Niña - Speedy перевод на немецкий

Niña

Heyyy
You know, that's right... Soy Speedy
Mackie Rank y Raga
Sonando, sonando
Sonando diferente, Looney Tunes y Noriega.
Checka papi, you know.
Niña, no se porque tanta prisa me da amarte
Los pelos se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte
No se porque no se niña no se
Porque tanta prisa me da amarte
Los pelos se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte.
Yo te conozco desde niña
Mamita todo llega con calma, tus besos me consumen el alma.
No vayas deprisa quiero disfrutarte mi morena, tranquila mulata.
Mi nena, me acuerdo cuando eras chiquita, que simpatica y
Muchas caderas.
Te pasabas sola en la escuela, todos te admiraban pero era yo
Quien te gustaba y a tu casa te acompanaba y...

Besito a besito, poquito a poquito se llega bastante no muy rapidito
Te invito, vamos a empezar suavecito, te acaricio el pelo y te beso
El cuellito.
Sin prisa, mami pa' que valga la pena, tranquila nena no hay problema.
Vas muy rapidito cuidado si te quemas, tranquila nena
Tu eres candela.
Besito a besito, poquito a poquito se llega bastante no muy rapidito
Te invito vamos a empezar suavecito, te acaricio el pelo y te beso
El cuellito.
Niña no se porque tanta prisa me da amarte
Los pelso se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte
No se porque no se niña no se
Porque tanta prisa me da amarte
Los pelos se me erizan yo al mirarte
Tu piel ya me excita yo al tocarte
No se porque no se nina

Yo te conozco mulata, mi morena(tranquila nena)
Yo te conozco desde nina morena (cuidado si te quemas)
Yo te conozco (te invito)
Mulata, yo te conozco mulata (tranquila nena)
Yo te conozco mulata, mi morena (tranquila nena)
Yo te conozco desde niña (cuidado si te quemas)
Yo te conozco morena, mulata (tranquila nena)

Niñaaaa, ahhhhhhhh, ehhhhhh, ahhhhh
Ninaaaa, ahhhhhhhh, ehhhhhh, ahhhhh

Hey, hey, you know? (you know) Soy Speedy (that's right)
Por mi madre que yo soy familia de Sammy Sosa o Roberto Clemente
Por todito lo que meto (por todos los palos que estoy dando)
Mackie Rank y Yaga
You know, soy Speedy (that's right)
Looney Tunes y Noriega
Yo yo, you know
Soy Speedy

Mädchen

Heyyy
Du weißt, das ist richtig... Ich bin Speedy
Mackie Rank und Raga
Es klingt, es klingt
Es klingt anders, Looney Tunes und Noriega.
Check das, Papi, du weißt.
Mädchen, ich weiß nicht, warum ich es so eilig habe, dich zu lieben
Meine Haare sträuben sich, wenn ich dich ansehe
Deine Haut erregt mich schon, wenn ich dich berühre
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht, Mädchen, ich weiß nicht
Warum ich es so eilig habe, dich zu lieben
Meine Haare sträuben sich, wenn ich dich ansehe
Deine Haut erregt mich schon, wenn ich dich berühre.
Ich kenne dich seit du ein Mädchen warst
Mami, alles kommt mit Ruhe, deine Küsse verzehren meine Seele.
Beeil dich nicht, ich möchte dich genießen, meine Schöne, ganz ruhig, Mulattin.
Mein Mädchen, ich erinnere mich, als du klein warst, wie sympathisch und
viele Hüften.
Du warst immer allein in der Schule, alle bewunderten dich, aber ich war es
Der dir gefiel und dich nach Hause begleitete und...

Küsschen für Küsschen, Schritt für Schritt kommt man weit, nicht zu schnell
Ich lade dich ein, lass uns sanft beginnen, ich streichle dein Haar und küsse dich
auf den Hals.
Keine Eile, Mami, damit es sich lohnt, ganz ruhig, Mädchen, kein Problem.
Du bist zu schnell, pass auf, dass du dich nicht verbrennst, ganz ruhig, Mädchen
Du bist Feuer.
Küsschen für Küsschen, Schritt für Schritt kommt man weit, nicht zu schnell
Ich lade dich ein, lass uns sanft beginnen, ich streichle dein Haar und küsse dich
auf den Hals.
Mädchen, ich weiß nicht, warum ich es so eilig habe, dich zu lieben
Meine Haare sträuben sich, wenn ich dich ansehe
Deine Haut erregt mich schon, wenn ich dich berühre
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht, Mädchen, ich weiß nicht
Warum ich es so eilig habe, dich zu lieben
Meine Haare sträuben sich, wenn ich dich ansehe
Deine Haut erregt mich schon, wenn ich dich berühre
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht, Mädchen

Ich kenne dich, Mulattin, meine Schöne (ganz ruhig, Mädchen)
Ich kenne dich seit du ein Mädchen warst, meine Schöne (pass auf, dass du dich nicht verbrennst)
Ich kenne dich (ich lade dich ein)
Mulattin, ich kenne dich, Mulattin (ganz ruhig, Mädchen)
Ich kenne dich, Mulattin, meine Schöne (ganz ruhig, Mädchen)
Ich kenne dich seit du ein Mädchen warst (pass auf, dass du dich nicht verbrennst)
Ich kenne dich, Schöne, Mulattin (ganz ruhig, Mädchen)

Määäääääädchen, ahhhhhhhh, ehhhhhh, ahhhhh
Määäääääädchen, ahhhhhhhh, ehhhhhh, ahhhhh

Hey, hey, weißt du? (du weißt) Ich bin Speedy (das ist richtig)
Bei meiner Mutter, ich bin Familie von Sammy Sosa oder Roberto Clemente
Für alles, was ich treffe (für all die Hits, die ich lande)
Mackie Rank und Yaga
Du weißt, ich bin Speedy (das ist richtig)
Looney Tunes und Noriega
Yo yo, du weißt
Ich bin Speedy