Текст и перевод песни Specktors feat. Silas - Slædemusik - feat. Silas
Ska'
du
ud
og
køre
Хочешь
прокатиться,
детка?
Har
vi
det
som
du'
ska'
høre
У
нас
есть
то,
что
тебе
нужно
услышать
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- i
dit
bilsæde
Садись
поудобнее
- в
свое
автокресло
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- det'
musik
til
din
slæde
Садись
поудобнее
- это
музыка
для
твоей
тачки
Ska'
du
ud
og
køre
Хочешь
прокатиться,
детка?
Har
vi
det
som
du'
ska'
høre
У
нас
есть
то,
что
тебе
нужно
услышать
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- i
dit
bilsæde
Садись
поудобнее
- в
свое
автокресло
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- det'
musik
til
din
slæde
Садись
поудобнее
- это
музыка
для
твоей
тачки
Slædemusik!
Музыка
для
тачки!
Nu'
det
bare
mig
og
min
pige
Теперь
это
только
я
и
моя
девочка
En
vej
der
er
lige
Прямая
дорога
Og
vi
ska'
væk
fra
det
hele
И
мы
уезжаем
от
всего
этого
Ud
til
der'
ingen
grund
til
at
bli'
Туда,
где
нет
причин
оставаться
Inkognito
- ingen
kigger
når
jeg
triller
forbi
Инкогнито
- никто
не
смотрит,
когда
я
проезжаю
мимо
Fordi
mit
ride
det'
så
busted,
det'
som
at
lege
et
lig
Потому
что
моя
тачка
такая
развалюха,
что
это
как
возить
труп
Det
går;
Вот
так:
Vindue
ned
(røg
ud)
Окно
вниз
(дым
наружу)
Venstre
arm
(rød
hud)
Левая
рука
(красная
кожа)
Ser
en
homie
(skud
ud)
Вижу
кореша
(кивок)
Skal
du
med
(tilbud)
Поехали
с
нами
(предложение)
De
andre
suser
og
farer
Другие
несутся
и
мчатся
Men
hey,
vi
cruiser
bare
Но
эй,
мы
просто
катимся
Stille
og
rolig,
halvtreds
i
timen
Спокойно
и
неторопливо,
пятьдесят
в
час
Bedstefar
Как
дедуля
Du
må
forstå,
der
ik'
noget
vi
skal
nå
Ты
должна
понимать,
нам
некуда
спешить
Halmstrå
i
munden,
stil
og
så
ellers
nord
på
Соломинка
во
рту,
стиль
и
курс
на
север
Ud
af
brogaden
fra
havnen
og
så
videre
til
Staden
Из
портового
района,
а
затем
дальше
в
город
Mit
ejet
lort
i
højtaleren
og
Du
Ved
Det
på
nummerpladen
Мой
собственный
музон
в
динамиках
и
"Ты
Знаешь"
на
номерном
знаке
Ska'
du
ud
og
køre
Хочешь
прокатиться,
детка?
Har
vi
det
som
du'
ska'
høre
У
нас
есть
то,
что
тебе
нужно
услышать
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- i
dit
bilsæde
Садись
поудобнее
- в
свое
автокресло
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- det'
musik
til
din
slæde
Садись
поудобнее
- это
музыка
для
твоей
тачки
Ska'
du
ud
og
køre
Хочешь
прокатиться,
детка?
Har
vi
det
som
du'
ska'
høre
У
нас
есть
то,
что
тебе
нужно
услышать
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- i
dit
bilsæde
Садись
поудобнее
- в
свое
автокресло
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- det'
musik
til
din
slæde
Садись
поудобнее
- это
музыка
для
твоей
тачки
Slædemusik!
Музыка
для
тачки!
Yarh
Ага
Ud
på
landevejen
На
проселочную
дорогу
Ud
og
være
en
fri
mand
Быть
свободным
человеком
Fuck
den
kliché
К
черту
это
клише
Du
kan
kalde
mig
for
Brian
Можешь
звать
меня
Брайаном
Ryger
og
rejse
- Mary-Jan
Курить
и
путешествовать
- Мэри
Джейн
Tilbage
til
Fremtiden
- DeLorean
Назад
в
будущее
- DeLorean
Høre
dækkene
hvine
Слышать
визг
шин
Høre
motoren
brøle
Слышать
рев
мотора
Party
time,
excellent,
Jonas-For-Fayne's
World
Время
вечеринки,
отлично,
Мир
Джонаса
Файна
Træder
sømmet
gennem
bunden
Жму
педаль
газа
в
пол
Og
forbi
Kongelunden
И
мимо
Королевского
парка
Med
Tilbage
Til
Fremtiden-flammer
fra
mine
dæk
i
baggrunden
С
огнем
"Назад
в
будущее"
из-под
моих
шин
на
заднем
плане
Tobak
i
munden
Табак
во
рту
Ingen
nummerplader
Без
номерных
знаков
Efterlader
hekseringe
på
din
forstads
stille
gader?????????
Оставляю
следы
от
шин
на
тихих
улицах
твоего
пригорода
I
min
sorte
rustvogn
В
моем
черном
катафалке
Med
slædemusik
С
музыкой
для
тачки
Og?????????
И…
Ska'
du
ud
og
køre
Хочешь
прокатиться,
детка?
Har
vi
det
som
du'
ska'
høre
У
нас
есть
то,
что
тебе
нужно
услышать
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- i
dit
bilsæde
Садись
поудобнее
- в
свое
автокресло
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- det'
musik
til
din
slæde
Садись
поудобнее
- это
музыка
для
твоей
тачки
Ska'
du
ud
og
køre
Хочешь
прокатиться,
детка?
Har
vi
det
som
du'
ska'
høre
У
нас
есть
то,
что
тебе
нужно
услышать
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- i
dit
bilsæde
Садись
поудобнее
- в
свое
автокресло
Du
skal
sæt'
dig
helt
ned
- det'
musik
til
din
slæde
Садись
поудобнее
- это
музыка
для
твоей
тачки
Slædemusik!
Музыка
для
тачки!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.