Spekti feat. Setä Tamu - Teen Mitä Haluun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spekti feat. Setä Tamu - Teen Mitä Haluun




No ei siinä!
Не здесь!
Me eletään niin kun huomist ei ois.
Мы живем так, как будто завтра не наступит.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
По субботам двери такси по-прежнему хлопают.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Рундил через Финляндию, баарейс, капакойс.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Шейх геттоботов и эжекторы бросают.
Tääl eletään vaan kerran
Мы живем только один раз.
Ja aattelin elää nyt sen verran,
И я думал, что проживу так долго,
Kun haluun enkä herran pelossa
Когда захочу, и не буду бояться Господа.
Koittaa vaan sinnitellä elossa.
Просто держись там.
(Elossa) Nousuu ja laskuu,
(Живой) поднимаясь и падая,
Mieluummin ylilyöntei ku tasapaksuu.
Я лучше переусердствую, чем переусердствую.
Haluun kokee kaiken mitä olemassa on
Желание испытать все, что существует.
Ja elää täysii kun Kim Dotcom.
И жить полной жизнью, как Ким Дотком.
En aio säästää vaan spräädään ku viimestä päivää.
Я не собираюсь экономить, я собираюсь бежать, как в прошлый раз.
Muut kääntää päätään, ku tääl väännetään ilman huolen häivääkään.
Другие поворачивают головы, когда они крутятся, не заботясь ни о чем на свете.
voit täyttää sun to-do-listaa,
Ты можешь заполнить свой список дел,
Mut mua rutiinit ahistaa.
Но я застрял со своей рутиной.
En tuu koskaan aikuistuu.
Я никогда не повзрослею.
En oo niinku muut, teen mitä haluun.
Я не такой, как все, я делаю то, что хочу.
Me eletään niin kun huomist ei ois.
Мы живем так, как будто завтра не наступит.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
По субботам двери такси по-прежнему хлопают.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Рундил через Финляндию, баарейс, капакойс.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Шейх геттоботов и эжекторы бросают.
en tuu koskaan aikuistuu.
Я никогда не повзрослею.
En oo niin kun muut, teen mitä haluun.
Я не такой, как все, я делаю то, что хочу.
Voin elää vanhakskin, mut en muuttuu tuu.
Я могу жить в старости, но я не изменюсь.
Enkä aatellu asettuu muotteihin,
# И я не думаю #,
Ne ei kuulu mun elämän nuotteihin.
Это не моя музыка.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Шейх геттоботов и эжекторы бросают.
Kaikki kaavoihin kangistuneet ja lannistuneet
Все прилипли к шаблону и обескуражены.
Voi keittää iltapäiväteet
Может приготовить послеобеденный чай
Ja pahottaa rauhassa mielensä,
И сделать так, что у него болит голова.
Kun nauran vieressä.
Когда я смеюсь рядом с тобой.
Haasteit ja riskei,
Проблемы и риск,
Jos kysyt miks vastaan miksei. (miks, no miksei)
Если ты спросишь меня почему, я отвечу почему.
Tää elämä on yht makee ku karamelli,
Эта жизнь холодна, как карамель,
Ja aion elää yht täysii kun Balotelli.
И я собираюсь жить полной жизнью, как Балотелли.
Täysii (täysii), kävi miten käy siin.
Полная, несмотря ни на что.
Jos mut lyötiin köysiin ehkä jotain löysin.
Если они схватят меня за веревки, может быть, я что-нибудь найду.
Henkisesti köyhä on köyhin ja jos vähän pöyhii,
Умственно бедный-самый бедный, и если ты немного распушишься,
Niin moralistin moraali on löyhin.
Итак, моралистская мораль-самая распущенная.
Me eletään niinku huomist ei ois,
Мы будем жить, как завтра.
Koska ylihuominen pyyhkii huomisen pois.
Потому что послезавтрашний день уничтожает завтрашний.
En tuu koskaan aikuistuu.
Я никогда не повзрослею.
En oo niinku muut, teen mitä haluun.
Я не такой, как все, я делаю то, что хочу.
Me eletään niin kun huomist ei ois.
Мы живем так, как будто завтра не наступит.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
По субботам двери такси по-прежнему хлопают.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Рундил через Финляндию, баарейс, капакойс.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Шейх геттоботов и эжекторы бросают.
en tuu koskaan aikuistuu.
Я никогда не повзрослею.
En oo niin kun muut, teen mitä haluun.
Я не такой, как все, я делаю то, что хочу.
Voin elää vanhakskin, mut en muuttuu tuu.
Я могу жить в старости, но я не изменюсь.
Enkä aatellu asettuu muotteihin,
# И я не думаю #,
Ne ei kuulu mun elämän nuotteihin.
Это не моя музыка.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Шейх геттоботов и эжекторы бросают.
Oon mieluummin vapaa ku vakaa.
Я лучше буду свободным, чем стабильным.
Oon ajopuu, must ei aikuist tuu.
Я-коряга, я не могу вырасти.
Mieluummin vapaa ku vakaa.
Я лучше буду свободным, чем стабильным.
Voin kasvaa mutten koskaan aikuistuu.
Я могу повзрослеть, но никогда не повзрослею.
Noi kivitalot, huvilat, skidit, koirat ja Volvot.
Эти каменные дома, виллы, дети, собаки и Вольво.
Ei ne nyt natsannu, mut hotellil ois jatkot.
Я не думаю, что это сработает, но после вечеринки в отеле.
Me eletään niin kun huomist ei ois.
Мы живем так, как будто завтра не наступит.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
По субботам двери такси по-прежнему хлопают.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Рундил через Финляндию, баарейс, капакойс.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Шейх геттоботов и эжекторы бросают.
en tuu koskaan aikuistuu.
Я никогда не повзрослею.
En oo niin kun muut, teen mitä haluun.
Я не такой, как все, я делаю то, что хочу.
Voin elää vanhakskin, mut en muuttuu tuu.
Я могу жить в старости, но я не изменюсь.
Enkä aatellu asettuu muotteihin,
# И я не думаю #,
Ne ei kuulu mun elämän nuotteihin.
Это не моя музыка.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Шейх геттоботов и эжекторы бросают.





Авторы: M. Tamminen

Spekti feat. Setä Tamu - Teen Mitä Haluun
Альбом
Teen Mitä Haluun
дата релиза
01-01-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.