Speech - A Traveler - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Speech - A Traveler




A Traveler
Путник
Times a wasting days are short
Время уходит, дни коротки,
At night I'm rolling in my sleep
Ночью я ворочаюсь во сне.
I got a heart that's made for moving
У меня сердце, созданное для движения,
The gravel goes by fast
Гравий быстро пролетает подо мной.
My feet ain't made for standing
Мои ноги не созданы для того, чтобы стоять на месте,
I got no favorite coffee shop
У меня нет любимой кофейни,
Where the folks know who I am
Где меня знают люди.
A car and a full tank of gas
Машина и полный бак бензина,
My suit case has had it share of traveling
Мой чемодан повидал немало путешествий.
I'm hoping to see a brand new path
Я надеюсь увидеть новый путь,
A whole new way and a ray of light
Совершенно новый путь и луч света,
Cause I'm scared that my truth of darkness will corner me at last
Потому что я боюсь, что моя темная правда настигнет меня.
So I've always ran but I can't out run myself
Я всегда бежал, но не могу убежать от себя,
The call me the traveler the man without a map
Меня зовут Путником, человеком без карты.
But the world is a circle
Но мир - это круг,
And I wish it could be flat
И я хотел бы, чтобы он был плоским.
Cause I can only go so far before I find myself right back
Потому что я могу пройти лишь какое-то расстояние, прежде чем снова окажусь там,
Where I started with a wife that has no ring
Откуда начал, с женой, на пальце которой нет кольца,
Where I started with a son that don't know my name
Откуда начал, с сыном, который не знает моего имени,
Where I started you know I never finished anything
Откуда начал, ты же знаешь, я никогда ничего не довожу до конца.
So I keep on running thinking I can escape my past
Поэтому я продолжаю бежать, думая, что могу убежать от своего прошлого,
Then I find myself right back
Но в итоге оказываюсь там же.
The songs the birds sing are growing faint
Песни птиц становятся тише,
The lights are dimming at my window
Огни за моим окном гаснут,
My feet ain't strong no more for running
Мои ноги больше не в силах бежать,
My chair has become my home I'm trapped with just my thoughts
Мое кресло стало моим домом, я в ловушке своих мыслей.
There's not a day that don't go by
Нет такого дня,
That I didn't wish I had another start
Чтобы я не мечтал начать все сначала.
Cause I've always ran but I can't out run myself
Потому что я всегда бежал, но не могу убежать от себя,
The called me the traveler the man without a map
Меня называли Путником, человеком без карты.
But the world is a circle
Но мир - это круг,
It ain't never been flat
Он никогда не был плоским.
So I can only go so far
Поэтому я могу пройти лишь какое-то расстояние,
Before I find myself right back
Прежде чем снова окажусь там же.
Cause I've always ran but I can't out run myself
Потому что я всегда бежал, но не могу убежать от себя,
They called me the traveler
Меня называли Путником,
The man without a map
Человеком без карты.
But the world is a circle
Но мир - это круг,
And it ain't never been flat
И он никогда не был плоским.
So I can only go so far before I find myself right back
Поэтому я могу пройти лишь какое-то расстояние, прежде чем снова окажусь там,
Where I started with a wife that has not ring
Откуда начал, с женой, на пальце которой нет кольца,
Where I started with a son that don't know my name
Откуда начал, с сыном, который не знает моего имени,
Where I started you know I never finished anything
Откуда начал, ты же знаешь, я никогда ничего не довожу до конца.
So I kept on running
Поэтому я продолжал бежать,
You know I kept on running
Ты знаешь, я продолжал бежать,
You know I kept on running
Ты знаешь, я продолжал бежать,
Thinking I can escape my past but then I find myself right back
Думая, что могу убежать от своего прошлого, но в итоге оказывался там же.





Авторы: Todd Thomas, Jay Minor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.