Текст и перевод песни Spax feat. Afrob - Waffenbrüder

Ich glaub noch immer an hiphop, nur was ich seh ist nicht mein ding.
Was da so abgezogen wird, zwischen casting und lines ziehen,
Is echt bizarr und fernab von dem, was mich mal einfing.
Ich mein die zeit von knowledge is king und do the right thing.
Da sah die welt nicht anders aus, wir machten was anderes draus,
Connecteten städte durch beats packten raps da drauf.
Egal, woher du kamst, es war nur wichtig, wer du warst,
Ob dein style tight saß, wenn die wortwahl das schwarze traf.
Hey, heutzutage gehts um image und manage und merch,
Damals um freshness, correctness und andere typen zu burnen.
Doch mit der massenproduktion sinkt der anspruch an wahren words,
Es macht mich traurig, vermisse, dass jemand sagt, was ihn stört.
Rap-musik ist populär, somit jetzt pop-musik,
Ich leb damit wie mit kritik, lass mich davon nicht runterziehen.
Wer zusieht, kann sehen, wie so mancher stern verglüht,
Doch es muss immer erst etwas sterben, bevor was neues erblüht.
Ich bin weiß gott nicht bibelfest, doch lieb' ich meinen nächsten.
Heile dich selbst ist auch in deinem interesse.
Egal, was andere schreiben oder auf ihre platten pressen,
Erfahrung hats gelehrt, hab' was gelernt, ich will mich nicht mehr stressen.
Ref.:
Ihr kriegt mich nie auf die knie, auch wenn ich auf prothesen geh,
Bleib stolz und aufrecht, um euch in eure augen zu sehen,
Pass ma gut auf, sohn, hey, mich fuckst du nicht ab,
Ich zieh mein ding durch, pack ein, und danach kannst du mich mal.
(Afrob:)
Ich sah baggy pants, spray cans und fette jams,
Leute, die was machen wollten, wahre hiphop-fans.
Jeder kennt die zeiten, die alten waren die alten, die jungen wollten streiten,
Doch die scene war nicht zu spalten. ein movement
Also blieb ich in bewegung, viele blieben stehen, zeigten einfach keine regung.
Es hat gewirkt, treib mich nicht mehr rum, keine schlägereien,
Keine krummen sachen und zu hause keine polizei.
Wieder das, seh nur niedertracht, wenn ihr lieder macht,
Hiphop ist jetzt groß, fragt sich, wer die fetten lieder macht.
Wenn ich falsch lieg, zeig ich einsicht dank meiner weitsicht,
Kann unterscheiden, weiß dass bei euch der neid spricht.
Der scheiß ist modern, jeder möchte davon zehr'n,
Steh zwar nicht auf mode, aber hiphop hab ich gern.
Komm her kasper, für deine wunden ein pflaster,
Wolltest bisschen rappen, dabei warst du kaum belastbar.
Viel gerappt und nichts gesagt, superkomödianten,
Ich hab verstanden ihr wollt nicht preachen sondern landen.
Packe mein buch und fluch' über mein' beruf,
Sachen, die ich schuf motivieren, ich mach' n move.
Ref.
(Afrob:) es ist schon tragisch, ständig wart ich auf ne nachricht,
Was ich alles hören muss, da kenn ich keine nachsicht.
(Spax:) eure haltung ist fraglich, ich weiß, ich bin einmalig,
Kopier mich nicht, ich warn dich, mein leben ist unnachahmlich.
(Afrob:) ich bin wie ich bin, und ich bleib immer so,
Alle wolln se fame, aber wo bleibt das niveau.
Es ist nicht wichtig, nur zu wissen, was n hit ist,
In diesem biznizz ist nicht jeder selbstkritisch.
(Spax:) ich kenn sie alle, die heads, die chefs im rap-geschäft,
Plus die typen ohne style, arrogant und selbstgerecht,
Doch jetzt vernetzt auf diesem track afrob und spax,
(Afrob & spax:) it takes a nation of millions to hold us back.
Ref.

Я все еще верю в хип-хоп, только то, что я вижу, не мое дело.
Что там вычитается, перетаскивая между кастингом и линиями,
Это очень странно и далеко от того, что меня когда-то захватило.
Я имею в виду время knowledge is king и do the right thing.
Тогда мир не выглядел по-другому, мы сделали что-то другое,
Соединенные города через удары упаковывали рапс там.
Независимо от того, откуда вы пришли, важно было только то, кто вы,
То ли твой стиль сидел плотно, то ли выбор слов поразил черного.
Эй, в наши дни речь идет об имидже и управлении и товарах,
В то время, чтобы сжечь freshness, correctness и другие типы.
Но с массовым производством претензия на истинные слова снижается,
Мне грустно, не хватает, чтобы кто-то сказал то, что его беспокоит.
Рэп-музыка популярна, поэтому теперь поп-музыка,
Я живу с этим, как с критикой, не позволяйте мне тянуть с этим.
Тот, кто смотрит, может видеть, как некоторые звезды тлеют,
Но всегда что-то должно умереть, прежде чем расцветет что-то новое.
Я не библейский праздник Богу, но я люблю своего ближнего.
Исцелить себя тоже в ваших интересах.
Независимо от того, что другие пишут или нажимают на свои пластины,
Опыт научил, научился чему-то, больше не хочу напрягаться.
Ref.:
Вы никогда не попадете мне на колени, даже если я буду ходить на протезах,
Оставайтесь гордыми и прямолинейными, чтобы смотреть вам в глаза,
Береги ма, сынок, эй, ты не трахаешь меня,
Я сделаю свое дело, упакую, и после этого ты можешь взять меня.
(Afrob:)
Я видел мешковатые штаны, spray cans и жиры jams,
Люди, которые хотели что-то сделать, настоящие поклонники хип-хопа.
Все знают времена, старые были старыми, молодые хотели поссориться,
Но сцена была не расколота. один movement
Поэтому я остался в движении, многие остановились, просто не проявили никакого возбуждения.
Это сработало, больше не гони меня, никаких драк,
Никаких кривотолков и дома никакой полиции.
Опять же, смотрите только, когда вы делаете песни,
Хип-хоп теперь большой, интересно, кто делает жирные песни.
Если я ошибаюсь, я проявляю проницательность благодаря своей дальновидности,
Умеет различать, знает, что у вас говорит зависть.
Дерьмо современное, все хотят его съесть,
Хоть и не в моде, но хип-хоп мне нравится.
Иди сюда Каспер, пластырь для твоих ран,
Хотел немного рэпа, при этом ты едва был устойчивым.
Много рэп и ничего не говоря, супер комиков,
Я понял, что вы не хотите проповедовать, а приземляетесь.
Упакуйте мою книгу и проклятие' о моей ' профессии,
Вещи, которые я создал мотивировать, я делаю ход.
Ref.
(Afrob:) это уже трагично, я постоянно жду сообщения,
Что мне все это слышать, я не знаю снисхождения.
(Spax:) ваше отношение сомнительно, я знаю, что я уникален,
Не копируй меня, предупреждаю, моя жизнь неподражаема.
(Afrob:) я такой, какой я есть, и я всегда остаюсь таким,
Все wolln fame se, но где остается уровень.
Не важно просто знать, что такое n хит,
В этом biznizz не все самокритичны.
(Spax:) я знаю их всех, руководителей, боссов в рэп-бизнесе,
Плюс типы без стиля, высокомерные и самодовольные,
Тем не менее, теперь подключены к сети на этом треке afrob и spax,
(Afrob & spax:) it takes a nation of millions to hold us back.
Ref.