Speech Debelle - Live for the Message - перевод текста песни на немецкий

Live for the Message - Speech Debelleперевод на немецкий




Live for the Message
Lebe für die Botschaft
Live for the message, no gain without pain
Lebe für die Botschaft, kein Gewinn ohne Schmerz
It's all about wisdom more precise with the aim
Es geht um Weisheit, präziser mit dem Ziel
Finger on the trigger, the metaphor is strength
Finger am Abzug, die Metapher ist Stärke
I keep a watchful eye like cameras on the ends
Ich habe ein wachsames Auge, wie Kameras an den Enden
But my hands are tied my job is entertainment
Aber meine Hände sind gebunden, mein Job ist Unterhaltung
I won't promote the things I wouldn't put my name with
Ich werde nichts bewerben, womit ich meinen Namen nicht verbinden würde
Honesty is proud so we fly it like the sparrows
Ehrlichkeit ist stolz, also lassen wir sie fliegen wie die Spatzen
I'm trying to get the knowledge luminated like the pharaohs
Ich versuche, das Wissen erleuchtet zu bekommen, wie die Pharaonen
And I promise that I'd say it all on the right track
Und ich verspreche, dass ich alles auf dem richtigen Weg sagen würde
But you pushed back when the know you on that
Aber du hast dich gewehrt, Liebling, wenn du das weißt.
But no one I love is a liar cut from the same yard of cloth as my mother
Aber niemand, den ich liebe, ist ein Lügner, aus demselben Stoff geschnitten wie meine Mutter
Cut from the same scars we get from one another
Aus denselben Narben geschnitten, die wir voneinander bekommen
I always been a lover I always been a fighter
Ich war immer eine Liebende, ich war immer eine Kämpferin
I always been one step ahead of the others
Ich war den anderen immer einen Schritt voraus
I always had the courage to do what I want.
Ich hatte immer den Mut, das zu tun, was ich will.
I and I live for message
Ich und ich lebe für die Botschaft
I and l know it only helps
Ich und ich weiß, es hilft nur
I and I live for the message
Ich und ich lebe für die Botschaft
Spiritual wealth
Spiritueller Reichtum
Live for the message hold a medi just to cope
Lebe für die Botschaft, halte eine Meditation, nur um klarzukommen
We reason with the fam while we holding onto hope
Wir beratschlagen mit der Familie, während wir an der Hoffnung festhalten
Letting go of hype unless it's a certain night
Den Hype loslassen, außer es ist eine bestimmte Nacht
'Cause a little fun is fair when you live a full life
Denn ein bisschen Spaß ist fair, wenn du ein erfülltes Leben führst
We all want the belly leave nothing but the carcass
Wir alle wollen den Bauch voll, lassen nichts als das Gerippe zurück
Spartans the man them what I spar wid
Spartaner, die Männer, mit denen ich sparre
Smarter the chicks I'm around
Schlauer als die Mädels, mit denen ich zusammen bin
'Cause you can waste time putting energy in clowns
Denn du kannst Zeit verschwenden, indem du Energie in Clowns steckst
See we don't really care what them gyal a wear
Siehst du, uns ist es egal, was diese Mädels tragen
Or the way they do their hair that thinking is small
Oder wie sie ihre Haare machen, dieses Denken ist klein
I prefer to think big my sight line is tall
Ich ziehe es vor, groß zu denken, meine Sichtlinie ist hoch
When I got off my knees I was 20 feet tall
Als ich von meinen Knien aufstand, war ich 20 Fuß groß
These basics are the logistics to not become a victim of the things that aint realistic
Diese Grundlagen sind die Logistik, um nicht zum Opfer der Dinge zu werden, die nicht realistisch sind
The pressure is more powerful than peer pressure it's ridiculous
Der Druck ist mächtiger als Gruppenzwang, es ist lächerlich
I mean that shit is... fucking ridiculous.
Ich meine, diese Scheiße ist... verdammt lächerlich.
I and I live for message
Ich und ich lebe für die Botschaft
I and l know it only helps
Ich und ich weiß, es hilft nur
I and I live for the message
Ich und ich lebe für die Botschaft
Spiritual wealth
Spiritueller Reichtum
I live for the message I live for the rhymes
Ich lebe für die Botschaft, ich lebe für die Reime
Watch where I'm living for the sign of the times.
Achte darauf, wo ich lebe, für die Zeichen der Zeit.
Hard to tell the difference between truth and lies
Schwer, den Unterschied zwischen Wahrheit und Lüge zu erkennen
It seems common sense is less common than it likes
Es scheint, gesunder Menschenverstand ist weniger verbreitet, als er es gerne hätte
I keep asking questions won't be satisfied
Ich stelle immer wieder Fragen, werde nicht zufrieden sein
Until they taking away innocence lives
Bis sie unschuldige Leben nehmen
War is money yes money is nice but money is worth less than a productive life The body aint build for the worthless life
Krieg ist Geld, ja, Geld ist schön, aber Geld ist weniger wert als ein produktives Leben. Der Körper ist nicht für ein wertloses Leben gebaut
So I'm in the gym trying to get mines right
Also bin ich im Fitnessstudio und versuche, meins in Ordnung zu bringen
'Cause I have been foolish, I have abused, I often still do it but I'm only human
Denn ich war töricht, ich habe missbraucht, ich tue es oft immer noch, aber ich bin nur ein Mensch
Certain things are slave food for the mind, pig's tail
Bestimmte Dinge sind Sklavenfutter für den Geist, Schweineschwanz
Not good for the body, chemtrail
Nicht gut für den Körper, Chemtrail
I decided I'd rap without fear and if that fails
Ich habe beschlossen, ohne Angst zu rappen, und wenn das scheitert
I guess I'm get push to the back, ponytail
Ich schätze, ich werde nach hinten geschoben, Pferdeschwanz
I and I live for message
Ich und ich lebe für die Botschaft
I and l know it only helps
Ich und ich weiß, es hilft nur
I and I live for the message
Ich und ich lebe für die Botschaft
Spiritual wealth
Spiritueller Reichtum





Авторы: Kwesi Sey, Corynne Justine Elliott, Justin Andrew Mckoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.