Текст и перевод песни Speedy Justice - California

California

The weather's always good in California
No hurricanes no 110 degrees
No cyclones no raid drones
No deep freeze

People don't really hate one another
They're all sisters and brothers
All that hippie love
Enough to go around
They're fucking in the street
All day long
Everybody's got a bong
Wear sundresses
Go to weddings and play golf

And everybody's rich in California
Plastic surgery's free no one looks like me
And the water is a precious flowing nectar
There's plenty to go around
The beaches have those string bikinis
Abundant breast and ass
And that's just the men

Man it's got to be heaven in California
San Francisco parks and LA fame
Everybody's famous in California
Nobody there even knows my name

Wanna get my belly rubbed in San Diego
Lay there like a dog too old to hunt
Nobody eats meat in California
But there's plenty food and other things
To munch

And Hollywood don't need a one way ticket
There's a golden globe just waiting there for all
And everyone's so high they getting dizzy
But they're ain't no rocky ground on which to fall

Ain't nobody homeless ain't nobody hungry
Ain't nobody every got a tan line
The weather's always good in California
The weather's always good in California

Калифорния

В Калифорнии всегда хорошая погода,
Никаких ураганов, никакой жары в 40 градусов.
Никаких циклонов, никаких боевых дронов,
Никаких морозов.

Люди на самом деле не ненавидят друг друга,
Они все - сестры и братья.
Вся эта хипповская любовь...
Хватает на всех.
Они трахаются прямо на улице
Целый день напролет.
У всех есть бонг,
Носят сарафаны,
Ходят на свадьбы и играют в гольф.

И все богаты в Калифорнии,
Пластическая хирургия бесплатна, никто не выглядит как я.
А вода - это драгоценный живительный нектар,
Которого хватает на всех.
На пляжах эти крошечные бикини,
Пышные груди и попы...
И это только мужчины.

Чувак, да это же просто рай - Калифорния,
Парки Сан-Франциско и слава Лос-Анджелеса.
В Калифорнии все знамениты,
Там никто даже не знает моего имени.

Хочу, чтобы мне почесали пузо в Сан-Диего,
Лежать там, как пес, слишком старый для охоты.
В Калифорнии никто не ест мясо,
Но там полно еды и других вещей,
Которые можно пожевать.

И Голливуду не нужен билет в один конец,
Там есть "Золотой глобус", ждущий всех.
И все настолько накурены, что у них кружится голова,
Но под ногами нет твердой почвы, на которую можно было бы упасть.

Нет бездомных, нет голодных,
Ни у кого никогда не бывает следов от загара.
В Калифорнии всегда хорошая погода,
В Калифорнии всегда хорошая погода.