Текст и перевод песни Spekti - Don Quijote (feat. Nelli)

Don Quijote (feat. Nelli)

Sä ansaitset arvostuksen ja huomion
Etkä arvostelijoita langettamaan tuomion
Muut päästä sisään luokses ja heille avaa kuores
Mut muista pitää puoles tai juodut pitää huoles
Harvoin viisastelijat mitään rakensi tai loi
Ja neuvojatkin usein egoansa masturboi
Ne on sun teot jotka sut ylös nostaa voi
Ja seisot voittajana sit kun kuplat poksuu pois

Don Quijote!
Älä sänkyyn jää vaikka jättiläiset sua ulkona odottaa
Oot päivän päätteessä se joka vuoren huipulla nyrkkinsä kohottaa
Kun katsot korkeelta, murheetkin muurahaisii on
Ja tuut huomaamaan sä et taistellutkaan turhaan
Don Quijote!

Oot vahva just siks et sua on vähätelty
Kohdeltu kaltoin ja vuosii yli kävelty
Alla ulkokuorien jokainen on ulkopuolinen
Ja kanssa huolien juurella vuorien
Kusipäät aukoo päätänsä mut älä anna katkeruuden
Määritellä sua ihmisenä taikka määrätä
Pimeys on tilapäistä, vielä aamu tulee taas
Tähdenlennot putoaa ja paikkas auringossa saa

Don Quijote!
Älä sänkyyn jää vaikka jättiläiset sua ulkona odottaa
Oot päivän päätteessä se joka vuoren huipulla nyrkkinsä kohottaa
Kun katsot korkeelta, murheetkin muurahaisii on
Ja tuut huomaamaan sä et taistellutkaan turhaan
Don Quijote!

Avaa silmät ja katso ulos
Laita rohkeesti maahan jalat
Vaikein askel on se eka
Vielä selviit voittajana

Mä lupaan ettei mikään oo niin kamalaa
Ku milt se vaikuttaa jos sitä jäät vaan himaan kelaamaan
Suurimmankin varjon voi heittää pieni suru
Ja vuori onkin kengässäsi, kivenmuru

Don Quijote!
Älä sänkyyn jää vaikka jättiläiset sua ulkona odottaa
Oot päivän päätteessä se joka vuoren huipulla nyrkkinsä kohottaa
Kun katsot korkeelta, murheetkin muurahaisii on
Ja tuut huomaamaan sä et taistellutkaan turhaan
Don Quijote!
Ja tuut huomaamaan sä et taistellutkaan turhaan
Don Quijote!

Дон Кихот (совместно с Nelli)

Ты заслуживаешь уважения и внимания,
А не критиков, выносящих свои суждения.
Другим ты открываешь душу, словно конверт,
Но помни о себе, иначе пожалеешь об этом вскоре.
Редко умники что-то создают или строят,
И советчики часто лишь своё эго ублажают.
Только твои поступки смогут тебя поднять,
И ты будешь победителем, когда лопнут все эти пузыри.

Дон Кихот!
Не оставайся в постели, даже если великаны ждут тебя снаружи.
В конце концов, это ты поднимешь кулак на вершине горы.
Когда ты смотришь свысока, все проблемы кажутся муравьями,
И ты поймёшь, что не боролся напрасно.
Дон Кихот!

Ты силён именно потому, что тебя недооценивали,
Обижали и годами по тебе топтались.
Под внешней оболочкой каждый чувствует себя чужим,
И стоит у подножия своих гор проблем.
Идиоты открывают свои рты, но не позволяй горечи
Определить тебя как человека или управлять тобой.
Тьма временна, утро снова наступит,
Падающие звёзды укажут тебе место под солнцем.

Дон Кихот!
Не оставайся в постели, даже если великаны ждут тебя снаружи.
В конце концов, это ты поднимешь кулак на вершине горы.
Когда ты смотришь свысока, все проблемы кажутся муравьями,
И ты поймёшь, что не боролся напрасно.
Дон Кихот!

Открой глаза и посмотри наружу,
Смело ступи на землю,
Самый трудный шаг — первый,
Ты ещё победишь.

Я обещаю, что ничто не так ужасно,
Как кажется, если ты просто сидишь дома и об этом думаешь.
Даже самая большая тень может быть отброшена маленькой печалью,
И гора на самом деле — крошка в твоей обуви.

Дон Кихот!
Не оставайся в постели, даже если великаны ждут тебя снаружи.
В конце концов, это ты поднимешь кулак на вершине горы.
Когда ты смотришь свысока, все проблемы кажутся муравьями,
И ты поймёшь, что не боролся напрасно.
Дон Кихот!
И ты поймёшь, что не боролся напрасно.
Дон Кихот!