Текст и перевод песни SpeXial - Be My Girl
Be
my
girl
Будь
моей
девушкой
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
幸福不用選擇
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
тебе
не
нужно
выбирать
妳的笑
妳的甜
佔據我每一天
Твоя
улыбка,
твоя
нежность
занимают
меня
каждый
день.
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
快樂才是快樂
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
чтобы
быть
счастливым
快來定居
我的身邊
Приходи
и
устраивайся
рядом
со
мной
前一秒
才說愛
現在妳又要讓我猜
Секунду
назад
я
сказал
"люблю",
а
теперь
ты
хочешь,
чтобы
я
угадал.
獎勵是曖昧無限循環
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Награда
- двусмысленный
бесконечный
цикл
Ву-Ву-Ву-Ву-Ву
真心話
需要冒險
妳設下的難關我終結
Нужно
рискнуть
правдой.
Я
положу
конец
трудностям,
которые
вы
создаете.
要妳也對我心甘情願
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Я
хочу,
чтобы
ты
тоже
был
готов
ко
мне
Ву
Ву
Ву
Ву
Ву
Ву
Be
My
Girl
好男人不多
但妳偏偏就是遇到了我
Будь
Моей
Девочкой,
хороших
мужчин
не
так
много,
но
ты
только
что
встретила
меня.
Be
My
Girl
妳要的夢
交給我來實現
Будь
Моей
Девочкой,
оставь
мечту,
которую
ты
хочешь,
чтобы
я
осуществил.
Can
U
Be
My
Girl
Можешь
Ты
Быть
Моей
Девушкой
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
幸福不用選擇
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
тебе
не
нужно
выбирать
妳的笑
妳的甜
佔據我每一天
Твоя
улыбка,
твоя
нежность
занимают
меня
каждый
день.
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
快樂才是快樂
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
чтобы
быть
счастливым
快來定居
我的身邊
Приходи
и
устраивайся
рядом
со
мной
妳不在
多危險
我淪陷瘋狂地想念
Как
бы
опасно
тебя
здесь
не
было,
я
безумно
скучаю
по
тебе
能不能讓心跳慢一點
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Можешь
ли
ты
замедлить
сердцебиение
Ву
Ву
Ву
Ву
Ву
Ву
有時近
偶爾遙遠
無法定位寂寞的界線
Иногда
рядом,
иногда
далеко,
не
в
силах
определить
границы
одиночества
只想跟妳在靠近一點
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Я
просто
хочу
быть
ближе
к
тебе,
Ву-Ву-Ву-Ву-Ву
Be
My
Girl
別考慮太多
難得一見值得依靠的我
Будь
Моей
девочкой,
не
думай
об
этом
слишком
много.
Редко
можно
увидеть
меня
достойной
того,
чтобы
на
меня
можно
было
положиться.
Be
My
Girl
妳要的夢
交給我來實現
Будь
Моей
Девочкой,
оставь
мечту,
которую
ты
хочешь,
чтобы
я
осуществил.
Can
U
Be
My
Girl
Можешь
Ты
Быть
Моей
Девушкой
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
幸福不用選擇
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
тебе
не
нужно
выбирать
妳的笑
妳的甜
佔據我每一天
Твоя
улыбка,
твоя
нежность
занимают
меня
каждый
день.
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
快樂才是快樂
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
чтобы
быть
счастливым
快來定居
我的身邊
Приходи
и
устраивайся
рядом
со
мной
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
幸福不用選擇
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
тебе
не
нужно
выбирать
妳的笑
妳的甜
佔據我每一天
Твоя
улыбка,
твоя
нежность
занимают
меня
каждый
день.
Monday
Tuesday
Wednesday
& Every
day
Понедельник
Вторник
Среда
и
Каждый
день
Thursday
Friday
Saturday
& Sunday
Четверг
Пятница
Суббота
и
Воскресенье
就是非妳不可
快樂才是快樂
Просто
ты
должен
быть
счастлив,
чтобы
быть
счастливым
快來定居
我的身邊
Приходи
и
устраивайся
рядом
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yi Wei Wu, Qi Le Chen
Альбом
SpeXial
дата релиза
07-12-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.