Текст и перевод песни Spawnbreezie - To Da Riddim

To Da Riddim

All I need in this world
Is rhythmitic music baby
Feel the reggae pumping through my veins
And I cannot lose it girl

I can feel the bassline pumping through my ear
Every move I make
I can feel the rhythm skanking through my body
With every step I take

I know, you know
Let your body go to the flow, to the riddim like
Ohhh oh, ohhh oh
I know, you know
Let your body go to the flow, to the riddim like
Ohhh oh, ohhh oh

One thing about music
When it hits, you just wanna groove
Dance for a little, vibe for a little
Just to keep that body moving on
See, I′ll be gone for far far too long
Thinking in my head that I gotta do something
So that's why I′m writing this song
Talkin' 'bout
Nah nah nah nah everyday
Got my ipod stuck on reggae
Nah nah nah
Nah nah nah nah everyday
Got my ipod stuck on reggae
Nah nah nah

I know, you know
Let your body go to the flow, to the riddim like
Ohhh oh, ohhh oh
I know, you know
Let your body go to the flow, to the riddim like
Ohhh oh, ohhh oh

All I need in this world
Is rhythmitic music baby
Feel the reggae pumping through my veins
And I cannot lose it girl

I can feel the bassline pumping through my ear
Every move I make
I can feel the rhythm skanking through my body
With every step I take

Talkin′ ′bout
Nah nah nah nah everyday
Got my ipod stuck on reggae
Nah nah nah
Nah nah nah nah everyday
Got my ipod stuck on reggae
Nah nah nah

I know, you know
Let your body go to the flow, to the riddim like
Ohhh oh, ohhh oh
I know, you know
Let your body go to the flow, to the riddim like
Ohhh oh, ohhh oh

Au rythme

Tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
C'est de la musique rythmique, mon amour
Sentir le reggae battre dans mes veines
Et je ne peux pas m'en passer, ma chérie

Je peux sentir la ligne de basse qui me traverse l'oreille
À chaque mouvement que je fais
Je peux sentir le rythme qui me traverse le corps
À chaque pas que je fais

Je sais, tu sais
Laisse ton corps aller avec le flux, au rythme comme
Ohhh oh, ohhh oh
Je sais, tu sais
Laisse ton corps aller avec le flux, au rythme comme
Ohhh oh, ohhh oh

Une chose à propos de la musique
Quand elle arrive, tu veux juste bouger
Danser un peu, vibrer un peu
Juste pour garder ce corps en mouvement
Tu vois, je serai parti trop longtemps
Je pense dans ma tête que je dois faire quelque chose
C'est pourquoi j'écris cette chanson
Je parle de
Nah nah nah nah tous les jours
Mon iPod est bloqué sur le reggae
Nah nah nah
Nah nah nah nah tous les jours
Mon iPod est bloqué sur le reggae
Nah nah nah

Je sais, tu sais
Laisse ton corps aller avec le flux, au rythme comme
Ohhh oh, ohhh oh
Je sais, tu sais
Laisse ton corps aller avec le flux, au rythme comme
Ohhh oh, ohhh oh

Tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
C'est de la musique rythmique, mon amour
Sentir le reggae battre dans mes veines
Et je ne peux pas m'en passer, ma chérie

Je peux sentir la ligne de basse qui me traverse l'oreille
À chaque mouvement que je fais
Je peux sentir le rythme qui me traverse le corps
À chaque pas que je fais

Je parle de
Nah nah nah nah tous les jours
Mon iPod est bloqué sur le reggae
Nah nah nah
Nah nah nah nah tous les jours
Mon iPod est bloqué sur le reggae
Nah nah nah

Je sais, tu sais
Laisse ton corps aller avec le flux, au rythme comme
Ohhh oh, ohhh oh
Je sais, tu sais
Laisse ton corps aller avec le flux, au rythme comme
Ohhh oh, ohhh oh