Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Picturesque
and
in
distress
in
.
Pittoresque
et
en
détresse
en.
It's
scarier.
C'est
plus
effrayant.
Strong
and
broken
it's
true.
Fort
et
brisé,
c'est
vrai.
I'm
serious.
Je
suis
sérieux.
I'm
looking
out
for
-
Je
cherche
des
-
Ghostly
horizons
etched
in
-
Horizons
fantomatiques
gravés
en
-
It's
scarier.
C'est
plus
effrayant.
The
everlasting
portion
of
the
pie-stuck-in-the-sky-and
out
to
dry...
La
part
éternelle
du
gâteau-coincé-dans-le-ciel-et-mis-à-sécher...
And
the
wheel
goes
on
.
Et
la
roue
tourne.
With
miles
and
miles
from
my
gun.
À
des
kilomètres
et
des
kilomètres
de
mon
arme.
Turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le!
Turn
it
up-up,
turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le,
monte-le!
Far
fetched
and
flung
.
Invraisemblable
et
lancé.
With
miles
and
miles
from
my
gun.
À
des
kilomètres
et
des
kilomètres
de
mon
arme.
Turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le!
Turn
it
up-up,
turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le,
monte-le!
I
got
my
own
morale-a-mill.
J'ai
mon
propre
moulin
à
moral.
Oh,
you
ate
the
seed
before
the
meal!
Oh,
tu
as
mangé
la
graine
avant
le
repas!
Stare,
Slam,
how
dare
they
Regarde,
claque,
comment
osent-ils
YOU
ate
the
words
write
out
of
my
mouth!
(Huh)
TU
as
mangé
les
mots
directement
de
ma
bouche!
(Huh)
The
ever
lasting
portion
of
the
pie-stuck-in-the-sky-hung
out
to
dry.
La
part
éternelle
du
gâteau-coincé-dans-le-ciel-suspendu-pour-sécher.
And
the
wheel
goes
on
.
Et
la
roue
tourne.
With
miles
and
miles
from
my
gun.
À
des
kilomètres
et
des
kilomètres
de
mon
arme.
Turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le!
Turn
it
up-up,
turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le,
monte-le!
Star-struck
and
slung
.
Frappé
par
les
étoiles
et
projeté.
With
miles
and
miles
from
my
gun.
À
des
kilomètres
et
des
kilomètres
de
mon
arme.
Turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le!
Turn
it
up-up,
turn
it
up-up,
turn
it!
Monte-le,
monte-le,
monte-le!
Bright-with-the-frighten-eyeline,
Brillant-avec-le-regard-effrayant,
Brown-with-a-doubt-in-his-mind
.
Brun-avec-un-doute-dans-son-esprit.
It's
scarier
C'est
plus
effrayant.
But
what
is
he
in
for?
Mais
pourquoi
est-il
là?
Ghostly
horizons
etched
in,
Horizons
fantomatiques
gravés
en,
It's
Scarier!
C'est
plus
effrayant!
The
everlasting
fortune
that,
La
fortune
éternelle
que,
It's
scarier!
C'est
plus
effrayant!
Up-up-up!
Plus-plus-plus!
Up-up-up!
Plus-plus-plus!
Up-up-up!
Plus-plus-plus!
Up-up-up!
Plus-plus-plus!
Up-up-up!
Plus-plus-plus!
Up-up-up!
Plus-plus-plus!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olli Wisdom, Jonathan David Klein, Kevin Sean Mills, Jonathon Trevisick, Jonathan Simon Melton
Альбом
Azoic
дата релиза
01-01-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.