SpeXial - BONG - перевод текста песни на английский

讓我點燃你心中的熱情

Let me ignite the passion within your heart

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛

Making it impossible for you to escape my gaze

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong!

朋友你別歎氣，不要浪費生命中每一口呼吸

Friend, don't sigh, don't waste every breath in life

只要不放棄，鼓起勇氣希望就在手心

As long as you don't give up, gather your courage, hope is in your palm

裝，裝，多麼ㄍㄧㄣ(ging)

Pretending, pretending, how uptight

畢竟偶然也會沉不住氣

After all, sometimes you can't hold your breath

一定要相信，所有機會都取決於自己

You must believe that all opportunities depend on yourself

多不現實多不可能不用去理會 WHATEVER THEY SAY!

No matter how unrealistic, how impossible, ignore it WHATEVER THEY SAY!

難道做個無名小卒埋沒在人堆去過 EVERYDAY?

Do you want to be a nobody buried in the crowd and live EVERYDAY?

不會因為一點挫折小小的失敗就讓希望破碎

Don't let hope shatter because of a little setback, a small failure

有一天會讓你瞭解我的成就是絕對！

One day I will let you understand that my achievement is absolute!

讓我點燃你心中的熱情

Let me ignite the passion within your heart

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛

Making it impossible for you to escape my gaze

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong!

歡迎各位觀眾來到為你們打造的天空

Welcome, audience, to the sky we built for you

快點跟我們的步調擺動雙手情緒失控

Quickly follow our rhythm, wave your hands, lose control of your emotions

怎麼怎麼不爽了嗎？

Why, why are you upset?

有什麼什麼不高興嗎？

What, what are you unhappy about?

有哪個lover hater快點站出來跟我說話！

Which lover or hater, come out and talk to me!

因為我不會怕，你卻害怕！

Because I'm not afraid, but you are!

站上舞臺稱霸，唱自己的Hip Hop!

Stand on the stage and dominate, sing your own Hip Hop!

多少的冷嘲熱諷我都作罷

I've had enough of the sarcasm

當你擺出我們的POSE搞怪我就 HA HA HA!

When you strike our POSE and act silly, I just HA HA HA!

要知道這裡不是好玩的SIN CITY

You should know this is not a playful SIN CITY

這裡只是COWBOYS放牛的CALGARY!

This is just CALGARY where COWBOYS graze their cattle!

唱片不一定要大賣才算出人頭地

Records don't have to sell big to be successful

玩出自己的STYLE實力破表，是不是不服氣？

Play your own STYLE, with your skills off the charts, are you not convinced?

如果你不服氣，夠膽就拼一拼

If you're not convinced, have the guts to fight for it

尋找自己的舞臺我一定會支持你

Find your own stage, I will definitely support you

不管POP ROCK RAP 還是R&B

No matter POP ROCK RAP or R&B

想玩就玩我一定會陪你玩到底 COME ON!

If you want to play, I will definitely play with you to the end COME ON!

讓我點燃你心中的熱情

Let me ignite the passion within your heart

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛

Making it impossible for you to escape my gaze

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong!

BAM!

It′s gonna take more to bring me down,

It's gonna take more to bring me down,

Gravity ain't got nothing on me now,

Thas why i′m so fly,

That's why I'm so fly,

Levitation illusion so my rockets sky high,

I can't hear you from space,

I'm the one with the cape,

Imma save this place,

I'mma save this place,

Paint it music touch it up wit bass,

No one ever told me ′dream is just a dream′,

No one ever told me 'dream is just a dream',

I reached for it now music's in my genes,

Rad beats -spit lyrics as a daily routine,

Nu Era, Fresh tee seems to be the theme,

My words like my nature, dominate,

My presence like my qualities, prominant,

My presence like my qualities, prominent,

Don′t pay no mind to the haters below me,

Don't pay no mind to the haters below me,

Cuz it's good as it gets when i′m with my homies,

Cuz it's good as it gets when I'm with my homies,

Jay Bong Bong Bong Bong Bong,

Givin punchlines until they gone,

Throw that hook back on.

讓我點燃你心中的熱情

Let me ignite the passion within your heart

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong Yeah!

讓你無法逃避看我的眼睛

Making it impossible for you to escape my gaze

Na Bing Bong Bong Bong Bong

Bing Bong Bong Bing Bong

Bing Bong Bong Bong Bong!

SpeXial - BONG

Текст и перевод песни SpeXial - BONG

Альбом