Spekti - Räikkösluokan Jahti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spekti - Räikkösluokan Jahti




No ei siinä!
Не здесь!
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Tervetuloo mun jahdille!
Добро пожаловать на мою яхту!
En kutsu sua kahville, vaan shampanjakampanjaan
Я приглашаю тебя не на кофе, а на шампанское.
Jos oot nätti niin pääset mukaan, mut jos wäkki, niin jäät rantaan.
Если ты хорошенькая, ты в игре, но если ты мокрая, ты остаешься на пляже.
Enkä ainakaan jää kaipaamaan, eikä suakaan varmaan se haittaa.
И я уверен, что не буду скучать по тебе, и я уверен, что ты тоже не будешь возражать.
Koska jos oot ruma, etkä kuuma, täl paatil sun paikkas on ruuma.
Потому что если ты некрасивая и не горячая, это твое место в трюме.
Meri tai Saimaa, täl paatil bailataan, eikä aikaakaan, kun saadaan taas
Море или Сайма, мы будем веселиться и вернемся к этому.
Olla ihan kunnolla katollaan, mut mikä voiskaan olla hauskempaa.
Ну, знаешь, будь хорош на своей крыше, но что может быть веселее?
Vaihdetaan maisemaa ja seilataan satamasta ulapan kautta satamaan.
Смена обстановки и плавание из порта в порт.
Ja sitä kotiinpaluuta katellaan vaik sit ens viikolla uudestaan.
И этот выпускной снова увидят, если не на следующей неделе.
oon veneellä. Oot väärässä, jos oot mais, etkä täällä.
Я на яхте, и ты ошибаешься, если тебя здесь нет.
Oon jahdilla. Mua ahdistaa, jos oon mais, enkä täällä.
Я на яхте, и мне плохо, если меня здесь нет.
Oon veneellä. Oot väärässä, jos oot mais, etkä täällä.
Я на яхте, и ты ошибаешься, если тебя здесь нет.
Oon veneellä. Oot vaan köyhä, etkä ees vois olla täällä.
Я на яхте, А ты просто беден и даже не можешь быть здесь.
Jee, vittu oon makee. Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Да, я чертовски крут, яхта класса "Рэтчет", яхта класса "Рэтчет".
Jee, taidat olla sokee, jos et nää et oon makee, jee.
Да, ты, должно быть, слеп, если не видишь, что я крут, да.
Vittu oon makee. Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Я чертовски крут, яхта класса "Рэтчет", яхта класса "Рэтчет".
Pitäskö mun tulla sut hakee, et säki voisit olla makee, jee?
Должен ли я прийти и забрать тебя, чтобы ты мог быть спокойным, да?
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Mun paatti on psykopaatti, ajan sut kahtii.
Моя лодка-психопатка, я расколю тебя пополам.
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Meil on juomisessakin räikkösluokan tahti.
Когда мы пьем, у нас темп, как у класса с трещоткой.
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Mun paatti on psykopaatti, ajan sut kahtii.
Моя лодка-психопатка, я расколю тебя пополам.
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Meil on juomisessakin räikkösluokan tahti.
Когда мы пьем, у нас темп, как у класса с трещоткой.
Täs on mun mahti, räikkösluokan jahti. Meil on juomisessakin räikkösluokan tahti.
Это моя сила, яхта класса "Рэтчет", у нас есть темп класса "Рэтчет", когда мы пьем.
Et nää et toi on liian nafti toi lahti? Ja hei kansivahti, katokin et rahti
Разве ты не видишь, что это слишком нафти? и Эй, охрана палубы, крыша и груз
On ainoastaan bikinikattei. Ja sitä kunnon kamaa, eikä mitään Satu Lappei.
Там только бикини и все хорошее, и с Лапеей ничего не случится.
Kun kapteeni puhuu, niin oot hiljaa (hiljaa) tai sit hyppäät vaikka Siljaan.
Когда капитан заговорит, ты либо замолчишь, либо прыгнешь в воду.
Pakko päästä vesille (pakko päästä vesille). Nyt ne juomat esille ja huikat Suomen kesille.
А теперь давайте достанем эти напитки и выпьем за финское лето.
Kun pääsen merille, niin pääsen perille. Ja jos päädyn karille, jään siihen parille.
Когда я доберусь до моря, я доберусь туда, а если окажусь на скалах, то останусь с парочкой.
Paatti plaaniin, ja pois täält, vaik Sansibariin, jos sielt vaik löytyis kiva baari.
Корабль, чтобы спланировать, и улететь на Занзибар, Если там есть хороший бар.
Tää on mun paatille fanfaari. Koska vaik myisin maani, ni täällä oon tsaari.
Это фанфары для моей лодки, потому что даже если я продам свою землю, здесь я царь.
oon veneellä. Oot väärässä, jos oot mais, etkä täällä.
Я на яхте, и ты ошибаешься, если тебя здесь нет.
Oon jahdilla. Mua ahdistaa, jos oon mais, enkä täällä.
Я на яхте, и мне плохо, если меня здесь нет.
Oon veneellä. Oot väärässä, jos oot mais, etkä täällä.
Я на яхте, и ты ошибаешься, если тебя здесь нет.
Oon veneellä. Oot vaan köyhä, etkä ees vois olla täällä.
Я на яхте, А ты просто беден и даже не можешь быть здесь.
Jee, vittu oon makee. Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Да, я чертовски крут, яхта класса "Рэтчет", яхта класса "Рэтчет".
Jee, taidat olla sokee, jos et nää et oon makee, jee.
Да, ты, должно быть, слеп, если не видишь, что я крут, да.
Vittu oon makee. Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Я чертовски крут, яхта класса "Рэтчет", яхта класса "Рэтчет".
Pitäskö mun tulla sut hakee, et säki voisit olla makee, jee?
Должен ли я прийти и забрать тебя, чтобы ты мог быть спокойным, да?
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Mun paatti on psykopaatti, ajan sut kahtii.
Моя лодка-психопатка, я расколю тебя пополам.
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Meil on juomisessakin räikkösluokan tahti.
Когда мы пьем, у нас темп, как у класса с трещоткой.
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Mun paatti on psykopaatti, ajan sut kahtii.
Моя лодка-психопатка, я расколю тебя пополам.
Räikkösluokan jahti, räikkösluokan jahti.
Яхта класса Рэтчет, яхта класса Рэтчет.
Meil on juomisessakin räikkösluokan tahti.
Когда мы пьем, у нас темп, как у класса с трещоткой.





Авторы: Op Vuorinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.