Nobody - Spawnbreezie перевод на немецкий

Nobody

Everything will be alright
With love in our lives
Now, I understand we goin' through some things
But is guaranteed to make us better
If love is really love, then we are guaranteed to fight this through, girl
Listen to me, now
I know I did you wrong
But I never, ever once deceived the love
If one thing I want you to know
Is that I'll never let our beautiful love go

Nobody's gonna love you the way
The way I love you, girl
Nobody's gonna be there for you
The way I am
Nobody's gonna hold you the way
The way I hold you, girl
Nobody's gonna care for you
The way I care for you, girl

I know I caused you so much pain
And it took so long for me to realize
But, trust me, Imma make that change
I promise to put all of your needs before mine
Baby, lately, all the possibilities of you that you could leave me
Is driving me crazy
Because I know
Nobody can love you the way I do

Nobody's gonna love you the way
The way I love you, girl (Nobody's gonna love you the way I do)
Nobody's gonna be there for you
The way I am
Nobody's gonna hold you the way
The way I hold you, girl
Nobody's gonna care for you
The way I care for you, girl

The situation now we're facing got me in the school
Like what are we gonna do
The chances of me losing you
Everything that we built
Seems too good to be real
But I'm just here to let you know that...

Everything will be alright
With love in our lives
I'm sure that everything will be fine
I won't give up on yours
So don't give up on mine

Nobody's gonna love you the way
The way I love you, girl (Nobody's gonna love you the way I do)
Nobody's gonna be there for you
The way I am (The way I am)
Nobody's gonna hold you the way
The way I hold you, girl (Hold you in these arms of mine)
Nobody's gonna care for you
The way I care for you, girl

Nobody's gonna love you the way
The way I love you, girl (Nobody's gonna love you the way I do)
Nobody's gonna be there for you
The way I am ('Cause I care for you)
Nobody's gonna hold you the way
The way I hold you, girl (Hold you in these arms of mine)
Nobody's gonna care for you
The way I care for you, girl

Niemand

Alles wird gut werden
Mit Liebe in unserem Leben
Nun, ich verstehe, wir machen gerade einiges durch
Aber es wird uns garantiert besser machen
Wenn Liebe wirklich Liebe ist, dann werden wir das garantiert durchstehen, Mädchen
Hör mir jetzt zu
Ich weiß, ich habe dir Unrecht getan
Aber ich habe niemals, niemals unsere Liebe verraten
Wenn es eine Sache gibt, die du wissen sollst
Ist, dass ich unsere wunderschöne Liebe niemals gehen lassen werde

Niemand wird dich so lieben
So wie ich dich liebe, Mädchen
Niemand wird für dich da sein
So wie ich es bin
Niemand wird dich so halten
So wie ich dich halte, Mädchen
Niemand wird sich um dich kümmern
So wie ich mich um dich kümmere, Mädchen

Ich weiß, ich habe dir so viel Schmerz bereitet
Und es hat so lange gedauert, bis ich es erkannt habe
Aber, vertrau mir, ich werde mich ändern
Ich verspreche, alle deine Bedürfnisse vor meine zu stellen
Baby, in letzter Zeit, all die Möglichkeiten, dass du mich verlassen könntest
Machen mich verrückt
Weil ich weiß
Niemand kann dich so lieben wie ich

Niemand wird dich so lieben
So wie ich dich liebe, Mädchen (Niemand wird dich so lieben, wie ich es tue)
Niemand wird für dich da sein
So wie ich es bin
Niemand wird dich so halten
So wie ich dich halte, Mädchen
Niemand wird sich um dich kümmern
So wie ich mich um dich kümmere, Mädchen

Die Situation, der wir jetzt gegenüberstehen, bringt mich zum Nachdenken
So nach dem Motto, was werden wir tun
Die Wahrscheinlichkeit, dich zu verlieren
Alles, was wir aufgebaut haben
Scheint zu gut, um wahr zu sein
Aber ich bin nur hier, um dich wissen zu lassen, dass...

Alles wird gut werden
Mit Liebe in unserem Leben
Ich bin sicher, dass alles gut wird
Ich werde dich nicht aufgeben
Also gib mich nicht auf

Niemand wird dich so lieben
So wie ich dich liebe, Mädchen (Niemand wird dich so lieben, wie ich es tue)
Niemand wird für dich da sein
So wie ich es bin (So wie ich es bin)
Niemand wird dich so halten
So wie ich dich halte, Mädchen (Dich in meinen Armen halten)
Niemand wird sich um dich kümmern
So wie ich mich um dich kümmere, Mädchen

Niemand wird dich so lieben
So wie ich dich liebe, Mädchen (Niemand wird dich so lieben, wie ich es tue)
Niemand wird für dich da sein
So wie ich es bin (Weil ich mich um dich kümmere)
Niemand wird dich so halten
So wie ich dich halte, Mädchen (Dich in meinen Armen halten)
Niemand wird sich um dich kümmern
So wie ich mich um dich kümmere, Mädchen