Catch You On The Way Back In - Spectorперевод на французский




Catch You On The Way Back In
Catch You On The Way Back In
Line 'em up
Alignez-les
Knock 'em down
Fais-les tomber
Boy I don't wanna drink
Chérie, je ne veux pas boire
I wanna drown
Je veux me noyer
Falling off
Je tombe
Getting back on
Je me relève
Nobody can miss you
Personne ne peut te manquer
If you're never gone
Si tu n'es jamais partie
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
Don't ask me where I'm going
Ne me demande pas je vais
Like you don't know where I've been
Comme si tu ne savais pas j'ai été
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
'Cause everyone's a loser when there's nothing left to win
Parce que tout le monde est un perdant quand il n'y a plus rien à gagner
Share audio
Partage de l'audio
Share video
Partage de la vidéo
Rock'n'roll football on the radio
Rock'n'roll et football à la radio
I try and let it go
J'essaie de lâcher prise
Atletico
Atletico
We coulda made it
On aurait pu y arriver
Now we'll never know
Mais on ne le saura jamais
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
Don't ask me where I'm going
Ne me demande pas je vais
Like you don't know where I've been
Comme si tu ne savais pas j'ai été
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
'Cause everyone's a loser when there's nothing left to win
Parce que tout le monde est un perdant quand il n'y a plus rien à gagner
You've seen the way
Tu as vu la façon
I've been looking all night
Dont je te regarde toute la nuit
Yeah, no one could describe me
Oui, personne ne pourrait me décrire
As the strong and silent type
Comme quelqu'un de fort et silencieux
And I've seen the way
Et j'ai vu la façon
You've been nursing that pint
Dont tu savoures ta pinte
Yeah, nobody could blame you
Oui, personne ne pourrait te blâmer
If you're calling it a night
Si tu décides de passer à autre chose
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
Don't ask me where I'm going
Ne me demande pas je vais
Like you don't even know where I've been
Comme si tu ne savais même pas j'ai été
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
Don't know how this one ends
Je ne sais pas comment ça se termine
But I know how it begins
Mais je sais comment ça commence
Line 'em up
Alignez-les
Knock 'em down
Fais-les tomber
Boy I don't wanna drink
Chérie, je ne veux pas boire
I wanna drown
Je veux me noyer
Falling off
Je tombe
Getting back on
Je me relève
Nobody can miss you
Personne ne peut te manquer
With your camera on
Avec ton appareil photo allumé
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
Don't ask me where I'm going
Ne me demande pas je vais
Like you don't know where I've been
Comme si tu ne savais pas j'ai été
I'll try and catch you on the way back in
J'essaierai de te rattraper sur le chemin du retour
'Cause everyone's a loser when there's nothing left to win
Parce que tout le monde est un perdant quand il n'y a plus rien à gagner





Авторы: Jed Cullen, Danny Blandy, Fred Macpherson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.