Текст и перевод песни Spax feat. LL Cool J - Blink Blink

Blink Blink

[Intro: LL Cool J]
You see yo′ this is a worldwide operation
This shit is official! It's not a game... yeah!
Word up! Ai yo ′Deutschland' we up in this piece baby!
[Verse 1: LL Cool J]
I'ma snatch up your mama, bullet train
Niggas talk gangsta shit but can′t really bang
Can′t really murder with slang to swerve lane to lane
Follow bustin' on motherfuckers just for discussin′ my name
Healy "Bang bang", hail to the motherfuckin' cows
Come home an′ city slicker dough
In italiano bravissimo
You know I come back like the crow
"Blink Blink" that's the sound of the man who came to murder shit
For three thirds of this
You the mad peasant
As I sing ya′ to the essence
And use a flame thrower to transmit the message
Tight I will recite from day to night
Hard shit like fuckin' up a father with a pipe
Crazy all my life swazy with ya wife
Tony Montana with my fingers in your dyke
Like my platinum triple
My honeys quadruple
A room full of dangerous minds with no scruple
Watch them subliminal transfliction to criminals
Better show respect! You keep your game original
Fuck face! You ignorant idiot
When it comes to dough wanna quick an expidient
Never underestimate my greediness
Quick to murder shit is switched to a alias
[Chorus: LL Cool J (Spax)]
"Blink Blink" that's the sound of the man who came to murder shit
(Murdaa!)
"Blink Blink" that′s the sound of the man who came to murder shit
(Murdaa!)
"Blink Blink" that′s the sound of the man who came to murder shit
(Murdaa!)
"Blink Blink" that's the sound of the man who came to murder shit
(Murdaa!)
[Verse 2: Spax]
Ich hör′ nur RaRa und BlahBlah
Komm gar nicht klar - klar
Das is'n Drama, dass jeder redet und voll keinen Plan hat
NaDa - das is nicht mein Ding muss euch was beibringen
Der Schein stinkt, bin kein Feigling is′ nicht mein Karma
Ich 'spit′ 'Raps' auf ′Tracks′ wie auf's Plattenbiz
Und meine Scheiße trifft im Rampenlicht und auch da, wo Schatten ist
Die Welt ist ′Talkshow-Shit', für mich voll Horrortrip
Und manchmal weiß ich nicht wohin, warum, womit
Aber es ist so ′for real'
Jeder kann′s spüren und fühlen
Dass wir nur misstrauen, nicht träumen und uns nichts mehr berührt
Ich schieb schon Paras, bei den Psychos vor meiner Tür
Hör' den Taxifahrer nebenan mit Waffen trainieren
'ClickClack′
Bleib′ auf Distanz aus Angst
Weil diese Welt aus Geldgier mit dem Teufel tanzt
Hab' mich in meinem Hirn verschanzt und schieß′ zurück
Meine Munition ist meine Meinung, die euch tief bedrückt
Habe Argusaugen, die alles beäugen da draußen
Die alles sehen und mitnehmen, doch nicht alles glauben
Ich halte Sachen am Laufen bewegen zum Überleben
Weil das Fadenkreuz das Ziel nicht erfasst
Geht jeder Schuss daneben
Mörder gibt's überall, Zerstörer gibt′s überall
Klone und Kopien machen Alarm, getarnt als Original
Wir kochen alle mit Wasser und atmen die gleiche Luft
Der Unterschied ist nur, der eine macht, der andere versucht
[Chorus]
[Samples]
"Gotta stay on some strong shit"
"You don't like it so I guess we gotta conflict"
"So you wanna be hardcore"
"Stand up like a man", "You afraid?"
"The track flower"
"Duplicate... rap cloner"
"You disrespect"
"You get the tech"
[Chorus]

