Spawnbreezie feat. Tenelle - Going Nowhere (feat. Tenelle) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spawnbreezie feat. Tenelle - Going Nowhere (feat. Tenelle)




And I feel like this is going round and round
И я чувствую, что это происходит снова и снова.
Around and round in circles
Снова и снова по кругу,
And the only thing real
и это единственное, что реально.
Was me lovin' you
Я любила тебя?
And the fact that I wasn't trying to hurt you
И тот факт, что я не пытался причинить тебе боль.
Oh but you
О, но ты ...
You keep playing with my heart
Ты продолжаешь играть с моим сердцем.
Only if I seen it from the start, baby
Только если бы я видел это с самого начала, детка.
You knew I was just trying to find your love
Ты знал, что я просто пытаюсь найти твою любовь.
And all you ever did was break my heart
И все, что ты сделал, это разбил мне сердце.
Me and you
Я и ты.
We are through
Между нами все кончено
I think that it's best we look for something new
Думаю, нам лучше поискать что-то новое.
It's come to an end
Все подошло к концу.
We ain't gotta be friends
Нам не обязательно быть друзьями.
As much as we like to you
Так же, как мы любим тебя.
And i cant pretend
И я не могу притворяться.
This ain't going nowhere
Это никуда не приведет.
Nowhere
Нигде
Nowhere
Нигде
I'm picking petals
Я собираю лепестки.
Do you love me, love me not
Любишь ли ты меня или нет?
But forever
Но навсегда
Broken promise from the start
Нарушенное обещание с самого начала
It doesn't matter oh
Это не имеет значения о
From here going our separate ways
Отсюда наши пути расходятся.
Oh you
О ты
You keep playing with my heart its true
Ты продолжаешь играть с моим сердцем это правда
Only I've seen it from the start for you
Только я видел это с самого начала для тебя.
You knew I was just trying to find your love
Ты знал, что я просто пытаюсь найти твою любовь.
All you ever did was break my heart
Все что ты когда либо делал это разбивал мне сердце
Me and you
Я и ты.
We are through
Между нами все кончено
I think that it's best we look for something new (best we look for something new)
Я думаю, что лучше всего нам искать что-то новое (лучше всего нам искать что-то новое).
It's come to an end
Все подошло к концу.
We ain't gotta be friends
Нам не обязательно быть друзьями.
As much as i like to do
Столько, сколько мне нравится.
And i cant pretend
И я не могу притворяться.
Coz we both know
Потому что мы оба знаем
Its going nowhere
Это никуда не приведет
But its only coz u act like u dont care
Но это только потому что ты ведешь себя так будто тебе все равно
I do
Я делаю
You would know if you paid me that attention
Ты бы знала, если бы обратила на меня внимание.
I never wanted this to end
Я никогда не хотел, чтобы это закончилось.
But now ive made an exception
Но теперь я сделал исключение.
Me and you
Я и ты.
We are through
Между нами все кончено
I think that it's best we look for something new (best we look for something new)
Я думаю, что лучше всего нам искать что-то новое (лучше всего нам искать что-то новое).
It's come to an end
Все подошло к концу.
We ain't gotta be friends
Нам не обязательно быть друзьями.
As much as we like to do
Столько, сколько нам нравится.
And I can't pretend
И я не могу притворяться.
Its going nowhere (We are through)
Он идет в никуда (мы прошли через это).
Its come to and end
Его конец и конец.
We aint gotta be friends
Нам не обязательно быть друзьями
As much as we like to
Так сильно, как нам нравится.
We cant pretend
Мы не можем притворяться.
This ain't going nowhere
Это никуда не приведет.
Nowhere
Нигде





Авторы: Meghan Trainor, Tenelle Luafalemana, Chris Aparri

Spawnbreezie feat. Tenelle - Going Nowhere (feat. Tenelle)
Альбом
Going Nowhere (feat. Tenelle)
дата релиза
29-07-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.