Текст и перевод песни Speedy Justice - Why'd She Take My Truck?

Why'd She Take My Truck?

I looked out the window, it seems that something's wrong
That empty garage confirmed it, my little baby's gone
She's gone, and I don't know why
I gonna sit here on the front porch, break right down and cry

Cause she's what made the man, she was such a sight to see
If I go to town without her, they'll never know it's me
We were meant to be together, without her I ain't much
I didn't mind the woman leaving, but why'd she take my truck

I found her at a motel on the outskirts of town
At four in the morning when no one was around
She was sitting in the lot and looking so alone
Her sleek shining body, her four wheels made of chrome

Cause she's what made the man, she was such a sight to see
If I go to town without her, they'll never know it's me
We were meant to be together, without her I ain't much
I didn't mind the woman leaving, but why'd she take my truck

I knew just what it took to turn her on
That secret hide a key on the door beside the chrome
Well I sat right down and I started her up
I left with both wheels smoking on that pickup truck

Cause she's what made the man, she was such a sight to see
If I go to town without her, they'll never know it's me
We were meant to be together, without her I ain't much
I didn't mind the woman leaving, but why'd she take my truck

I didn't mind the woman leaving, but why'd she take my truck
I didn't mind the woman leaving, but why'd she take my truck

Почему она угнала мой грузовик?

Я выглянул в окно, кажется, что-то не так,
Пустой гараж подтвердил это, моей малышки нет.
Ее нет, и я не знаю почему,
Я буду сидеть здесь, на крыльце, и просто расплачусь.

Потому что она сделала меня мужчиной, на нее было так приятно смотреть,
Если я поеду в город без нее, меня никто не узнает.
Нам суждено быть вместе, без нее я ничто,
Я не возражал, что ты ушла, но зачем ты забрала мой грузовик?

Я нашел ее в мотеле на окраине города,
В четыре утра, когда никого не было рядом.
Она стояла на парковке и выглядела такой одинокой,
Ее гладкое сияющее тело, ее четыре колеса из хрома.

Потому что она сделала меня мужчиной, на нее было так приятно смотреть,
Если я поеду в город без нее, меня никто не узнает.
Нам суждено быть вместе, без нее я ничто,
Я не возражал, что ты ушла, но зачем ты забрала мой грузовик?

Я знал, что нужно сделать, чтобы завести ее,
Этот секретный ключ спрятан на двери рядом с хромом.
Ну, я сел и завел ее,
Я уехал, и оба колеса дымились на этом пикапе.

Потому что она сделала меня мужчиной, на нее было так приятно смотреть,
Если я поеду в город без нее, меня никто не узнает.
Нам суждено быть вместе, без нее я ничто,
Я не возражал, что ты ушла, но зачем ты забрала мой грузовик?

Я не возражал, что ты ушла, но зачем ты забрала мой грузовик?
Я не возражал, что ты ушла, но зачем ты забрала мой грузовик?