Clin d'oeil Clin d'oeil

[Intro: LL Cool J]
Tu vois, c'est une opération mondiale.
Ce truc, c'est du sérieux ! C'est pas un jeu... ouais !
Oais ! Yo l'Allemagne, on est dans la place bébé !
[Couplet 1: LL Cool J]
Je vais kidnapper ta mère, train à grande vitesse
Les mecs parlent de gangsters mais ne peuvent pas vraiment tirer
Impossible de vraiment tuer avec des paroles pour passer d'une voie à l'autre
Je suis à la poursuite de ces enfoirés juste parce qu'ils mentionnent mon nom
Healy "Pan Pan", salut aux putains de vaches
Rentre à la maison avec du fric de citadin
En italien bravissimo
Tu sais que je reviens comme le corbeau
"Clin d'oeil Clin d'oeil", c'est le son du mec venu tout massacrer
Pour les deux tiers de ça
T'es le paysan fou
Alors que je te chante l'essence
Et j'utilise un lance-flammes pour transmettre le message
Je réciterai avec ferveur du matin au soir
Des paroles dures comme frapper un père avec un tuyau
Fou toute ma vie, je fais le fou avec ta femme
Tony Montana avec mes doigts dans ta pute
Comme mon triple platine
Mes meufs quadruplent
Une pièce remplie d'esprits dangereux sans scrupules
Regarde-les, la transfixion subliminale aux criminels
Montre du respect ! Reste original dans ton jeu
Espèce de tête de con ! Espèce d'idiot ignorant
Quand il s'agit de fric, tu le veux vite et bien
Ne sous-estime jamais ma cupidité
Vite à tout massacrer, je passe à un alias
[Refrain : LL Cool J (Spax)]
"Clin d'oeil Clin d'oeil", c'est le son du mec venu tout massacrer
(Meurtre !)
"Clin d'oeil Clin d'oeil", c'est le son du mec venu tout massacrer
(Meurtre !)
"Clin d'oeil Clin d'oeil", c'est le son du mec venu tout massacrer
(Meurtre !)
"Clin d'oeil Clin d'oeil", c'est le son du mec venu tout massacrer
(Meurtre !)
[Couplet 2: Spax]
J'entends que du blabla
Je n'y comprends rien - clair
C'est un drame, tout le monde en parle et personne n'a de plan
N'importe quoi - ce n'est pas mon truc, je dois vous apprendre quelque chose
L'argent pue, je ne suis pas un lâche, ce n'est pas mon karma
Je "crache" des "rimes" sur des "morceaux" comme sur le "business de la musique"
Et ma merde frappe sous les projecteurs et aussi là où il y a de l'ombre
Le monde est un "talk-show de merde", pour moi un vrai "film d'horreur"
Et parfois je ne sais pas où je vais, pourquoi, avec quoi
Mais c'est comme ça "pour de vrai"
Tout le monde peut le ressentir
Que nous ne faisons que nous méfier, que nous ne rêvons plus et que plus rien ne nous touche
Je tire déjà des parasites sur les psychopathes devant ma porte
J'entends le chauffeur de taxi d'à côté s'entraîner avec des armes
(Clic Clac)
Garde tes distances par peur
Parce que ce monde danse avec le diable par cupidité
Je me suis retranché dans mon cerveau et je riposte
Mes munitions sont mon opinion, qui vous déprime profondément
J'ai des yeux d'Argus qui observent tout là-bas
Qui voient tout et prennent tout, mais ne croient pas tout
Je fais bouger les choses pour survivre
Parce que le réticule ne vise pas la cible
Chaque tir est à côté
Il y a des tueurs partout, des destructeurs partout
Des clones et des copies sonnent l'alarme, déguisés en originaux
Nous cuisinons tous avec de l'eau et respirons le même air
La seule différence est que l'un fait, l'autre essaie
[Refrain]
[Samples]
"Je dois rester sur quelque chose de fort"
"Tu n'aimes pas ça, alors je suppose qu'on doit se battre"
"Alors tu veux faire le dur"
"Tiens-toi droit comme un homme", "Tu as peur ?"
"La fleur de la piste"
"Duplicata... cloneur de rap"
"Tu manques de respect"
"Tu reçois la technologie"
[Refrain]