Текст и перевод песни Spekti feat. Setä Tamu - Teen Mitä Haluun

Teen Mitä Haluun

No ei siinä!

Me eletään niin kun huomist ei ois.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.

Tääl eletään vaan kerran
Ja aattelin elää nyt sen verran,
Kun haluun enkä herran pelossa
Koittaa vaan sinnitellä elossa.
(Elossa) Nousuu ja laskuu,
Mieluummin ylilyöntei ku tasapaksuu.
Haluun kokee kaiken mitä olemassa on
Ja elää täysii kun Kim Dotcom.
En aio säästää vaan spräädään ku viimestä päivää.
Muut kääntää päätään, ku tääl väännetään ilman huolen häivääkään.
Sä voit täyttää sun to-do-listaa,
Mut mua rutiinit ahistaa.
En tuu koskaan aikuistuu.
En oo niinku muut, mä teen mitä haluun.

Me eletään niin kun huomist ei ois.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Mä en tuu koskaan aikuistuu.
En oo niin kun muut, mä teen mitä haluun.
Voin elää vanhakskin, mut en muuttuu tuu.
Enkä aatellu asettuu muotteihin,
Ne ei kuulu mun elämän nuotteihin.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.

Kaikki kaavoihin kangistuneet ja lannistuneet
Voi keittää iltapäiväteet
Ja pahottaa rauhassa mielensä,
Kun mä nauran vieressä.
Haasteit ja riskei,
Jos kysyt miks mä vastaan miksei. (miks, no miksei)
Tää elämä on yht makee ku karamelli,
Ja aion elää yht täysii kun Balotelli.
Täysii (täysii), kävi miten käy siin.
Jos mut lyötiin köysiin ehkä jotain löysin.
Henkisesti köyhä on köyhin ja jos vähän pöyhii,
Niin moralistin moraali on löyhin.
Me eletään niinku huomist ei ois,
Koska ylihuominen pyyhkii huomisen pois.
En tuu koskaan aikuistuu.
En oo niinku muut, mä teen mitä haluun.

Me eletään niin kun huomist ei ois.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Mä en tuu koskaan aikuistuu.
En oo niin kun muut, mä teen mitä haluun.
Voin elää vanhakskin, mut en muuttuu tuu.
Enkä aatellu asettuu muotteihin,
Ne ei kuulu mun elämän nuotteihin.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.

Oon mieluummin vapaa ku vakaa.
Oon ajopuu, must ei aikuist tuu.
Mieluummin vapaa ku vakaa.
Voin kasvaa mutten koskaan aikuistuu.
Noi kivitalot, huvilat, skidit, koirat ja Volvot.
Ei ne nyt natsannu, mut hotellil ois jatkot.

Me eletään niin kun huomist ei ois.
Edelleenkin lauantaisin taksin ovet paukkuu.
Rundil läpi Suomen baareis, kapakois.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.
Mä en tuu koskaan aikuistuu.
En oo niin kun muut, mä teen mitä haluun.
Voin elää vanhakskin, mut en muuttuu tuu.
Enkä aatellu asettuu muotteihin,
Ne ei kuulu mun elämän nuotteihin.
Ghettobootyt sheikkaa ja heitterit heittaa.

Делаю, Что Хочу

Ну вот!

Мы живем так, будто завтра не настанет.
По-прежнему, по субботам, двери такси хлопают.
В туре по барам и кабакам всей Финляндии.
Девушки в обтягивающих джинсах трясут бедрами, а хейтеры хейтят.

Здесь живем лишь однажды,
И я решил прожить эту жизнь так,
Как хочу, а не в страхе перед господом
Просто пытаться выжить.
(Выжить) Взлеты и падения,
Лучше уж через край, чем серая обыденность.
Хочу испытать все, что есть,
И жить на полную, как Ким Дотком.
Не собираюсь экономить, а трачу, как в последний день.
Другие крутят головами, когда мы здесь отрываемся без тени сомнения.
Ты можешь заполнять свой список дел,
Но меня рутина душит.
Я никогда не повзрослею.
Я не такой, как все, я делаю, что хочу.

Мы живем так, будто завтра не настанет.
По-прежнему, по субботам, двери такси хлопают.
В туре по барам и кабакам всей Финляндии.
Девушки в обтягивающих джинсах трясут бедрами, а хейтеры хейтят.
Я никогда не повзрослею.
Я не такой, как все, я делаю, что хочу.
Могу дожить и до старости, но не изменюсь.
И не собираюсь подстраиваться под шаблоны,
Они не вписываются в ноты моей жизни.
Девушки в обтягивающих джинсах трясут бедрами, а хейтеры хейтят.

Все закостенелые и унылые
Могут заварить себе вечерний чай
И спокойно расстраиваться,
Пока я смеюсь рядом.
Вызовы и риски,
Если спросишь почему, я отвечу: "А почему бы и нет?". (почему, ну почему бы и нет?)
Эта жизнь сладка, как карамель,
И я намерен жить на полную, как Балотелли.
На полную (на полную), будь что будет.
Если меня связали по рукам и ногам, может, я что-то и нашел.
Духовно бедный - самый бедный, и если немного покопаться,
То мораль моралиста окажется самой хлипкой.
Мы живем так, будто завтра не настанет,
Потому что послезавтра сотрет завтрашний день.
Я никогда не повзрослею.
Я не такой, как все, я делаю, что хочу.

Мы живем так, будто завтра не настанет.
По-прежнему, по субботам, двери такси хлопают.
В туре по барам и кабакам всей Финляндии.
Девушки в обтягивающих джинсах трясут бедрами, а хейтеры хейтят.
Я никогда не повзрослею.
Я не такой, как все, я делаю, что хочу.
Могу дожить и до старости, но не изменюсь.
И не собираюсь подстраиваться под шаблоны,
Они не вписываются в ноты моей жизни.
Девушки в обтягивающих джинсах трясут бедрами, а хейтеры хейтят.

Я лучше буду свободным, чем степенным.
Я – бревно, из меня не получится взрослого.
Я лучше буду свободным, чем степенным.
Могу расти, но никогда не повзрослею.
Эти каменные дома, виллы, дети, собаки и Volvo.
Они мне не подходят, но в отеле будет afterparty.

Мы живем так, будто завтра не настанет.
По-прежнему, по субботам, двери такси хлопают.
В туре по барам и кабакам всей Финляндии.
Девушки в обтягивающих джинсах трясут бедрами, а хейтеры хейтят.
Я никогда не повзрослею.
Я не такой, как все, я делаю, что хочу.
Могу дожить и до старости, но не изменюсь.
И не собираюсь подстраиваться под шаблоны,
Они не вписываются в ноты моей жизни.
Девушки в обтягивающих джинсах трясут бедрами, а хейтеры хейтят.