Текст и перевод песни Spawnbreezie - No More (Bonus Track)

No More (Bonus Track)

Now see it's crazy to see how something going so well, can easily, turn around and feel like you woke up in hell.
Cause of the mood changes, and it changes like the season, watching her get mad, when she didn't even need a reason to yell.
But it sucks to watch it all go down the drain.
Now see it started with kisses and hugs, laughing, living it up yeah.
But where did we go wrong?
Now it leads to pushing, and shoves, cussing, and throwin' round things, now I'm writing this song.
And it kills me, but it sucks to watch it all go down the drain.
No more.
We're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
No more.
We're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
And it kills me, but it sucks to watch it all go down the drain.
See I admit that at first, I wasn't the man you deserve, but I simply asked for you to give me some time and I'll learn.
I didn't care how much it hurt, or how much it'll burn, I was willing to walk through that fire, to hold onto your love.
But you see one thing is my baby, its gone much too far.
I can't take this!
No more, we're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
No more.
We're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
And it kills me, but it sucks to watch it all go down the drain.
Now I feel like I gotta build a bridge to climb over my tears, baby.
Cause losin' you, was one of my biggest fears, listen.
Listen to me now, cause I'm singing from the heart.
I wanna love you, but you make loving you so hard.
No more, we're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
No more.
We're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
And it kills me, cause it sucks watching it all go down the drain.
No more, we're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
No more.
We're fighting no more.
We're crying no more.
We're finished and we're done now.
And it kills me, cause it sucks watching it all go down the drain.

Plus jamais (Piste bonus)

Tu sais, c'est fou de voir comment quelque chose qui allait si bien peut facilement se retourner et te donner l'impression de t'être réveillé en enfer.
A cause des changements d'humeur, et ça change comme les saisons, te regarder te fâcher, alors que tu n'avais même pas besoin d'une raison pour crier.
Mais c'est pénible de regarder tout ça s'écouler dans les égouts.
Tu sais, ça a commencé par des baisers et des câlins, des rires, on vivait à fond, ouais.
Mais où avons-nous dérapé ?
Maintenant, ça mène à des bousculades et des coups de poing, des jurons et à jeter des choses, maintenant je compose cette chanson.
Et ça me tue, mais c'est pénible de regarder tout ça s'écouler dans les égouts.
Plus jamais.
On ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Plus jamais.
On ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Et ça me tue, mais c'est pénible de regarder tout ça s'écouler dans les égouts.
Je reconnais qu'au début, je n'étais pas l'homme que tu méritais, mais je t'ai simplement demandé de me laisser du temps et j'apprendrais.
Je me fichais de la douleur, ou de la brûlure, j'étais prêt à traverser le feu, pour m'accrocher à ton amour.
Mais tu sais, une chose, mon bébé, c'est allé trop loin.
Je ne peux pas supporter ça !
Plus jamais, on ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Plus jamais.
On ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Et ça me tue, mais c'est pénible de regarder tout ça s'écouler dans les égouts.
Maintenant, j'ai l'impression de devoir construire un pont pour passer au-dessus de mes larmes, bébé.
Parce que te perdre, c'était l'une de mes plus grandes peurs, écoute.
Écoute-moi maintenant, parce que je chante du fond du cœur.
Je veux t'aimer, mais tu rends l'amour tellement difficile.
Plus jamais, on ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Plus jamais.
On ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Et ça me tue, parce que c'est pénible de regarder tout ça s'écouler dans les égouts.
Plus jamais, on ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Plus jamais.
On ne se battra plus.
On ne pleurera plus.
On a fini, on en a terminé.
Et ça me tue, parce que c'est pénible de regarder tout ça s'écouler dans les égouts.