Spector - Fine Not Fine - перевод текста песни на русский

Fine Not Fine - Spectorперевод на русский




Fine Not Fine
Всё в порядке, но не в порядке
And I've never been myself
И я никогда не был собой
I just follow orders
Я просто следую приказам
Get a job and have some kids
Найди работу и заведи детей
Maybe not in that order
Может, не в таком порядке
And I've barely been to sleep
И я почти не спал
Since all my dreams came true
С тех пор, как все мои мечты сбылись
If you're the company you keep
Если ты компания, которую ты выбираешь
I'm holding on to you
Я держусь за тебя
I know scum who sold their stories
Я знаю мерзавцев, которые продали свои истории
Some of your best friends are tories
Некоторые из твоих лучших друзей тори
I still lie to people
Я все еще лгу людям
You still speak in allegories
Ты все еще говоришь аллегориями
I know where to draw the line
Я знаю, где провести черту
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
Я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке
I'm not fine, I'm not fine
Я не в порядке, я не в порядке
I wanna tell you all the time
Я хочу говорить тебе все время
You're mine, you're mine, you're mine, you're mine
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя
You're not mine, you're not mine
Ты не моя, ты не моя
College boys with five star ratings
Студенты колледжей с пятизвездочными рейтингами
Met online, it's complicated
Познакомились онлайн, все сложно
You say it was just our age
Ты говоришь, это был просто наш возраст
Blame the experimental phase
Вини экспериментальную фазу
Oh justify it if you have to
О, оправдывайся, если тебе нужно
I love you, but I doubt you
Я люблю тебя, но сомневаюсь в тебе
I'd go there with you or without you
Я пойду туда с тобой или без тебя
So hit me up when you've had enough
Так напиши мне, когда тебе надоест
I know where to draw the line
Я знаю, где провести черту
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
Я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке
I'm not fine, I'm not fine
Я не в порядке, я не в порядке
I wanna tell you all the time
Я хочу говорить тебе все время
You're mine, you're mine, you're mine, you're mine
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя
You're not mine, you're not mine
Ты не моя, ты не моя
Your neighbours came round
Твои соседи приходили
But didn't complain
Но не жаловались
It wasn't too loud
Не было слишком громко
They wanted to stay
Они хотели остаться
Your parents came home
Твои родители вернулись домой
Didn't kick out the crowds
Не выгнали толпу
They're sober and proud
Они трезвы и гордятся
They're over it now
Они уже смирились с этим
I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine
Я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке
I'm not fine, I'm threatened
Я не в порядке, мне угрожают
I'm chasing second
Я гонюсь за вторым местом
And chalking up enemies
И наживаю врагов
Talking so many
Говорю так много
Diferent languages
На разных языках
Sue me for damages
Подай на меня в суд за ущерб
Your heart's not mine
Твое сердце не мое
I'm fine, I'm not fine
Я в порядке, я не в порядке






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.