Speed on the Beat - Love Me (Young Midoriya) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Speed on the Beat - Love Me (Young Midoriya)




Love Me (Young Midoriya)
Aime-moi (Jeune Midoriya)
Straight to the root of the problem, had to school em
Droit au but du problème, j'ai leur faire la leçon
Bipolar sucks, that's why they made Latuda
La bipolarité, c'est nul, c'est pour ça qu'ils ont inventé le Latuda
Back with a newness, you can never do this
De retour avec du nouveau, tu ne peux pas faire ça
Blow through the establishment, establishing myself through your losing
J'explose l'establishment, m'établissant à travers ta défaite
Draining spinal fluid, barely tapped into potential
Drainant le liquide céphalo-rachidien, j'ai à peine exploité mon potentiel
20% full cowl, coming at your mental
20% du One For All, s'attaquant à ton mental
Rejuvenated like True God, pursuing happiness
Rajeuni comme le vrai Dieu, poursuivant le bonheur
No lost files, though, what you see is what you get
Pas de fichiers perdus, ce que tu vois est ce que tu obtiens
Still DAR, even though I don't produce beats
Toujours un putain de démon, même si je ne produis pas de beats
I'm in a bad mood, bad dude, blew past you
Je suis de mauvaise humeur, mauvais garçon, je t'ai dépassé
They think that Speed on the Beat can't spit
Ils pensent que Speed on the Beat ne sait pas rapper
Well, the greatest trick the devil pulled was saying he ain't exist
Eh bien, le plus grand tour que le diable ait joué a été de dire qu'il n'existait pas
And I'm a speed demon, but I'm not a villain
Et je suis un démon de la vitesse, mais je ne suis pas un méchant
My heroes represent the goodness in the feeling
Mes héros représentent la bonté dans le sentiment
Of busting dope rhymes, so ahead of my time
De sortir des rimes folles, tellement en avance sur mon temps
I'm out of my mind, and NO ONE can topple the empire
Je suis hors de moi, et PERSONNE ne peut renverser l'empire
(No one can top the empire)
(Personne ne peut surpasser l'empire)
That I built with my own hands, and I'll be goddamned
Que j'ai construit de mes propres mains, et je serai damné
If ANY man, friend or foe, tries to set up shop where I stand
Si un homme, ami ou ennemi, essaie de s'installer je me trouve
Don't you comprehend, I won't break nor will I bend
Ne comprends-tu pas, je ne céderai ni ne plierai
My morals anymore, for any of you clucking hens
Mes principes plus longtemps, pour aucune de vous poules mouillées
Speed's back at it again, but my back is off the wall
Speed est de retour, mais mon dos est au mur
All I need is beats and a pen, and I'll murder all y'all
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de beats et d'un stylo, et je vais tous vous tuer
My mama ain't raise no fall guy, though it is fall guy
Ma mère n'a pas élevé un pigeon, même si c'est la saison des pigeons
The season's changed to my time, and I'm determined not to stall
La saison a changé, c'est mon heure, et je suis déterminé à ne pas caler
My momentum this time, I still deal with mental health
Mon élan cette fois, je fais toujours face à des problèmes de santé mentale
Still got daddy issues, but I'm hoping this joint helped
J'ai toujours des problèmes de papa, mais j'espère que ce morceau m'a aidé
Deal with my anger, so my endeavors
À gérer ma colère, pour que mes efforts
Will not turn into Endeavor before a change of heart
Ne se transforment pas en Endeavor avant un changement de cœur
I'm a geek, I'm a nerd, but I put power in those words
Je suis un geek, je suis un intello, mais je mets de la puissance dans ces mots
And give you ignoramuses something you've never heard
Et vous donne, ignorants, quelque chose que vous n'avez jamais entendu
And if you still don't hear me?
Et si tu ne m'entends toujours pas ?
I'll throw in an "nigga" so you motherfuckers feel me
Je vais ajouter un "négro" pour que vous, enfoirés, me ressentiez
If you love me, won't you let me know?
Si tu m'aimes, fais-le moi savoir ?
Don't lemme die or OD, before you let that shit show
Ne me laisse pas mourir ou faire une overdose, avant de laisser transparaître ça
I salute those that've been there before
Je salue ceux qui sont passés avant
The interviews got hits and the website went on the soar
Les interviews ont fait un carton et le site web a grimpé en flèche
Saw me through the dark days when the skies grayed
Ils m'ont vu traverser les jours sombres le ciel était gris
Saw me through when my mama died and my heartbreaker phase
Ils m'ont vu traverser la mort de ma mère et ma phase de briseur de cœurs
Now job-wise? I'm still searching for the right fit
Maintenant, côté boulot ? Je cherche toujours le bon créneau
I'm still one of the people when I spit my shit on this
Je suis toujours l'un d'entre vous quand je crache mes rimes sur ce sujet
No All for Ones and I'm not dying for your lists
Pas de All for One et je ne meurs pas pour vos listes
Real recognize real and I'm the realest in this bitch
Les vrais reconnaissent les vrais et je suis le plus vrai de cette pute
I bear my soul for all, and I hope you're listening
Je mets mon âme à nu pour tous, et j'espère que tu écoutes
I do this all for you, let that shit sink in
Je fais tout ça pour toi, laisse-toi imprégner de ça
I'll be a symbol of DIY rap, until I d-i man
Je serai un symbole du rap DIY, jusqu'à ce que je me suicide
No e, never empty, I'm immortal where I stand
Pas de e, jamais vide, je suis immortel je me trouve
I have no regrets, not even for pink jackets
Je n'ai aucun regret, même pas pour les vestes roses
Told you on Vent, I only went at her 'cause I was depressed
Je te l'ai dit sur Vent, je ne me suis attaqué à elle que parce que j'étais déprimé
And there you have it, another Speed classic
Et voilà, un autre classique de Speed
Y'all stuck on Songs For... I've evolved my status
Vous êtes bloqués sur Songs For... J'ai évolué
Inheriting Oriole Magic, no more commercial breaks
J'hérite de la magie d'Oriole, plus de pauses publicitaires
And the King's been dead. Nigga, what more can I say?
Et le roi est mort. Mec, que puis-je dire de plus ?





Авторы: Speed On The Beat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.