Текст и перевод песни Special D. - Reckless

Reckless

I see the sky is falling
Down to the beauty ground,
Wipe away tear drops slowly,
I feel a lonely sound.
Memories fade and drifting,
Back to reality,
Save the last hope,
Deep inside of me.
Keep the faith you will see,
You still can believe in me,
Keep the faith I will be,
All that you need from me.
Covering shameless motions,
Nothing abscurs my life,
Longing for you forgive me,
I scream there's no reply.
Memories end up asking,
Am I the 'Queen of Pain',
Kiss me, bless me,
Stop this celebrate.
Keep the faith you will see,
You still can believe in me,
Keep the faith I will be,
All that you need from me.
You need from me.
Keep the faith you will see,
You still can believe in me,
Keep the faith I will be,
All that you need from me.
You need from me.

Imprudent

Je vois le ciel qui tombe
Jusqu'au sol de beauté,
Essuie lentement les larmes,
Je sens un son solitaire.
Les souvenirs s'estompent et dérivent,
Retour à la réalité,
Sauve le dernier espoir,
Au plus profond de moi.
Garde la foi, tu verras,
Tu peux encore croire en moi,
Garde la foi, je serai,
Tout ce dont tu as besoin de moi.
Couvrant des mouvements sans vergogne,
Rien n'obscurcit ma vie,
Je désire que tu me pardonnes,
Je crie, il n'y a pas de réponse.
Les souvenirs finissent par demander,
Suis-je la 'Reine de la Douleur' ?
Embrasse-moi, bénis-moi,
Arrête cette célébration.
Garde la foi, tu verras,
Tu peux encore croire en moi,
Garde la foi, je serai,
Tout ce dont tu as besoin de moi.
Tu as besoin de moi.
Garde la foi, tu verras,
Tu peux encore croire en moi,
Garde la foi, je serai,
Tout ce dont tu as besoin de moi.
Tu as besoin de moi.