BONG - SpeXial перевод на немецкий

BONG

讓我點燃你心中的熱情
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!

朋友你別歎氣，不要浪費生命中每一口呼吸
只要不放棄，鼓起勇氣希望就在手心
裝，裝，多麼ㄍㄧㄣ(ging)
畢竟偶然也會沉不住氣
一定要相信，所有機會都取決於自己
多不現實多不可能不用去理會 WHATEVER THEY SAY!
難道做個無名小卒埋沒在人堆去過 EVERYDAY?
不會因為一點挫折小小的失敗就讓希望破碎
有一天會讓你瞭解我的成就是絕對！

讓我點燃你心中的熱情
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!

歡迎各位觀眾來到為你們打造的天空
快點跟我們的步調擺動雙手情緒失控
怎麼怎麼不爽了嗎？
有什麼什麼不高興嗎？
有哪個lover hater快點站出來跟我說話！
因為我不會怕，你卻害怕！
站上舞臺稱霸，唱自己的Hip Hop!
多少的冷嘲熱諷我都作罷
當你擺出我們的POSE搞怪我就 HA HA HA!

要知道這裡不是好玩的SIN CITY
這裡只是COWBOYS放牛的CALGARY!
唱片不一定要大賣才算出人頭地
玩出自己的STYLE實力破表，是不是不服氣？
如果你不服氣，夠膽就拼一拼
尋找自己的舞臺我一定會支持你
不管POP ROCK RAP 還是R&B
想玩就玩我一定會陪你玩到底 COME ON!

讓我點燃你心中的熱情
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!

BAM!
It′s gonna take more to bring me down,
Gravity ain't got nothing on me now,
Thas why i′m so fly,
Levitation illusion so my rockets sky high,
I can't hear you from space,
I'm the one with the cape,
Imma save this place,
Paint it music touch it up wit bass,
No one ever told me ′dream is just a dream′,
I reached for it now music's in my genes,
Rad beats -spit lyrics as a daily routine,
Nu Era, Fresh tee seems to be the theme,
My words like my nature, dominate,
My presence like my qualities, prominant,
Don′t pay no mind to the haters below me,
Cuz it's good as it gets when i′m with my homies,
Jay Bong Bong Bong Bong Bong,
Givin punchlines until they gone,
Throw that hook back on.

讓我點燃你心中的熱情
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!

BONG

Lass mich die Leidenschaft in deinem Herzen entfachen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

Du kannst dich nicht entziehen, schau mir in die Augen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!

Freund, seufz nicht, verschwende keinen Atemzug deines Lebens
Gib nicht auf, nimm Mut zusammen, die Hoffnung liegt in deiner Hand
Tu nicht so, so verkrampft
Schließlich verlierst auch du mal die Fassung
Glaub daran, jede Chance liegt in deiner Hand
Wie unrealistisch, wie unmöglich, ignoriere es, WAS SIE AUCH SAGEN!
Willst du ein Niemand sein, der jeden Tag in der Menge untergeht?
Lass nicht zu, dass ein Rückschlag, ein kleines Scheitern, deine Hoffnung zerstört
Eines Tages wirst du sehen, mein Erfolg ist unumstritten!

Lass mich die Leidenschaft in deinem Herzen entfachen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

Du kannst dich nicht entziehen, schau mir in die Augen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!

Willkommen im Himmel, den wir für euch geschaffen haben
Folgt unserem Rhythmus, schwingt die Hände, lasst die Gefühle fliegen
Was, bist du frustriert?
Gibt es etwas, das dich stört?
Jeder Hater, komm schon, sprich mit mir!
Ich habe keine Angst, aber du!
Beherrsche die Bühne, rappe meinen Hip Hop!
Hohn und Spott ignoriere ich
Wenn wir unsere POSE machen, sage ich nur HA HA HA!

Dies ist kein Spielplatz wie SIN CITY
Hier ist nur CALGARY, wo Cowboys Rinder hüten!
Alben müssen nicht Bestseller sein, um erfolgreich zu sein
Schaff dir deinen eigenen STIL, zeig dein Können, bist du neidisch?
Wenn du neidisch bist, dann wag dich heran
Finde deine Bühne, ich unterstütze dich
Egal ob POP, ROCK, RAP oder R&B
Spiel mit, ich bleibe bis zum Ende dabei, KOMM SCHON!

Lass mich die Leidenschaft in deinem Herzen entfachen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

Du kannst dich nicht entziehen, schau mir in die Augen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!

BAM!
Es braucht mehr, um mich zu bremsen,
Die Schwerkraft hat keine Macht über mich,
Darum bin ich so frei,
Schwebe wie eine Illusion, meine Raketen fliegen hoch,
Ich höre dich nicht aus dem All,
Ich bin der mit dem Umhang,
Ich rette diesen Ort,
Färbe ihn mit Musik, verpasse ihm einen Bass,
Niemand sagte mir "Träume sind nur Träume",
Ich griff danach, jetzt ist Musik in meinen Genen,
Coole Beats - Texte spucken ist Routine,
Neue Ära, frisches Shirt, das ist das Thema,
Meine Worte wie meine Natur, dominieren,
Meine Präsenz wie meine Qualitäten, überragend,
Ignoriere die Hater unter mir,
Denn es ist am besten, wenn ich mit meinen Homies bin,
Jay Bong Bong Bong Bong Bong,
Geb dir Punchlines, bis sie weg sind,
Hol den Hook zurück.

Lass mich die Leidenschaft in deinem Herzen entfachen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

Du kannst dich nicht entziehen, schau mir in die Augen
Na Bing Bong Bong Bong Bong
Bing Bong Bong Bing Bong
Bing Bong Bong Bong Bong!