Текст и перевод песни SpeXial - 犀利Girl
Spexial
Spexial
犀利Girl
Острая
девчонка
又到了星期天街上的Parade
Вот
и
воскресенье,
на
улицах
парад,
走著週末夜嗨過頭的妹妹
Идёт
похмельная
после
бурной
ночи
малышка.
邊走邊後悔和慚愧
Sing
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
Идёт
и
жалеет,
стыдится.
Напевает:
«Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля».
耐不住
約了他
到處去晃晃
Не
может
устоять,
идёт
с
ним
на
прогулку.
明知沒戲唱
卻還是打電話
Понимает,
что
это
бессмысленно,
но
всё
равно
звонит
ему.
明知道會危險
說好不再見面
結果總學不會
Знает,
что
это
опасно,
договорились
не
видеться,
но
никак
не
может
научиться.
傻女孩
快跟過去告別
Глупышка,
забудь
уже
прошлое!
壞男人不用Second
chance
甩開這累贅
闖開新世界
Плохим
парням
не
нужен
второй
шанс.
Сбрось
этот
балласт,
открой
для
себя
новый
мир!
傻女孩
你本來就很美
Глупышка,
ты
и
так
прекрасна!
一而再
再而三的承諾
絕不會兌現
別再轉圈圈
Снова
и
снова
эти
обещания,
которые
он
никогда
не
сдержит.
Хватит
ходить
по
кругу!
嘿女孩
請擦乾眼淚
因為你是獨一無二的寶貝
Эй,
девочка,
вытри
слёзы!
Ты
— единственная
в
своём
роде!
勇敢說不
Oh
My
Silly
Girl
Смело
говори
«нет».
О
моя
глупышка!
別理他花花
壞壞
跩跩
Не
обращай
внимания
на
этого
пижона,
плохого,
напыщенного...
Cause
you're
my
犀利Girl
Ведь
ты
моя
острая
девчонка!
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
欸欸欸欸
Oh
Эй-эй-эй-эй,
о!
欸風田
該你Rap了
Эй,
Казума,
твоя
очередь
читать
рэп!
疑...
那...
А?
Ну...
滿口蜜語甜言
能相信才有鬼(Uso)
Все
эти
сладкие
речи,
им
верить
— себя
не
уважать
(Ложь!)
小鳥會游泳
烏龜還會飛(Boo)
Птицы
плавают,
черепахи
летают
(Врёт!)
從來都不需要妥協
自信有主見
就是Super
star
Не
нужно
идти
на
компромиссы!
Будь
уверена
в
себе!
Ты
— суперзвезда!
相信我
他沒你想的那麼好
Поверь
мне,
он
не
такой
хороший,
как
ты
думаешь.
那麼多花招
只是寂寞難騷
Все
эти
его
уловки
— просто
от
скуки.
Put
your
hands
in
the
air
跟著SpeXial一起現在開始改變
Руки
вверх!
И
меняйся
вместе
со
SpeXial
прямо
сейчас!
傻女孩
快跟過去告別
Глупышка,
забудь
уже
прошлое!
壞男人不用Second
chance
甩開這累贅
闖開新世界
Плохим
парням
не
нужен
второй
шанс.
Сбрось
этот
балласт,
открой
для
себя
новый
мир!
傻女孩
你本來就很美
Глупышка,
ты
и
так
прекрасна!
一而再
再而三的承諾
絕不會兌現
別再轉圈圈
Снова
и
снова
эти
обещания,
которые
он
никогда
не
сдержит.
Хватит
ходить
по
кругу!
嘿女孩
不用再買醉
因為你是值得珍惜的寶貴
Эй,
девочка,
не
нужно
больше
напиваться!
Ты
заслуживаешь
быть
счастливой!
大聲說不
Oh
My
Silly
Girl
Громко
скажи
«нет»!
О
моя
глупышка!
別理他花花
壞壞
跩跩
Не
обращай
внимания
на
этого
пижона,
плохого,
напыщенного...
Cause
you're
my
犀利Girl
Ведь
ты
моя
острая
девчонка!
嘿女孩
請擦乾眼淚
因為你是獨一無二的寶貝
Эй,
девочка,
вытри
слёзы!
Ты
— единственная
в
своём
роде!
勇敢說不
Oh
My
Silly
Girl
Смело
говори
«нет».
О
моя
глупышка!
別理他花花
壞壞
跩跩
Не
обращай
внимания
на
этого
пижона,
плохого,
напыщенного...
Cause
you're
my
犀利Girl
Ведь
ты
моя
острая
девчонка!
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
欸欸欸欸
Oh
Эй-эй-эй-эй,
о!
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
La
La
La
La
La
La
La
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
欸欸欸欸
Oh
Эй-эй-эй-эй,
о!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.