If Its You - Spawnbreezie перевод на немецкий

If Its You

Yeah

I'm not looking for no lover
But I am looking for love
I'm just trying to find me another girl
Girl that I can continue to be good
So listen to me now

She's got to have long dark hair
With beautiful eyes
She has to be miss independent
Walks with the perfect smile
With a good head on her shoulders
She keeps it real
She knows how to survive
Baby can you tell me if it's you?

I'm looking for a girl who will ride with me
Take a trip to the sky with me
Always right behind me
Never ever tell a lie to me
Put the smile on my face with a single kiss

Baby can you tell me if it's you?
Baby can you tell me if it's you?

I'm not looking for no lover
But for someone to be there for me
Someone to hold my head and talk to
Someone to be my one and only

She listens to my troubles
She conversates with me
She loves me through our good times
She loves me when she hates me
She's always there for me when I need her

Baby can you tell me if it's you?
Oh, baby can you tell me if it's you?

I'm looking for a girl who will ride with me
Take a trip to the sky with me
Always right behind me
Never ever tell a lie to me
Put the smile on my face with a single kiss

Baby can you tell me if it's you?
Baby can you tell me if it's you?
Yeah, oh

So listen to me now
She's got to have long dark hair
With beautiful eyes
She has to be miss independent
Walks with the perfect smile
With a good head on her shoulders
She keeps it real
She knows how to survive
Baby can you tell me if it's you?

I'm looking for a girl who will ride with me
Take a trip to the sky with me
Always right behind me
Never ever tell a lie to me
Put the smile on my face with a single kiss

Baby can you tell me if it's you?
Baby can you tell me if it's you?

I'm looking for a girl who will ride with me
Take a trip to the sky with me
Always right behind me
Never ever tell a lie to me
Put the smile on my face with a single kiss

Baby can you tell me if it's you?
Baby can you tell me if it's you?

Wenn du es bist

Ja

Ich suche keine Liebhaberin
Aber ich suche nach Liebe
Ich versuche nur, ein anderes Mädchen für mich zu finden
Ein Mädchen, zu dem ich weiterhin gut sein kann
Also hör mir jetzt zu

Sie muss lange dunkle Haare haben
Mit wunderschönen Augen
Sie muss Miss Unabhängig sein
Geht mit dem perfekten Lächeln
Mit einem guten Kopf auf ihren Schultern
Sie bleibt echt
Sie weiß, wie man überlebt
Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?

Ich suche ein Mädchen, das mit mir den Weg geht
Mit mir eine Reise zum Himmel macht
Immer hinter mir steht
Mir niemals eine Lüge erzählt
Mir mit einem einzigen Kuss ein Lächeln ins Gesicht zaubert

Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?
Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?

Ich suche keine Liebhaberin
Sondern jemanden, der für mich da ist
Jemanden, der mich hält und mit dem ich reden kann
Jemanden, der meine Einzige ist

Sie hört meinen Sorgen zu
Sie unterhält sich mit mir
Sie liebt mich in unseren guten Zeiten
Sie liebt mich, selbst wenn sie mich hasst
Sie ist immer für mich da, wenn ich sie brauche

Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?
Oh, Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?

Ich suche ein Mädchen, das mit mir den Weg geht
Mit mir eine Reise zum Himmel macht
Immer hinter mir steht
Mir niemals eine Lüge erzählt
Mir mit einem einzigen Kuss ein Lächeln ins Gesicht zaubert

Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?
Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?
Ja, oh

Also hör mir jetzt zu
Sie muss lange dunkle Haare haben
Mit wunderschönen Augen
Sie muss Miss Unabhängig sein
Geht mit dem perfekten Lächeln
Mit einem guten Kopf auf ihren Schultern
Sie bleibt echt
Sie weiß, wie man überlebt
Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?

Ich suche ein Mädchen, das mit mir den Weg geht
Mit mir eine Reise zum Himmel macht
Immer hinter mir steht
Mir niemals eine Lüge erzählt
Mir mit einem einzigen Kuss ein Lächeln ins Gesicht zaubert

Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?
Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?

Ich suche ein Mädchen, das mit mir den Weg geht
Mit mir eine Reise zum Himmel macht
Immer hinter mir steht
Mir niemals eine Lüge erzählt
Mir mit einem einzigen Kuss ein Lächeln ins Gesicht zaubert

Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?
Baby, kannst du mir sagen, ob du es bist?