SpecialBeatz feat. Pil C & Jofre - Pár Viet (feat. Pil C & Jofre) - перевод текста песни на английский

Láska je fake ako pyrex

Love is fake like Pyrex

Hoes mi stále posielajú directs

Hoes keep sending me DMs

Stačí ti pár viet a plný máš iphone aj tablet

Just a few words and your iPhone and tablet are full

City uviaznuté v bahne

City stuck in the mud

Nenávidíme ľudí a aj svet

We hate people and the world

Už nehrávam šachy aj tak stále mám garde

I don't play chess anymore, I still have my guard up

Kam padnem, keď som už na dne?

Where do I fall when I'm already at the bottom?

Jediné, čo robím je, že hľadám si ten tandem

The only thing I do is look for that tandem

Ne, nechodím s nimi na rande

No, I don't go on dates with them

Vyjebem sa na ne všetky a zakričím "čaute!"

I'll screw them all and shout "bye!"

Fuck them... Fuck them!

A ja stále kričím iba fuck them

And I keep screaming just fuck them

Mudrujete všetci a ja vám posielam ten fucker

You all talk smart and I'm sending you that fucker

Naker?

What's up?

Pičujete do mňa, keď vás nevychovala tá vaša mater

You bitch at me when your mother didn't raise you

Nehajte ma tak...

Leave me alone...

Dajte mi pokoj všetci, amen.

Leave me alone, all of you, amen.

Nevidím za seba, nevidím pred seba,

I can't see behind me, I can't see in front of me,

Kričím len amen

I just scream amen

Nerobím to, čo by robili tí,

I don't do what those would do,

čo mi chcú dávať každý deň kázeň

who want to preach to me every day

Padám tam na zem a máš recht v tom, že

I fall to the ground and you're right that

To píšem všetko čo cítim jak báseň

I write everything I feel like a poem

Chápem, je ťažké bojovať férovo o to,

I understand, it's hard to fight fair for,

Kto má našu priazeň

who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Niekedy nevnímam seba,

Sometimes I don't perceive myself,

Niekedy nevnímam teba.

Sometimes I don't perceive you.

Niekedy, možno aj skoro vždy nehladáme

Sometimes, maybe even almost always, we don't look for

To, čo nám je treba.

What we need.

Niekedy mám ten pocit

Sometimes I have that feeling

Neviem, komu sa mám prosiť.

I don't know who to beg.

Jeden deň žijem len raz,

One day I live only once,

Druhý deň sa pýtam seba, že "kto si, čo si?"

The next day I ask myself, "who are you, what are you?"

Zavreté oči, sme radi spútaní v noci jak???

Eyes closed, we're happy to be bound at night like???

Máme ten pocit, smiem prosiť,

We have that feeling, may I ask,

Odísť a nebyť len ktosi

To leave and not just be someone

Čosi, čo sa rád nosí v náručí rád a bosý

Something that likes to be carried in arms and barefoot

Vo vrecku výherné losy

Winning lottery tickets in your pocket

Kasíno v noci

Casino at night

Vyberám výhru - ďakujem, prosím

I collect my winnings - thank you, please

Nevidím za seba, nevidím pred seba,

I can't see behind me, I can't see in front of me,

Kričím len amen

I just scream amen

Nerobím to, čo by robili tí,

I don't do what those would do,

čo mi chcú dávať každý deň kázeň

who want to preach to me every day

Padám tam na zem a máš recht v tom, že

I fall to the ground and you're right that

To píšem všetko čo cítim jak báseň

I write everything I feel like a poem

Chápem, je ťažké bojovať férovo o to,

I understand, it's hard to fight fair for,

Kto má našu priazeň

who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň

Favor, favor

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Messenger mi horí ako molotov

My Messenger is burning like a Molotov

Chytím, vyhodím ho von oknom

I'll grab it, throw it out the window

A po rokoch pozerám na nás, aké bolo to

And after years I look at us, how it was

Každý bol pre druhého jak poloboh

Everyone was like a demigod to each other

A potom rozdrbali sme si Olymp

And then we smashed our Olympus

Každý z nás sypal do tých rán veľa soli

Each of us poured a lot of salt into those wounds

A mnohí tešili sa, že nás to tak bolí

And many rejoiced that it hurt us so much

Dovi... Dovi!

Bye... Bye!

Nevidím za seba, nevidím pred seba,

I can't see behind me, I can't see in front of me,

Kričím len amen

I just scream amen

Nerobím to, čo by robili tí,

I don't do what those would do,

čo mi chcú dávať každý deň kázeň

who want to preach to me every day

Padám tam na zem a máš recht v tom, že

I fall to the ground and you're right that

To píšem všetko, čo cítim jak báseň

I write everything I feel like a poem

Chápem, je ťažké bojovať férovo o to,

I understand, it's hard to fight fair for,

Kto má našu priazeň

who has our favor

Priazeň, priazeň...

Favor, favor...

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň...

Favor, favor...

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň...

Favor, favor...

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

Priazeň, priazeň...

Favor, favor...

O to, kto má našu priazeň

For who has our favor

SpecialBeatz feat. Pil C & Jofre - Pár Viet (feat. Pil C & Jofre)

Текст и перевод песни SpecialBeatz feat. Pil C & Jofre - Pár Viet (feat. Pil C & Jofre)

Альбом