Текст и перевод песни SpeXial - 過癮

過癮

為什麼要逃避快樂 沒道理
每一秒 都要過癮 don don don don
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮 don don don don

按下了鬧鐘開始一天的循環
卻渴望能快轉 don don don don
我重播重要的片段 都是同個對白
誰讓時間都停擺 don don don don

平淡無奇的狀態 怎麼醒都醒不過來
誰誰誰偷走 手邊所剩無幾的未來
拿去網路競拍 don don don don

沒必要對現實妥協
每分鐘你都不能浪費
全新的我拒絕頹廢
享受每一次低潮與高飛
高飛

空白 實在不應該
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
失敗就失敗 受害就受害
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮

歸納總結心累積的遺憾
喊出來 喊出來
痛快 讓一切暢快
過足活著的癮 著了快樂的癮

為什麼要逃避快樂 沒道理
每一秒 都要過癮 don don don don
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮 don don don don

按下了鬧鐘開始一天新的循環
我把感覺放慢 don don don don
握住我心的搖桿 是要回錄或倒帶
保持最佳的心態 don don don don

設定好我的最愛 豁出去地冒險犯難
清除瑣碎的煩惱 你再也不用去管
誰敢無聊請離開 don don don don

沒必要對現實妥協
每分鐘你都不能浪費
全新的我拒絕頹廢
享受每一次的低潮與高飛
高飛 高飛

空白 實在不應該
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
失敗就失敗 受害就受害
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮

歸納總結心累積的遺憾
喊出來 喊出來
痛快 讓一切暢快
過足活著的癮 著了快樂的癮

怎麼辦 苦等著期待
苦等到發呆 這樣多無奈
怎麼辦 我想這麼辦
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮

怎麼辦 不如轉個彎
世界跟你轉 別原地打轉
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮
過足活著的癮 著了快樂的癮

為什麼要逃避快樂 沒道理
每一秒 都要過癮 don don don don
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮

空白 實在不應該
夢要夢個過癮 瘋要瘋個過癮
失敗就失敗 受害就受害
愛要愛個過癮 痛要痛個過癮

歸納總結心累積的遺憾
喊出來 喊出來
痛快 讓一切暢快
過足活著的癮 著了快樂的癮

誓言絕不妥協
毎分鐘你都不能浪費
現在的我拒絕頹廢
享受每一次低潮與高飛
高飛

誓言絕不妥協
毎分鐘你都不能浪費
現在的我拒絕頹廢
享受每一次低潮與高飛
高飛 高飛

為什麼要逃避快樂 沒道理
每一秒 都要過癮
夢要夢個過癮
為什麼要逃避自己 沒道理
愛自己 愛個過癮 瘋要瘋個過癮

В кайф

Зачем убегать от счастья? Бессмысленно.
Каждая секунда должна быть в кайф, детка, детка, детка, детка.
Зачем убегать от себя? Бессмысленно.
Люби себя, люби в кайф, детка, детка, детка, детка.

Нажимаю на будильник, запуская ежедневный цикл,
Но жажду перемотать его вперед, детка, детка, детка, детка.
Я пересматриваю важные моменты, но там все те же диалоги.
Кто заставил время остановиться? Детка, детка, детка, детка.

Серое и обыденное состояние, как ни старайся, не проснуться.
Кто-кто-кто украл то немногое будущее, что у меня осталось,
И выставил его на интернет-аукцион? Детка, детка, детка, детка.

Нет нужды идти на компромисс с реальностью.
Ты не можешь тратить ни минуты.
Новый я отказывается от упадка.
Наслаждайся каждым падением и взлетом.
Взлетом.

Пустота — это неправильно.
Мечтай в кайф, сходи с ума в кайф.
Терпи неудачи, страдай, если нужно.
Люби в кайф, чувствуй боль в кайф.

Собери все свои сердечные сожаления
и выкрикни их, выкрикни!
Дай волю чувствам, позволь всему быть свободным.
Проживи жизнь в кайф, подсядь на счастье.

Зачем убегать от счастья? Бессмысленно.
Каждая секунда должна быть в кайф, детка, детка, детка, детка.
Зачем убегать от себя? Бессмысленно.
Люби себя, люби в кайф, детка, детка, детка, детка.

Нажимаю на будильник, запуская новый ежедневный цикл,
Замедляю свои чувства, детка, детка, детка, детка.
В моих руках джойстик моего сердца — записать или перемотать.
Сохраняй позитивный настрой, детка, детка, детка, детка.

Настроился на лучшее, готов рискнуть и бросить вызов.
Стираю мелкие заботы, тебе больше не нужно о них беспокоиться.
Кто скучает — прошу удалиться. Детка, детка, детка, детка.

Нет нужды идти на компромисс с реальностью.
Ты не можешь тратить ни минуты.
Новый я отказывается от упадка.
Наслаждайся каждым падением и взлетом.
Взлетом, взлетом.

Пустота — это неправильно.
Мечтай в кайф, сходи с ума в кайф.
Терпи неудачи, страдай, если нужно.
Люби в кайф, чувствуй боль в кайф.

Собери все свои сердечные сожаления
и выкрикни их, выкрикни!
Дай волю чувствам, позволь всему быть свободным.
Проживи жизнь в кайф, подсядь на счастье.

Что делать? Устал ждать и надеяться.
Устал ждать, пока не одубел. Какая бессмыслица.
Что делать? Я знаю, что делать.
Мечтай в кайф, сходи с ума в кайф.

Что делать? Почему бы не свернуть?
Мир вертится вместе с тобой, не крутись на месте.
Люби в кайф, чувствуй боль в кайф.
Проживи жизнь в кайф, подсядь на счастье.

Зачем убегать от счастья? Бессмысленно.
Каждая секунда должна быть в кайф, детка, детка, детка, детка.
Зачем убегать от себя? Бессмысленно.
Люби себя, люби в кайф.

Пустота — это неправильно.
Мечтай в кайф, сходи с ума в кайф.
Терпи неудачи, страдай, если нужно.
Люби в кайф, чувствуй боль в кайф.

Собери все свои сердечные сожаления
и выкрикни их, выкрикни!
Дай волю чувствам, позволь всему быть свободным.
Проживи жизнь в кайф, подсядь на счастье.

Клянусь, что не пойду на компромисс.
Ты не можешь тратить ни минуты.
Сейчас я отказываюсь от упадка.
Наслаждайся каждым падением и взлетом.
Взлетом.

Клянусь, что не пойду на компромисс.
Ты не можешь тратить ни минуты.
Сейчас я отказываюсь от упадка.
Наслаждайся каждым падением и взлетом.
Взлетом, взлетом.

Зачем убегать от счастья? Бессмысленно.
Каждая секунда должна быть в кайф.
Мечтай в кайф.
Зачем убегать от себя? Бессмысленно.
Люби себя, люби в кайф. Сходи с ума в кайф.