j'étais à blâmer
Nothing would matter, nothing would change
Rien n'aurait d'importance, rien ne changerait
Forever in darkness, forever in pain
Pour toujours dans les ténèbres, pour toujours dans la douleur
If I was a sinner, if I was a saint
Si j'étais un pécheur, si j'étais un saint
Preaching of love but believing in hate
Prêchant l'amour mais croyant à la haine
Would you embrace me and give me your faith now?
M'embrasserai-tu et me donnerais-tu ta foi maintenant?
If I was a killer, if I was insane
Si j'étais un tueur, si j'étais fou
Giving you pleasure then giving you pain
Te donnant du plaisir puis te donnant de la douleur
Could I invite you to join me in sin?
Pourrais-je t'inviter à me rejoindre dans le péché?





Авторы: rikard lofgren, sparzanza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.