Текст и перевод песни SpellBlast - The Yogtze Riddle

The Yogtze Riddle

A constant feeling of being chased
Their eyes are everywhere
It's a mystery unsolved
Everything that was known
Was his state of paranoia

Footsteps in the shadows
Followed him everywhere

In a dramatic shocking night
Proofs lead to nowhere
A writing on paper and a big why
About the fate of a poor man

In the quiet of that night
"Jetzt geht mir ein Licht auf"
An exclamation and all
This apparently senseless
Fear was shaping the mold of all those

Footsteps in the shadows
Followed him everywhere

In a dramatic shocking night
Proofs lead to nowhere
A writing on paper and a big why
About the fate of a poor man.

Finally he understood and ran away like he knew a secret truth
So he left his house
Maybe the best thing, was a restorative drink
But instead he tumbled on the floor
When he came to his senses
He disappeared with his thoughts
Spoke of an accident to his old friend
"It's late, talk to your parents
You wont find answers here"

Later that night, he was found
Scared, wounded and naked
Before leaving this world
His last confused sentence was that
Four people were with him in his car till there

Letters are just six remains
Of a not so solved case

In a dramatic shocking night
All of a sudden
A writing on paper and a big why
YOGTZE, a riddle still unsolved

L'énigme du Yogtze

Une sensation constante d'être poursuivi
Leurs yeux sont partout
C'est un mystère non résolu
Tout ce qui était connu
C'était son état de paranoïa

Des pas dans l'ombre
Le suivaient partout

Dans une nuit dramatique et choquante
Les preuves ne mènent nulle part
Un écrit sur papier et un grand pourquoi
Sur le sort d'un pauvre homme

Dans le calme de cette nuit
"Jetzt geht mir ein Licht auf"
Une exclamation et tout
Cette peur apparemment insensée
Façonnait le moule de tous ceux qui

Des pas dans l'ombre
Le suivaient partout

Dans une nuit dramatique et choquante
Les preuves ne mènent nulle part
Un écrit sur papier et un grand pourquoi
Sur le sort d'un pauvre homme.

Finalement, il a compris et s'est enfui comme s'il connaissait une vérité secrète
Il a donc quitté sa maison
Peut-être que la meilleure chose était une boisson réparatrice
Mais au lieu de cela, il est tombé sur le sol
Quand il est revenu à ses sens
Il a disparu avec ses pensées
Il a parlé d'un accident à son vieil ami
"Il est tard, parle à tes parents
Tu ne trouveras pas de réponses ici"

Plus tard dans la nuit, il a été retrouvé
Effrayé, blessé et nu
Avant de quitter ce monde
Sa dernière phrase confuse était que
Quatre personnes étaient avec lui dans sa voiture jusqu'à ce qu'il y ait

Les lettres ne sont que six restes
D'une affaire non résolue

Dans une nuit dramatique et choquante
Tout d'un coup
Un écrit sur papier et un grand pourquoi
YOGTZE, une énigme toujours non résolue