Spekti - Vinkkii DJ:lle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spekti - Vinkkii DJ:lle




Vinkkii DJ:lle
Petit conseil pour le DJ
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille, enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Viekää toi roska pois
Enlève cette merde
En haluu kuulla sitä enää koskaan mun stereois
Je ne veux plus jamais l'entendre sur mon stéréo
voit pumppaa sitä samaa vanhaa paskaa
Tu peux diffuser le même vieux déchet
Mut en jaksa
Mais je n'en peux plus
Joten DJ soita sitä kunnon kamaa
Alors DJ, mets de la bonne musique
äläkä koskaan tota roskaa
N'écoute jamais cette merde
Vaan koitas panostaa ja nostaa tasoo
Essaie de faire des efforts et d'augmenter le niveau
Mut se ei vaikeet oo
Ce n'est pas difficile
Jos Kaija Koo on siisteintä mitä tiedät
Si Kaija Koo est le meilleur que tu connaisses
Ja jos vaikka vielä sieltä
Et si jamais tu trouves
Sun levylaukustas löytyski Waldoo
Waldoo dans ton sac de disques
Joudun eka kyllä pistäytyy Alkoon
Je devrai d'abord aller à l'Alko
Ja pistetään pystyyn vaik talkoot
Et nous allons organiser une réunion
Et saadaan taottua vinkkii sun kalloon
Pour que tu comprennes le message
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Toi on noloo
C'est embarrassant
Paska DJ, sun pitäs saada monoo
DJ nul, tu devrais te faire soigner
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Co-co-come on
Co-co-come on
Tota menoo, tää on tyhjä talo
Ce truc, c'est un endroit vide
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Haloo
Allô
Tohon paskaan hajoo
Ça casse le truc
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Joten please jotain tasoo
Alors s'il te plaît, un peu de niveau
Paska DJ ahertaa
DJ nul bosse
Mut biisit on kuultu jo sata kertaa
Mais les morceaux, on les a déjà entendus cent fois
En haluis vertaa
Je ne veux pas comparer
Mut toi musertaa fiiliksen
Mais ça écrase l'ambiance
Just ku Tommi Läntinen
Comme Tommi Läntinen
Tai känninen Yölintu, Simo Silmu
Ou un Yölintu bourré, Simo Silmu
Työläs ku
Fatigant comme
Ja vaikka Rakkaus on lumivalkoinen
Et même si l'amour est blanc comme neige
Niin toi sun biisis on vanha ja moinen
Ton morceau est vieux et nul
Just ku Aikuinen nainen
Comme une femme adulte
Paula, älä laula
Paula, ne chante pas
Vaan anna meille rauha
Laisse-nous tranquilles
Ja Tauski
Et Tauski
Sori että tiuskin
Désolé si je râle
Mut oot jo viiskyt
Mais tu as 50 ans
Joten älä kiihdy
Alors ne te précipite pas
Ja Tauski kuulostaa kyl haukkumasanalt
Et Tauski sonne comme un insulte
Sanon sua Tauskiks ja tarkotan sitä pahal
Je t'appelle Tauski, et je le pense
Joten please DJ
Alors s'il te plaît, DJ
älä soita tauskei biisei
Ne joue pas de morceaux de Tauski
Vaan kunnon kamaa koko rahal
Mais de la bonne musique, vraiment
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Toi on noloo
C'est embarrassant
Paska DJ, sun pitäs saada monoo
DJ nul, tu devrais te faire soigner
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Co-co-come on
Co-co-come on
Tota menoo, tää on tyhjä talo
Ce truc, c'est un endroit vide
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Haloo
Allô
Tohon paskaan hajoo
Ça casse le truc
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Joten please jotain tasoo
Alors s'il te plaît, un peu de niveau
Tota menoo, tää on tyhjä talo
Ce truc, c'est un endroit vide
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Toi on noloo
C'est embarrassant
Paska DJ, sun pitäs saada monoo
DJ nul, tu devrais te faire soigner
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Co-co-come on
Co-co-come on
Tota menoo, tää on tyhjä talo
Ce truc, c'est un endroit vide
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Haloo
Allô
Tohon paskaan hajoo
Ça casse le truc
Vinkkii DJ: lle, ettei please meille enää roskaa sois
Petit conseil pour le DJ, s'il te plaît, ne nous fais plus écouter cette merde
Joten please jotain tasoo
Alors s'il te plaît, un peu de niveau





Авторы: J. Heikkinen, L. Salminen, S. Merinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.