Like Heaven - Spawnbreezie перевод на немецкий

Like Heaven

La la la la

I swear it feels like heaven girl
The way you rule my world
I see all the stars in your eyes (your eyes)
No one compares to you
Or loves me like you do
And you are the reason why (oh why)
Why I do the things that I do
I do to prove my love is true
I can love you endlessly
You are the sunlight of my day
But baby Im so crazy in love with you
And If you are in love like me
Then say oooohh
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through my mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through my mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
La la la la
I swear it feels like heaven girl
The way you make me feel
I feel loved that love will never nothing can deny
The love you gave to me that Im feeling the same inside
I will give my world to you
Only if you promise to
Promise to be there for me in sickness amd in health
Cause Im falling inlove with you as you can tell
As you can see it in the actions
Me search for satisfaction
Kinda hard to find love
Without something subtracting
Girl I hope you acting
I need one to be macking
So if you really wanna take me seriously
Seriously baby
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through my mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
La la la la
Now you can see it in the actions
Me search for satisfaction
Kinda hard to find love
Without something subtracting
Girl I hope you acting
I need one to b macking
So if you really wanna take me seriously
Seriously baby
Lean to my love
Said lean to my love
Youre the only girl
That Ive been thinking of
Youre the only thing
Thats been running through mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
Lean to my love
Said lean to my love
Youre the only girl
That Ive been thinking of
Youre the only thing
Thats been running through mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven

Wie der Himmel

La la la la

Ich schwöre, es fühlt sich an wie der Himmel, Mädchen
Die Art, wie du meine Welt beherrschst
Ich sehe all die Sterne in deinen Augen (deinen Augen)
Niemand ist mit dir vergleichbar
Oder liebt mich so wie du
Und du bist der Grund, warum (oh warum)
Warum ich die Dinge tue, die ich tue
Ich tue sie, um zu beweisen, dass meine Liebe wahr ist
Ich kann dich endlos lieben
Du bist der Sonnenschein meines Tages
Aber Baby, ich bin so verrückt nach dir
Und wenn du so verliebt bist wie ich
Dann sag oooohh
Lehn dich an meine Liebe, sagte lehn dich an meine Liebe
Du bist das einzige Mädchen, an das ich gedacht habe
Du bist das Einzige, was mir durch den Kopf geht
Deine Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Lehn dich an meine Liebe, sagte lehn dich an meine Liebe
Du bist das einzige Mädchen, an das ich gedacht habe
Du bist das Einzige, was mir durch den Kopf geht
Deine Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Liebe fühlt sich an wie der Himmel
La la la la
Ich schwöre, es fühlt sich an wie der Himmel, Mädchen
Die Art, wie du mich fühlen lässt
Ich fühle mich geliebt, diese Liebe wird niemals, nichts kann sie leugnen
Die Liebe, die du mir gegeben hast, dass ich innerlich dasselbe fühle
Ich werde dir meine Welt geben
Nur wenn du versprichst
Versprichst, für mich da zu sein, in Krankheit und Gesundheit
Denn ich verliebe mich in dich, wie du sehen kannst
Wie du an meinen Handlungen sehen kannst
Ich suche nach Befriedigung
Es ist irgendwie schwer, Liebe zu finden
Ohne dass etwas fehlt
Mädchen, ich hoffe, du tust es ernst
Ich brauche jemanden, mit dem ich rummachen kann
Also, wenn du mich wirklich ernst nehmen willst
Ernsthaft, Baby
Lehn dich an meine Liebe, sagte lehn dich an meine Liebe
Du bist das einzige Mädchen, an das ich gedacht habe
Du bist das Einzige, was mir durch den Kopf geht
Deine Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Lehn dich an meine Liebe, sagte lehn dich an meine Liebe
Du bist das einzige Mädchen, an das ich gedacht habe
Du bist das Einzige, was mir durch den Kopf geht
Deine Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Liebe fühlt sich an wie der Himmel
La la la la
Jetzt kannst du es an meinen Handlungen sehen
Ich suche nach Befriedigung
Es ist irgendwie schwer, Liebe zu finden
Ohne dass etwas fehlt
Mädchen, ich hoffe, du tust es ernst
Ich brauche eine, um rumzumachen
Also wenn du mich wirklich ernst nehmen willst
Ernsthaft Baby
Lehn dich an meine Liebe
Sagte lehn dich an meine Liebe
Du bist das einzige Mädchen
An das ich gedacht habe
Du bist das Einzige
Das mir durch den Kopf geht
Deine Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Lehn dich an meine Liebe
Sagte lehn dich an meine Liebe
Du bist das einzige Mädchen
An das ich gedacht habe
Du bist das Einzige
Das mir durch den Kopf geht
Deine Liebe fühlt sich an wie der Himmel
Liebe fühlt sich an wie der Himmel