Promises - Spawnbreezie перевод на немецкий

Promises

I though about it a million times befor
But your saying that you wanna leave
But that not what you promised me
Hmmmmmm...
This is what confuses me the most
That your saying that you wanna leave
But your telling me you loving me... aye
I already figure but baby just let me know
Cuase i ain't realy want to believe and let it go
Sometime i want to be the one to go with the flow na na
So why you making me
Promises
Promises you couldnt keep
Promises
Promises you wouldnt leave
Well now i know
What you see in me
It was all make believe
Know i see that the joke was on me
All on me babe
It was all on me
I took a risk and gave it my all
But it was never enough
You took your kiss and your touch
And with that promise
You stole my heart
And gave me hope to a love
Just to break me all apart
I was never one to say something i didnt mean
Never took go back on my word just its just wasnt me
Every days a struggle it cant always be a dream na na
So why you making me
Promises
Promises you couldnt keep
Promises
Promises you wouldnt leave
Well now i know
What you see in me
It was all make believe
Know i see that the joke was on me
Promises
Promises you couldnt keep
Promises
Promises you wouldnt leave
Well now i know
What you see in me
It was all make believe
Know i see that the joke was on me
All on me babe
It was all on me

Versprechen

Ich habe schon eine Million Mal darüber nachgedacht
Aber du sagst, dass du gehen willst
Aber das ist nicht, was du mir versprochen hast
Hmmmmmm...
Das ist es, was mich am meisten verwirrt
Dass du sagst, dass du gehen willst
Aber du sagst mir, dass du mich liebst... aye
Ich habe es schon geahnt, aber, Baby, lass es mich einfach wissen
Denn ich wollte es nicht wirklich glauben und loslassen
Manchmal möchte ich derjenige sein, der mit dem Strom schwimmt, na na
Also, warum machst du mir
Versprechen
Versprechen, die du nicht halten konntest
Versprechen
Versprechen, dass du nicht gehen würdest
Nun, jetzt weiß ich
Was du in mir gesehen hast
Es war alles nur Einbildung
Jetzt sehe ich, dass der Witz auf meine Kosten ging
Ganz auf meine Kosten, Baby
Es war alles meine Schuld
Ich bin ein Risiko eingegangen und habe alles gegeben
Aber es war nie genug
Du hast deinen Kuss und deine Berührung genommen
Und mit diesem Versprechen
Hast du mein Herz gestohlen
Und mir Hoffnung auf eine Liebe gegeben
Nur um mich dann völlig zu zerbrechen
Ich war nie einer, der etwas sagte, das ich nicht so meinte
Ich bin nie von meinem Wort abgewichen, das war einfach nicht ich
Jeder Tag ist ein Kampf, es kann nicht immer ein Traum sein, na na
Also, warum machst du mir
Versprechen
Versprechen, die du nicht halten konntest
Versprechen
Versprechen, dass du nicht gehen würdest
Nun, jetzt weiß ich
Was du in mir gesehen hast
Es war alles nur Einbildung
Jetzt sehe ich, dass der Witz auf meine Kosten ging
Versprechen
Versprechen, die du nicht halten konntest
Versprechen
Versprechen, dass du nicht gehen würdest
Nun, jetzt weiß ich
Was du in mir gesehen hast
Es war alles nur Einbildung
Jetzt sehe ich, dass der Witz auf meine Kosten ging
Ganz auf meine Kosten, Baby
Es war alles meine Schuld