Control Part Two - Speedy Justice перевод на русский

Control Part Two

Half a book of matches and a dead cell phone
Eight hundred and sixty-four miles from home
Guessing what will happen by my tv education
Guess I ought to listen and learn my station

It ain't like the movies
Life's not like a song
Good folks can't remember
Bad folks get along

I got nothing against my ex's
We just had different paths
Don't wish no bad upon them
Always hoped their good things last

As time goes on the worst things happen
Why do I always look surprised
Brightest smiles will someday sadden
Death and hope may compromise

And it's a sure thing
It's what we all have in common
The one real thing
Happens to us all
And the best things
We can hope for
Is having known
True love before the fall

I put on a tough face for the strangers
It's a rough face anyway
I need to soften from the danger
Play the part I'm supposed to play

Wish I had control of laughter
Wish I had a better way
I've made it clear through my disaster
I can't earn the price to pay

I'd like to be stoic romantic
And I'm not the only one
Truth is life slips in to panic
Once the certainty hits home

I believe I believe I believe
Keep stressing that
There's something bigger can take my cross
And in the far chance I'm deceived
I still believe there's nothing lost

Контроль Часть Вторая

Половина коробка спичек и разряженный телефон,
Восемьсот шестьдесят четыре мили от дома.
Гадаю, что будет, основываясь на моем телевизионном образовании,
Думаю, мне стоит слушать и знать свое место.

Это не похоже на фильмы,
Жизнь - не песня.
Хорошие люди не помнят,
Плохие - продолжают жить.

Я ничего не имею против своих бывших,
Просто у нас были разные пути.
Не желаю им зла,
Всегда надеялся, что все хорошее у них будет длиться вечно.

Время идет, и случаются худшие вещи,
Почему я всегда выгляжу удивленным?
Самые яркие улыбки однажды потускнеют,
Смерть и надежда могут прийти к компромиссу.

И это неизбежно,
Это то, что объединяет нас всех,
Единственное, что реально,
Случается с каждым из нас.
И лучшее,
На что мы можем надеяться,
Это познать
Настоящую любовь до падения.

Я надеваю маску равнодушия перед незнакомцами,
В любом случае, это грубое лицо.
Мне нужно смягчиться от опасности,
Играть роль, которую я должен играть.

Хотел бы я контролировать смех,
Хотел бы я лучшего пути.
Я ясно дал понять, пройдя через свою катастрофу,
Что не могу заплатить эту цену.

Я хотел бы быть стоическим романтиком,
И я не одинок в этом.
Правда в том, что жизнь впадает в панику,
Как только определенность приходит домой.

Я верю, я верю, я верю,
Продолжаю твердить это.
Есть нечто большее, что может взять мой крест,
И если вдруг я ошибаюсь,
Я все еще верю, что ничто не потеряно.