Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All
your
friends
are
all
mine
Все
твои
друзья
теперь
мои
Thought
we'd
be
friends
for
all
time
Казалось,
мы
будем
друзьями
навсегда
Still
got
'09
on
my
mind
Я
все
еще
помню
2009-й
Still
know
your
parents'
landline
Я
все
еще
знаю
домашний
телефон
твоих
родителей
(Where
did
it
get
us?)
(К
чему
это
нас
привело?)
And
did
you
ever
notice
Ты
когда-нибудь
замечала
How
no
one
ever
wins?
Как
никто
никогда
не
выигрывает?
(Where
did
it
get
us?)
(К
чему
это
нас
привело?)
And
did
you
get
annoyed?
Тебя
не
раздражало?
If
this
was
another
time
Если
бы
это
было
другое
время
The
same
voice,
another
line
Тот
же
голос,
другая
фраза
If
these
days
slipped
away
Если
бы
эти
дни
ускользнули
Would
you
wait?
Ты
бы
подождала?
Would
you
stay?
Ты
бы
осталась?
Existing
is
exhausting
Жизнь
изматывает
Everybody
says
we
should
be
talking
Все
говорят,
что
нам
нужно
поговорить
But
buddy,
you've
been
running
since
you
walked
in
Но,
милая,
ты
убегаешь
с
тех
пор,
как
вошла
Asking,
"where's
the
party,
what's
the
problem?"
Спрашивая:
"Где
вечеринка,
в
чем
проблема?"
Black
bin
bags
full
of
clothes
Черные
мусорные
пакеты,
полные
одежды
Souvenirs
and
echoes
Сувениры
и
эхо
прошлого
When
did
everything
close?
Когда
все
закончилось?
And
now
whose
memories
are
those?
И
чьи
теперь
воспоминания?
If
this
was
another
time
Если
бы
это
было
другое
время
The
last
of
the
summer
wine
Последняя
капля
летнего
вина
If
these
days
slipped
away
Если
бы
эти
дни
ускользнули
If
I
left
Если
бы
я
ушел,
Would
you
stay?
Ты
бы
осталась?
Existing
is
exhausting
Жизнь
изматывает
Everybody
says
we
should
be
talking
Все
говорят,
что
нам
нужно
поговорить
But
buddy,
you've
been
running
since
you
walked
in
Но,
милая,
ты
убегаешь
с
тех
пор,
как
вошла
Asking,
"what's
the
matter,
what's
the
problem?"
Спрашивая:
"Что
случилось,
в
чем
проблема?"
If
this
was
another
time
Если
бы
это
было
другое
время
The
same
voice,
another
line
Тот
же
голос,
другая
фраза
If
these
days
slipped
away
Если
бы
эти
дни
ускользнули
Would
you
wait?
Ты
бы
подождала?
Would
you
stay?
Ты
бы
осталась?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jed Cullen, Danny Blandy, Fred Macpherson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.