Текст и перевод песни SpeXial - 陪我逃跑

陪我逃跑

陪我逃跑

看这个世界多混乱
孤单的人需要被温暖
猜末日何时会到来
剩多少爱让故事圆满
你的心跳让世界倾倒
我什么都不想要
只要勇敢这一秒好不好
就陪我微笑丢掉烦恼
我们牵着手一起逃跑
逃离这停不了的纷扰
靠在我的身后每一分每一秒
就陪我逃跑到天涯海角
我们的爱没有人打扰
幸福不用天荒地老
哪怕一秒也好
爱让多少人在空转
寂寞的人等一个未来
心为了哪个人超载
太多无奈消磨多少期待
你的心跳让世界倾倒
我什么都不想要
只要勇敢这一秒好不好
就陪我微笑丢掉烦恼
我们牵着手一起逃跑
逃离这停不了的纷扰
靠在我的身后每一分每一秒
就陪我逃跑到天涯海角
我们的爱没有人打扰
幸福不用天荒地老
哪怕一秒也好
就陪我微笑丢掉烦恼
我们牵着手一起逃跑
逃离这停不了的纷扰
靠在我的身后每一分每一秒
就陪我逃跑到天涯海角
我们的爱没有人打扰
幸福不用天荒地老
哪怕一秒也好
就陪我一起逃跑

Fuis avec moi

Fuis avec moi

Regarde comme ce monde est chaotique
Les âmes solitaires ont besoin de chaleur
Devine quand la fin du monde arrivera
Combien d'amour reste-t-il pour que l'histoire soit complète
Ton rythme cardiaque fait basculer le monde
Je ne veux rien d'autre
Just be brave for this second, ok ?
Sourire avec moi et oublier les soucis
Prenons nos mains et fuyons ensemble
Échappons à ce chaos incessant
Repose-toi sur mon épaule à chaque minute et chaque seconde
Fuis avec moi jusqu'au bout du monde
Notre amour n'est dérangé par personne
Le bonheur n'a pas besoin d'être éternel
Même si c'est juste pour une seconde
L'amour fait tourner tant de gens en rond
Les âmes solitaires attendent un avenir
Pour qui le cœur est-il surchargé
Trop de désespoir efface tant d'espoirs
Ton rythme cardiaque fait basculer le monde
Je ne veux rien d'autre
Just be brave for this second, ok ?
Sourire avec moi et oublier les soucis
Prenons nos mains et fuyons ensemble
Échappons à ce chaos incessant
Repose-toi sur mon épaule à chaque minute et chaque seconde
Fuis avec moi jusqu'au bout du monde
Notre amour n'est dérangé par personne
Le bonheur n'a pas besoin d'être éternel
Même si c'est juste pour une seconde
Sourire avec moi et oublier les soucis
Prenons nos mains et fuyons ensemble
Échappons à ce chaos incessant
Repose-toi sur mon épaule à chaque minute et chaque seconde
Fuis avec moi jusqu'au bout du monde
Notre amour n'est dérangé par personne
Le bonheur n'a pas besoin d'être éternel
Même si c'est juste pour une seconde
Fuis avec moi