Текст и перевод песни Spax - Ihr Kotzt Mich An

Ihr Kotzt Mich An

Ihr redet Schwachsinn, weil Ihr nicht nachdenkt, Ihr glaubt, Ihr wüßtet, worüber Ihr redet, in kleinem Kreise fachsimpelt.
Ihr steckt nicht in der Materie, in der ich mich bewege, blickt nicht durch dieselben Augen, durch die ich das Leben sehe.
Ihr maßt Euch an zu spekulieren, zu kritisieren, doch Euer Scheiß interessiert niemanden da draußen sehr viel, kapiert?
Ihr kotzt mich an mit Eurem Neid und negativen Scheiß, Ihr glotzt mich an und hofft, daß ich darunter leide, ich weiß!
Ihr wollt mir nichts Böses, doch offensichtlich auch nichts Gutes, denn wenn man Blut sieht, ist klar, daß da was schief lief und weh tut.
Perverse Schweine! Ihr kompensiert nur Eure eigenen Probleme und Komplexe, immer auf Zweite, weil′s leichter ist.
Leider läuft das Leben in Bahnen, wo wir selten die Chance haben, dem Kram zu entkommen, hab' selber keinen Plan, arbeite dran.
Aber wart′s ab, die Rechnung kommt pünktlich wie mit der Post, wie so oft, unverhofft, zu ruff für manchen Kopf.
Macht ruhig weiter, wir werden sehen, wie's weiter geht, wer von uns mehr die Träume lebt und wer weiterhin an Scheiße klebt.
Man braucht schon Willen und Gleichgewicht, um wirklich klar zu kommen, und man braucht Stille, manchmal Schweigen, zum Greifen des Horizonts.
Ich meine innere Ruhe, die innere Uhr, die das Timing bestimmt, die im Takt tickt, der beruhigend freundlich und heimisch
Klingt.
Das klingt nicht weise, das klingt erwachsen, man muß nicht quatschen, man muß machen, in Scheiße latschen, um was zu raffen.
Dinge sehen anders aus, mir geht's Messer in der Tasche auf, Ihr redet nur großkotzig, glaubt, Ihr habt es besser drauf.
Von nix kommt nix, logisch! Nutzt die Chancen, Kids, spart Euch den Shit. Zeit, daß Ihr mal selber an′ Start geht,
Bevor Ihr urteilt und Euer beschissenes Maul zerreißt. Ihr werdet sehen, wir sehen uns wieder, die Welt ist wirklich klein.
Da kennt jeder jeden, da pisst man keinem einfach ans Bein. Egal, wer Du glaubst zu sein, liegst Du erst unten, tritt jeder rein.
Ich kenn′ das, sind schmerzliche Erfahrungen, die einen zerreißen, da hilft nur Zähne zusammen beißen, auf die Arschgesichter scheißen.
Die meisten glauben, sie würden verstehen, sind nicht fähig zu begreifen, Fragen sind Endlos-Schleifen, die sie ständig umkreisen.
Wenn sie nicht weiter wissen, wählen sie Gewalt wie üblich, Reden genügt nicht, sie lassen nix aus und übrig.
Für so Neandertaler leider echt ziemlich typisch, nicht, daß ich überrascht wär', ich werd′ nur langsam ungemütlich.
Ich üb' mich zwar in Geduld, geb′ 'n Fuck auf die Nullen, doch Üben allein genügt nicht, Durchziehen verhindert Wunden.
Ob nun Schadensbegrenzung oder Konfrontationskurs, für mich zählt das Ergebnis, der Weg dahin ist mir wurst.
Will mir keinen Kopf mehr machen, was die anderen wohl sagen, will keinen Stopp mehr einleiten, nur weil die anderen dumm faseln.
Der Idiot bleibt bei Rot stehen, sagt Cora E. Das kann ich nur bestätigen, denn ich hab′s genauso erlebt!
Und ich bin kein Idiot, ich weiß, wie ich mich beweg', was'n shady Move ist, in welchem Licht ich steh′.
Ich weiß, was ich seh′, ich weiß, wonach ich streb'. Es kotzt mich an, daß Ihr nichts anderes als Mißgunst säht.
Also schrieb ich diesen Track für mich, für Dich, für alle, check′, ob Du fühlen kannst, was ich mit ihm zu sagen habe,
Ob es Dich betrifft, Du den gleichen Shit mitkriegst, die gleichen Tritte kriegst und auch den ganzen Shit nicht willst.
Und wenn's so ist, häng Dich mit rein und stimm′ mit ein, und lass die Wixer beschissen bleiben, für immer so sein.
Streck' Deinen Mittelfinger nach oben und zeig′s der Welt! Es reicht der Terror, der Streß, es reicht der Schmerz,
Es reichen die Erniedrigungen, hey, ich will's nicht mehr! Fickt Euch mal alle gegenseitig, Ihr tickt verkehrt,
Ihr fickt verkehrt, und da ist wahrscheinlich Euer Problem. Doch damit mußt Du mich nicht belasten, muß leider selber leben!

