Species Old Me

Old Me

Species

Old Me - Speciesперевод на русский

Old Me

Старый Я

I know you know me

Знаю, ты меня знаешь

I've been stuck inside my crib

Я застрял у себя дома

I mix shit with the codeine

Я мешаю всякую дрянь с кодеином

Mixing different substances and now I'm moving slowly

Мешаю разные вещества, и теперь двигаюсь медленно

And I've been stuck inside my head

И я застрял в своей голове

I hope that I don't OD

Надеюсь, что не передознусь

How come every time we talk

Почему каждый раз, когда мы говорим

You say you miss the old me

Ты говоришь, что скучаешь по старому мне

Why are you calling me?

Почему ты звонишь мне?

You want me there where you're staying

Ты хочешь, чтобы я был там, где ты

Trying to pull up but I need your location

Пытаюсь приехать, но мне нужны твои координаты

And I'm trying to cope with all this medication

И я пытаюсь справиться со всеми этими лекарствами

I know you'll hate me, you hate it

Я знаю, ты возненавидишь меня, ты ненавидишь это

I know you feel that too

Я знаю, ты тоже это чувствуешь

I know you don't want my love

Я знаю, тебе не нужна моя любовь

I don't know what that was

Я не знаю, что это было

You're trying to get rid of me

Ты пытаешься избавиться от меня

"Why do you do it again?"

"Почему ты делаешь это снова?"

'Cuz I take all these things

Потому что я принимаю все эти вещи

Tryna wash away my sins

Пытаюсь смыть свои грехи

I know you hate when I leave you alone

Я знаю, ты ненавидишь, когда я оставляю тебя одну

But I ain't tryna fight I'd rather go

Но я не хочу ссориться, я лучше уйду

30 missed calls on my phone you're leaving if I don't make it home

30 пропущенных звонков на моем телефоне, ты уйдешь, если я не вернусь домой

Now I can't even take no more

Теперь я больше не могу терпеть

'Cuz you took all of my love and

Потому что ты забрала всю мою любовь и

All of my trust and

Все мое доверие и

All of my drugs and

Все мои наркотики и

Girl I know

Девушка, я знаю

I know you know me

Знаю, ты меня знаешь

I've been stuck inside my crib

Я застрял у себя дома

I mix shit with the codeine

Я мешаю всякую дрянь с кодеином

Mixing different substances and now I'm moving slowly

Мешаю разные вещества, и теперь двигаюсь медленно

And I've been stuck inside my head

И я застрял в своей голове

I hope that I don't OD

Надеюсь, что не передознусь

How come every time we talk

Почему каждый раз, когда мы говорим

You say you miss the old me

Ты говоришь, что скучаешь по старому мне

You won't talk about it

Ты не хочешь говорить об этом

I don't know where you at

Я не знаю, где ты

Where you've been

Где ты была

You say not a sound to me

Ты не говоришь мне ни слова

When you're when your friends

Когда ты со своими друзьями

You say I'm not allowed to be out my head

Ты говоришь, что мне нельзя быть вне себя

You say I'm not allowed to run and hypocrite

Ты говоришь, что мне нельзя убегать, и лицемерка

But you run to endings that leave us dead

Но ты бежишь к концу, который убивает нас

Those metaphors started sinking in

Эти метафоры начали доходить до меня

As you realized I'm never coming back

Когда ты поняла, что я никогда не вернусь

I'm stuck alone pushed against the wall

Я застрял один, прижатый к стене

I'm drowning inside my head

Я тону в своей голове

With thoughts of you coming back to me so loudly, I know

С мыслями о том, что ты вернешься ко мне так громко, я знаю

I know you know me

Знаю, ты меня знаешь

I've been stuck inside my crib

Я застрял у себя дома

I mix shit with the codeine

Я мешаю всякую дрянь с кодеином

Mixing different substances and now I'm moving slowly

Мешаю разные вещества, и теперь двигаюсь медленно

And I've been stuck inside my head

И я застрял в своей голове

I hope that I don't OD

Надеюсь, что не передознусь

How come every time we talk

Почему каждый раз, когда мы говорим

You say you miss the old me

Ты говоришь, что скучаешь по старому мне

I've been stuck inside my crib

Я застрял у себя дома

I mix shit with the codeine

Я мешаю всякую дрянь с кодеином

Mixing different substances and now I'm moving slowly

Мешаю разные вещества, и теперь двигаюсь медленно

And I've been stuck inside my head

И я застрял в своей голове

I hope that I don't OD

Надеюсь, что не передознусь

How come every time we talk

Почему каждый раз, когда мы говорим

You say you miss the old me

Ты говоришь, что скучаешь по старому мне

Оцените перевод

Авторы: Taylor Spiess

Альбом

Old Me

дата релиза

26-04-2024

1 Old Me

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.