SpeXial - 小太陽大月亮 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SpeXial - 小太陽大月亮




小太陽大月亮
Маленькое солнце, большая луна
〈宏正〉 心跳仍然在噗通 搞不清什麼症頭
〈宏正〉 Сердце всё ещё колотится, не пойму, что со мной.
好像怎樣都不夠 還能為你做什麼
Кажется, что всего мало, что ещё я могу для тебя сделать?
〈Evan〉 記得第一次的邂逅 就決定要一起走
〈Evan〉 Помню нашу первую встречу, сразу решил, что мы будем вместе.
我還記著那份感動
Я всё ещё помню то волнение.
〈明杰〉 說不上什麼時候 許下了這個承諾
〈明杰〉 Не помню, когда именно, но дал тебе это обещание.
不論需要多麼久 只為彼此的守候
Неважно, сколько времени потребуется, я буду ждать тебя.
〈子閎〉 戒不掉你的一舉一動 著迷的無藥可救
〈子閎〉 Не могу избавиться от твоих привычек, безнадежно тобой очарован.
〈晨翔〉 教教我 該怎麼做 想大聲對你說
〈晨翔〉 Подскажи мне, что делать? Хочу кричать тебе:
〈全〉 你是小太陽 溫暖的照亮
〈Все〉 Ты моё маленькое солнце, тепло освещаешь
屬於我們的夢想
Наши общие мечты.
而我是 你的大月亮 藉著你發光
А я твоя большая луна, свет которой от тебя.
不離不棄的陪伴
Всегда буду рядом.
我想要珍惜每一天 每一個瞬間 都陪在你身旁
Хочу ценить каждый день, каждое мгновение рядом с тобой.
不去管別人的眼光 想都不用想
Не обращая внимания на чужие взгляды, даже не думая.
一起繞世界幸福的公轉
Вместе будем вращаться вокруг мира в счастливом танце.
〈Rap子閎〉 Hey Lady 謝謝你義無反顧的愛
〈Rap子閎〉 Эй, милая, спасибо за твою беззаветную любовь.
是你們 陪我們努力到現在
Это вы помогли нам добиться всего, что есть сейчас.
讓我們 不用再害怕未來
Благодаря вам нам больше не нужно бояться будущего.
承蒙一直以來的照顧 我們真的很感謝
Спасибо за вашу постоянную поддержку, мы очень благодарны.
〈易恩〉 Hey baby 有些話不很好講開
〈易恩〉 Эй, малышка, некоторые вещи сложно сказать вслух.
你懂得 總是會有些許的期待
Ты понимаешь, всегда есть какие-то ожидания.
〈偉晉〉 不簡單 卻是那樣的溫暖
〈偉晉〉 Это непросто, но так тепло.
捨不得放開 絕不會分開
Не хочу отпускать, никогда не расстанемся.
〈偉晉〉 說不上什麼時候 許下了這個承諾
〈偉晉〉 Не помню, когда именно, но дал тебе это обещание.
〈晨翔〉 不論需要多麼久 只為彼此的守候
〈晨翔〉 Неважно, сколько времени потребуется, я буду ждать тебя.
〈Teddy〉 戒不掉你的一舉一動 著迷的無藥可救
〈Teddy〉 Не могу избавиться от твоих привычек, безнадежно тобой очарован.
〈Evan〉 教教我 該怎麼做 想大聲對你說
〈Evan〉 Подскажи мне, что делать? Хочу кричать тебе:
〈全〉 你是小太陽 溫暖的照亮
〈Все〉 Ты моё маленькое солнце, тепло освещаешь
屬於我們的夢想
Наши общие мечты.
而我是 你的大月亮 藉著你發光
А я твоя большая луна, свет которой от тебя.
不離不棄的陪伴
Всегда буду рядом.
我想要珍惜每一天 每一個瞬間 都陪在你身旁
Хочу ценить каждый день, каждое мгновение рядом с тобой.
不去管別人的眼光 想都不用想
Не обращая внимания на чужие взгляды, даже не думая.
一起到世界幸福的公轉
Вместе отправимся в счастливое путешествие по миру.
〈子閎〉 還記得 Super Style Break it down
〈子閎〉 Помнишь Super Style и Break it down?
〈晨翔〉 Missing you 唱回了超人一樣
〈晨翔〉 Missing you, мы снова пели, как супермены.
〈Evan〉 犀利Girl 愛這種離譜的感覺
〈Evan〉 Острая девчонка, люблю это невероятное чувство.
〈全〉 Killah Killah Kil Killah Killah Kil
〈Все〉 Killah Killah Kil Killah Killah Kil
〈Dylan〉 我知道 未來的路還很長
〈Dylan〉 Я знаю, что впереди ещё долгий путь.
〈偉晉〉 很珍惜 你們貼身的陪伴
〈偉晉〉 Очень ценю вашу близкую поддержку.
〈全〉 答應我 要做永遠永遠綻放的SpeXial
〈Все〉 Обещай мне, что SpeXial всегда будет сиять.
你是小太陽 溫暖的照亮
Ты моё маленькое солнце, тепло освещаешь
屬於我們的夢想
Наши общие мечты.
而我是 你的大月亮 只為你發光
А я твоя большая луна, свет которой только для тебя.
不離不棄的陪伴
Всегда буду рядом.
我想要珍惜每一天 每一個瞬間 都陪在你身旁
Хочу ценить каждый день, каждое мгновение рядом с тобой.
不去管別人的眼光 想都不用想
Не обращая внимания на чужие взгляды, даже не думая.
一起到世界幸福的公轉
Вместе отправимся в счастливое путешествие по миру.
Yeah
Yeah
Wow yeah hey
Wow yeah hey





Авторы: Jin Yi Liao, Bo Xun Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.