SpellBlast - Blind Rage - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SpellBlast - Blind Rage




Blind Rage
Colère aveugle
A severe test, a passing rite
Un test sévère, un rite de passage
That will mark my fate
Qui marquera mon destin
I will deserve my father's guns
Je mériterai les armes de mon père
When the day comes
Quand le jour viendra
Under the gallows I have realized
Sous le gibet, j'ai compris
What I will become
Ce que je deviendrai
Not a horse-boy,
Pas un garçon d'écurie,
Not even a page,
Pas même un page,
Proud between those who have come first
Fier parmi ceux qui sont venus en premier
The youngest gunslinger
Le plus jeune tireur
Blind anger, savage madness
Colère aveugle, folie sauvage
Have filled my heart
Ont rempli mon cœur
I need to escape
J'ai besoin de m'échapper
Before my mind is blown up
Avant que mon esprit ne soit anéanti
I'll begin my journey,
Je vais commencer mon voyage,
I won't forget my father's face
Je n'oublierai pas le visage de mon père
A bloody bite, a red sight drawn
Une morsure sanglante, une mire rouge tracée
On is white neck
Sur son cou blanc
Betrayal consumed with the master
La trahison consommée avec le maître
Of the dark shadows
Des ombres sombres
Unfaithful bondsman,
Serviteur infidèle,
I'll hunt you down for my father's sake
Je te traquerai pour l'amour de mon père
With a hideous grin painted on my face
Avec un sourire horrible peint sur mon visage
I will take on the final test
Je vais passer le test final
The youngest gunslinger
Le plus jeune tireur
Blind anger, savage madness
Colère aveugle, folie sauvage
Have filled my heart
Ont rempli mon cœur
I need to escape
J'ai besoin de m'échapper
Before my mind is blown up
Avant que mon esprit ne soit anéanti
Blind anger, savage madness
Colère aveugle, folie sauvage
Have filled my heart
Ont rempli mon cœur
I swear that I will take his life
Je jure que je prendrai sa vie
In the yard, the hawk at my side,
Dans la cour, le faucon à mes côtés,
The fight has begun
Le combat a commencé
A silent bullet straight to the head
Une balle silencieuse directement dans la tête
Sacrifice and victory
Sacrifice et victoire
Walking through the East gate
Marchant à travers la porte Est
I'm the youngest gunslinger
Je suis le plus jeune tireur
The youngest gunslinger
Le plus jeune tireur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.