Текст и перевод песни SpeXial - 愛不再呼吸

愛不再呼吸

Spexial

愛不再呼吸

忘記是誰先開始
過去美好的日子
一次又一次
出賣給了爭執
快樂變成單純的名詞
沒有什麼好堅持
最痛不過這樣子
不需要收拾
也不必再解釋
就總而言之走到這裡為止

愛不再呼吸
錯的距離
只剩下髒空氣
曾經想像的愛情
早已沒意義
無法再繼續
我們沒缺席
但愛卻已經窒息

首映會電影票根
還清楚寫著時分
我和你的合照
靜靜躺在皮夾內層
曾經毫無疑問
相信所有美好成真
怎麼一次轉身
世界就失去平衡
緊緊鎖上手機
不再期待誰的鈴聲
沒有誰會心疼
沒有誰還為誰等

下起雨了不撐傘
寂寞濕得很自然
潮濕的遺憾
終究會被曬乾
但心已不在我們剩下空白

愛不再呼吸
錯的距離
只剩下髒空氣
曾經想像的愛情
早已沒意義
無法再繼續
我們沒缺席
但愛卻已經窒息

天黑之後天亮
愛不在身旁
兩個人之間
有一座透明的牆
選擇投降
來不及假裝堅強
太深的傷
劃到底無法抵擋

不必再呼吸
所有回憶
已太難再想起
曾經想像的愛情
不管多美麗
都已經過去
來不及換氣
因為我們的愛已經窒息

錯的距離
只剩下髒空氣
曾經想像的愛情
早已沒意義
無法再繼續
我們沒缺席
但愛卻已經窒息

Любовь больше не дышит

Spexial

Любовь больше не дышит

Забыли, кто первый начал,
Прошлые счастливые дни
Снова и снова
Предали ссорам.
Счастье стало простым словом,
Не за что держаться,
Самое больное — вот так,
Не нужно собирать вещи,
И не нужно объяснять.
В общем, пришли к этому и остановились.

Любовь больше не дышит,
Неправильная дистанция,
Остался только грязный воздух.
Любовь, которую мы представляли,
Давно потеряла смысл,
Невозможно продолжать.
Мы не отсутствовали,
Но любовь уже задохнулась.

Билет на премьеру фильма
Все еще четко показывает время,
Наше совместное фото
Тихо лежит во внутреннем кармане кошелька.
Когда-то не сомневался,
Верил, что все хорошее сбудется.
Как один поворот
Лишил мир равновесия?
Крепко сжимаю телефон,
Больше не жду ничьего звонка.
Никому нет дела,
Никто никого не ждет.

Идет дождь, не раскрываю зонт,
Одиночество становится естественным.
Влажные сожаления
В конце концов высохнут,
Но наши сердца опустели.

Любовь больше не дышит,
Неправильная дистанция,
Остался только грязный воздух.
Любовь, которую мы представляли,
Давно потеряла смысл,
Невозможно продолжать.
Мы не отсутствовали,
Но любовь уже задохнулась.

После темноты наступает рассвет,
А любви рядом нет.
Между нами
Прозрачная стена.
Выбираю сдаться,
Не успеваю притвориться сильным.
Слишком глубокие раны,
Не могу им противостоять.

Не нужно больше дышать,
Все воспоминания
Слишком трудно вспомнить.
Любовь, которую мы представляли,
Какой бы красивой она ни была,
Ушла.
Не успеваю вдохнуть,
Потому что наша любовь уже задохнулась.

Неправильная дистанция,
Остался только грязный воздух.
Любовь, которую мы представляли,
Давно потеряла смысл,
Невозможно продолжать.
Мы не отсутствовали,
Но любовь уже задохнулась.