Вы меня бесите

Вы несёте чушь, потому что не думаете, вы верите, что знаете, о чём говорите, рассуждая в узком кругу.
Вы не разбираетесь в теме, в которой я вращаюсь, не смотрите теми же глазами, которыми я вижу жизнь.
Вы позволяете себе спекулировать, критиковать, но ваше дерьмо мало кого волнует, понимаешь?
Вы меня бесите своей завистью и негативом, вы пялитесь на меня и надеетесь, что я страдаю, я знаю!
Вы не желаете мне зла, но и добра, очевидно, тоже, ведь если видно кровь, ясно, что что-то пошло не так и больно.
Извращенцы! Вы лишь компенсируете свои собственные проблемы и комплексы, всегда за счёт других, потому что так легче.
К сожалению, жизнь идёт по накатанной, где у нас редко есть шанс избежать этого дерьма, сам не знаю, что делать, работаю над этим.
Но погоди, расплата придёт вовремя, как по почте, как всегда, неожиданно, слишком жёстко для некоторых.
Продолжайте, посмотрим, что будет дальше, кто из нас больше живёт мечтами, а кто продолжает увязать в дерьме.
Нужна воля и равновесие, чтобы действительно справиться, и нужна тишина, иногда молчание, чтобы достичь горизонта.
Я имею в виду внутренний покой, внутренние часы, которые определяют время, которые тикают в такт, успокаивающе, дружелюбно и уютно
Звучат.
Это звучит не мудро, это звучит по-взрослому, не нужно болтать, нужно делать, вляпаться в дерьмо, чтобы что-то понять.
Всё выглядит иначе, у меня нож в кармане открывается, вы только болтаете, думаете, что у вас всё лучше получается.
Из ничего ничего не выйдет, логично! Используйте шансы, детишки, забейте на это дерьмо. Пора вам самим начать,
Прежде чем судить и рвать свою поганую пасть. Увидите, мы ещё встретимся, мир очень тесен.
Здесь все друг друга знают, здесь никому просто так не гадят. Неважно, кем ты себя считаешь, если ты упал, в тебя все будут пинать.
Я знаю это, это болезненный опыт, который разрывает на части, тут только стиснуть зубы и насрать на этих мудаков.
Большинство думают, что понимают, но не способны постичь, вопросы - это бесконечные петли, которые постоянно их окружают.
Когда они не знают, что делать, они выбирают насилие, как обычно, разговоров недостаточно, они ничего не оставляют.
Для таких неандертальцев, к сожалению, это довольно типично, не то чтобы я был удивлён, мне просто становится не по себе.
Я тренирую терпение, кладу хер на этих нулей, но одних тренировок недостаточно, доведение дела до конца предотвращает раны.
Будь то ограничение ущерба или курс на конфронтацию, для меня важен результат, путь к нему мне безразличен.
Не хочу больше ломать голову, что скажут другие, не хочу больше останавливаться, только потому что другие несут чушь.
Идиот останавливается на красный, говорит Кора Э. Могу это только подтвердить, потому что я пережил то же самое!
И я не идиот, я знаю, как себя вести, что такое подлый ход, в каком свете я нахожусь.
Я знаю, что вижу, я знаю, к чему стремлюсь. Меня бесит, что вы не видите ничего, кроме зависти.
Поэтому я написал этот трек для себя, для тебя, для всех, проверь, можешь ли ты почувствовать, что я хочу им сказать,
Касается ли это тебя, получаешь ли ты то же дерьмо, получаешь ли ты те же пинки и не хочешь ли ты всё это дерьмо.
И если это так, присоединяйся и подпевай, и пусть эти придурки останутся придурками навсегда.
Подними средний палец и покажи миру! Хватит террора, стресса, боли,
Хватит унижений, эй, я больше не хочу этого! Да трахните вы друг друга, вы ненормальные,
Вы трахаетесь неправильно, и в этом, вероятно, ваша проблема. Но тебе не нужно обременять меня этим, я должен жить сам!