SpellBlast - Eyes in the Void - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SpellBlast - Eyes in the Void




Eyes in the Void
Глаза в Пустоте
Finally I've come to the end
Наконец-то я дошел до конца,
Tower's calling me
Башня зовет меня,
The sound of the horn filled the air
Звук горна наполнил воздух,
And suddenly there was silence
И внезапно наступила тишина.
One step inside the great hall,
Один шаг в великом зале,
Nineteen to my birth,
Девятнадцать до моего рождения,
Two dreadful eyes shine forever with hate
Два ужасных глаза светятся ненавистью вечно.
BRIDGE
ПРОИГРЫШ
The crimson king has lost his final battle
Багровый король проиграл свою последнюю битву,
We've won against his bombs
Мы победили его бомбы
With blood and spittle
Кровью и слюной,
Erased from this land
Стертый с этой земли,
Lost in the void
Потерянный в пустоте,
Exiled in space, between the out worlds
Изгнанный в космос, между чужими мирами.
RIT
ПРИПЕВ
Now, the Tower is opening to me
Теперь Башня открывается для меня,
Running after my past
Бегу за своим прошлым,
I keep on repeating to myself
Я продолжаю повторять себе:
This is the end
Это конец.
All the sacrifices were done
Все жертвы были принесены,
Only to come to you
Только чтобы прийти к тебе,
The dusk and the dawn of my life
Сумерки и рассвет моей жизни
Are only a gift for you
Лишь дар для тебя.
Thirty-eight rooms to the youth,
Тридцать восемь комнат до юности,
That's a so short time,
Это так мало,
After that only a scent of death remains
После этого остается лишь запах смерти.
BRIDGE
ПРОИГРЫШ
The crimson king has lost his final battle
Багровый король проиграл свою последнюю битву,
We've won against his bombs,
Мы победили его бомбы
With blood and spittle
Кровью и слюной,
Erased from this land
Стертый с этой земли,
Lost in the void
Потерянный в пустоте,
Exiled in space, between the out worlds
Изгнанный в космос, между чужими мирами.
RIT
ПРИПЕВ
Now the Tower is opening to me
Теперь Башня открывается для меня,
Running after my past
Бегу за своим прошлым,
I keep on repeating to myself
Я продолжаю повторять себе:
This is the end
Это конец.
All the sacrifices were done
Все жертвы были принесены,
Only to come to you
Только чтобы прийти к тебе,
The dusk and the dawn of my life
Сумерки и рассвет моей жизни
Are only a gift for you.
Лишь дар для тебя.
-Solo-
-Соло-
RIT
ПРИПЕВ
Now sunlight is leading my way
Теперь солнечный свет ведет меня
Up to the top
На вершину,
Tower, hear my voice well
Башня, услышь мой голос,
I finally come
Я наконец-то пришел.
Last carved door has open wide
Последняя резная дверь распахнулась
On my destiny
В мою судьбу,
A new journey now will follow
Новое путешествие теперь последует,
This is not the end,
Это не конец,
Not yet
Еще нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.