Felony - Spectorперевод на французский




Felony
Felony
Tango with your escargot
Tango avec tes escargots
Sitting in my Corsa
Assis dans ma Corsa
Asking how far this car goes
Me demandant jusqu'où cette voiture peut aller
Smiling like I just can't say no
Souriant comme si je ne pouvais pas dire non
Scrolling through your old photos
En regardant tes vieilles photos
Sitting in my Corsa
Assis dans ma Corsa
Recipe divorce, oh no
Divorce à la carte, oh non
That's about the time I let go
C'est à ce moment-là que je te laisse partir
I'm sorry
Je suis désolé
I never meant to strap you to a melody
Je ne voulais pas t'attacher à une mélodie
But this one just came so easily
Mais celle-ci est venue si facilement
And liking you came for free
Et t'aimer était gratuit
I'm sorry
Je suis désolé
To steal a kiss would be a felony
T'embrasser serait un crime
So let me love you unromantically
Alors laisse-moi t'aimer sans romantisme
I guess that's just how it's gotta be
Je suppose que c'est comme ça que ça doit être
Starting up an NGO
Je lance une ONG
Asked if I knew Chaucer
On m'a demandé si je connaissais Chaucer
I've just done a course, you know
Je viens de suivre un cours, tu sais
Guess that I should just have said no
J'imagine que j'aurais simplement dire non
When you lobby Texaco
Quand tu feras du lobbying auprès de Texaco
Will you spare a thought for
Penseras-tu à
Guys who never fought for ya?
Ceux qui n'ont jamais combattu pour toi ?
I just thought that I'd let you know
Je voulais juste te le faire savoir
That I'm sorry
Je suis désolé
I never meant to strap you to a melody
Je ne voulais pas t'attacher à une mélodie
But this one just came so easily
Mais celle-ci est venue si facilement
And liking you came for free
Et t'aimer était gratuit
I'm sorry
Je suis désolé
To steal a kiss would be a felony
T'embrasser serait un crime
So let me love you unromantically
Alors laisse-moi t'aimer sans romantisme
I guess that's just how it's gotta be
Je suppose que c'est comme ça que ça doit être
I never meant to strap you to a melody
Je ne voulais pas t'attacher à une mélodie
But this one just came so easily
Mais celle-ci est venue si facilement
And liking you came for free
Et t'aimer était gratuit
I'm sorry
Je suis désolé
To steal a kiss would be a felony
T'embrasser serait un crime
So let me love you unromantically
Alors laisse-moi t'aimer sans romantisme
I guess that's just how it's gotta be
Je suppose que c'est comme ça que ça doit être
I'm sorry
Je suis désolé
I never meant to strap you to a melody
Je ne voulais pas t'attacher à une mélodie
But this one just came so easily
Mais celle-ci est venue si facilement
And liking you came for free
Et t'aimer était gratuit
I'm sorry
Je suis désolé
To steal a kiss would be a felony
T'embrasser serait un crime
So let me love you unromantically
Alors laisse-moi t'aimer sans romantisme
I guess that's just how it's gotta be
Je suppose que c'est comme ça que ça doit être





Авторы: Jed Cullen, Danny Blandy, Fred Macpherson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.